পাতা:প্রবাসী (সপ্তম ভাগ, প্রথমাংশ).djvu/১৪

১ম সংখ্যা।] , পুথুহে । পুখাহা । পুত্রয়োঃ= পুখুয়োঃ । দাত্রোঃ=দাথাও বিতুষঃ = বীজুষোঃ । পুত্রাণাম =প থর্নম্। उन्नाभू=उश्नँभ। १ौं । পুত্রে = পুথে । দাতরি = দাতরি । বচসি = বচহি । পুত্রে = পুখুএষ। বচস্থ বচন । তনুষ = তন্ময় । সংস্কৃত ইকারান্ত, উকারাস্ত, কিম্বা ব্যঞ্জনাস্ত শব্দের রূপ অকারান্ত শব্দের দ্যায় নহে। ইহাদের রূপে যে বিভক্তিতে যেখানে যে প্রকার বিশেষত্ব আছে, অবস্তাতেও সেষ্ট স্থানে সেই প্রকার বিশেষত্ব দেখা যাইতেছে। সংস্কৃত ‘খন শব্দের রূপ সাধারণ নিয়মের বহির্ভূত। ইহার ভিন্ন ভিন্ন বিভক্তির সহিত অবস্তার স্পন (=খন অর্থাৎ কুকুর) শব্দের নিশেষ সাদৃশু আছে, যেমন— મૂt|=જીત , শ্বানমূ=স্পানেম! শুনে=স্থনে । শুনঃ= স্থনো ইত্যাদি । সৰ্ব্বনাম । छङ সৰ্ব্বনামের সহিত অবস্তার সৰ্ব্বনামের অত্যন্ত সাদৃশু আছে। ●tठी s পুত্রস্ত - { অম্মদ শব্দ অহমু=আজেম (‘ই’ স্থানে ’জ’) বয়মৃ=বয়েম্। भांम्, मl=मैंभ, भ নঃ = নে ি মে = মে মত = মৎ 鬱 জন্মৎ=অহমৎ আসুরী ভাষা । ... اند মম, =মম অস্মাকম্=অহ্মাকেম্। - অপরাপর সর্বনামেরও দুই একটী দৃষ্টান্ত দেওয়া যাইতেছে । ত্বম্=ত্বম্ তু তৃ, তীম্। তে, তব=তে, তব । যুষ্মাকম, বঃ=যুন্মাকেম, বো। তা শব্দ । তৎ = তৎ = এতদ শব্দ। এষঃ – অঞহো এতেষু=অএতএষ এতয়া = অঞয়ো ইদম শব্দ । অয়মৃ=অয়েম্ ইমে =ইমে এভ্যঃ=অএইব্যে যৎ শব্দ । ধঃ = যো যম্= যেম্ যস্মাৎ = যহ্মাৎ যl = যা কিমৃ শব্দ । * কঃ = কো কেন কন কাঃ = কা ইত্যাদি । ৪ । লিঙ্গবিধান । অবস্তার লিঙ্গবিধানও সংস্কৃতের অনুরূপ । যেমন— দএব (দেব) হইতে দএবী (দেবী) মএষ (মেষ) , মএী (মেৰী) পইতি (পতি), পত্নী (পত্নী) ,