পাতা:প্রবাসী (সপ্তম ভাগ, প্রথমাংশ).djvu/১৫

S8 . . প্রবাসী । অপক্ষে) - অম্প ও জেশ) বীদ্বহ্ (বিদ্বান), বিথুৰী (বিদুষী) ৫ । সংখ্যাবাচক শবদ । অবস্তার কয়েকটা সংখ্যাবাচক শব্দ নিম্নে দেওয়া গেল :– এক = অঞব (= এব) न्नि = छ् खि=शुि । চতুর = চতুর পঞ্চন = পঞ্চ ষষ্ণু= খম্বশ্ব সপ্তম্=হগুন অষ্টন্‌=অশ্বতন নবন্‌=নবন দশন=দৰ্শন দ্বাদশন=দ্বাদশন সপ্ততি = হগুতাইতি শত = সত ইত্যাদি । প্রথম = ফ্রতেম তৃতীয়=থিতা অষ্টম = অষ্টেম নবম = লাউম দশম = দসেম শততম = সততেম ইত্যাদি । ৬ । ধাতুরূপ । সংস্কৃতের স্তায় অবস্তাতেও ধাতু সকলকে দশগণে বিভাগ করা যাইতে পারে এবং উভয় ভাষাতেই আত্মনেপদী ও পরহ্মৈপদী ধাতু রহিয়াছে। (১) ভূগিণীয় ধাতু এই গণীয় ধাতুর উত্তর ‘অ’ আগম হয়। ভরতি = বরইতি (বরতি) ভরসি = বরছি । ভরামি * = বরামি । সংস্কৃতে যেমন "সদ’ স্থানে ‘সীদ’ আদেশ হয়, তেমনি অবস্তাতে ‘হদ স্থানে ‘হিদ হইয়া থাকে। আবার, [ ৭ম ভাগ । (২) অদাদি । , অস্তি = অস্তি । অসি = অহি । অশ্মি = অহমি। ‘লট বিভক্তিতে যেমন বিদ, ধাতুর একটী বিশেষ রূপ আছে, অবস্তাতেও সেই প্রকার রূপ দেখা যায় । বেদ = বএদা ( আমি জানি ) বেদ = বএদা, বএধ (সে জানে) । (৩) হবাদি । উভয় ভাষাতেই এই শ্রেণীর ধাতু অভ্যস্ত হইয়া থাকে। দধীতি=দধাইতি ( দধাম্প্রতি ) দধীসি =দধাহি । Ս* দধামি = দধামি । দধ্যাৎ = দইথ্যাৎ ( দ’থ্যাৎ ) (৪) দিবাদি । দিবাদিগণীয় ধাতুর উত্তর ‘য’ আগম হয় । নশুতি=নস্যেইতি । এায়স্তে = থায়েইস্তে । শ্লিষ্যতি = স্ৰঞষ্যেইতি । (৫) স্বাদি । স্বাদিগণীয় ধাতুর উত্তর ‘মু আগম হয়। কৃণোতি= কেরেনওইতি । কৃণোমি=কেরেনুষি । কৃণোমি = কেরেনওমি । বেদে ‘কু’ ধাতু করা অর্থে স্বাদিগণীয়। এখানেও উভয় ভাষার আশ্চৰ্য্য সাদৃশু । (७) छूनांनि । পৃচ্ছতু =পেরেসতু । পুচ্ছ= পেরেস । পৃচ্ছানি = পেরেসানি । সংস্কৃতে যে স্থলে বিশেষ নিয়ম, অবস্তাতেও সেই নিয়ম; যেমন ‘বিদ স্থানে বিন্দ, ‘কেরেৎ’ (=কৃৎ) স্থলে “কেরেস্ত’ ( = কৃন্ত ) আদেশ । (৭) রুধাদি । রুধাদিগণীয় ধাতুর অস্ত্যশ্বরের পর 'ন' আগম হয়।