পাতা:প্রবোধ চন্দ্রিকা.djvu/১০০

প্রৰোধ চfদ্রক । あ〜> করিলেন। রাজ কপালে করাঘাত্ত করিয়া অধোমুখ হইলেন চকুহক্টতে জলধারা বহিতে লাগিল । অনন্তর কালিদাস রাজপুত্রের দুঃখ পরিহারার্থ অত্যন্ত উৎকণ্ঠাতে উচ্চৈঃস্বন্ধে প্রথম এক মোক পড়িলেন সে মোক এই । সম্ভাৰপ্রতিপন্নান-১ৰঞ্চন ক বিদগ্ধতা 1 অঙ্কে কুমারমাদায় হজ্জ কিয়াম পৌরুষণ । এই শোকের তাৎপর্ষার্থ এই অস্তিাধিক সাৱলো ৰিশ্বাস করিয়া ধনপ্রাণ সমর্পণ যে করে তাহার সঙ্গে কাপট ব্যৱহার করাতে কি বিদগ্ধতা অর্থাৎ কৌশল। বালককে অঙ্কে অর্থাৎ কোলে করিয়া গল টিপি দিয়া মারাতে কি পৌরুষ অর্থাৎ পুরুষাৰ্থ। এই পদ্য পড়িয়া কালিদাল যুবরাজকে প্রশ্ন করি . লেন হে রাজপুত্র আত্মসমাচfঃ ৫হ শুiহাতে রাজকুমার লকার পরিত্যাগ করিয়া সে মি রা এই বর্ণক্রয় পৌনঃপুনো অর্থাৎ, বারম্বার উচ্চারণ করিতে লাগিলেন । অনন্তর কালিদাস গোকান্তর পাঠ করিলেন । সেতুবন্ধে সমুদুেচ গঙ্গাসাগরলঙ্গমে । ব্ৰহ্মই মুচ্যতে পাপৈর্মিত্রদ্রোহীন মুচ্যতে । এ শ্লোকের অর্থ এই সেতুবন্ধে ও সমুদ্রে ও গঙ্গাসাগর সঙ্গমেতে ব্ৰহ্মহ ব্যক্তি ব্ৰহ্মহত্যাজনা পাপসকল যুক্ত হইতে পারে মিত্রদ্রোহী পুনর্মিত্রের অপকার করণজনিত পাপহইতে কদাচ্চ উদ্ধার পাওঁতে পারে না । এই দ্বিতীয় শ্লোক শুনিয়া যুবরাজ লে অক্ষর ভাগ করিয়া মির। মিঃ। এই শব্দ আমেড়িত করিতে লাগিলেন । পরে কালিদাস তৃতীয় শ্লোক পাঠ করিলেন সে শ্লোক এই ৷ মিত্রদ্রোহা কৃতঘ্নশ্চ যে চ বিশ্বাসঘাতকঃ তে সৰ্ব্বে নরক-২ যান্তি যাৰ চন্দ্রদিবা করেী । এ শ্লোকের অর্থ এই সুহৃদের অনিষ্ট যে করে ও যে উপকারকের অপকার করে কিম্বা উপঞ্চারককর্তৃক কৃতোপকার স্মরণ ও তৎপ্রত্যুপকার না করে আর যে জন বিশ্বাসঘাতী হয় এৰপুকার নরের নরকে তাৰs পড়িয় থাকে যাবৎ চন্দ্রার্ক অহোর এ করিতেছেন । ব্লাজপুত্র এ পদ্য শুনিয়া র র। এই ৰণমাত্র দুই তিনবার উক্তি করিয়া মৌনী হইলেন। তাছার পর কালিদাল উপদেশার্থে চতুর্থ শ্লোক পাঠ করিলেন গে এই । রাজালি রাজপুত্রোলি যদি কল্যাণমিছলি। দেহি দান--দ্বিজাতিভো দেবতারাধন^কুরু ॥ এ চতুর্থ শোকের অর্থ এই ! হে যুবরাজ তুমি রাজাও বট এৰ^ রাজপুত্ৰও ৰট যদি আপন কল্যাণ ইচ্ছা কর তৰে সে $