পাতা:বঙ্কিমচন্দ্রের গ্রন্থাবলী (নবম ভাগ).djvu/১০৮

SSe এখন সাহেবটি লোক বড় ভাল হইলেও আত্মश्वब्रिशांबॐिङ जरश्म । छैiझांब्र भटन भटम झांघां श्लि ८ष, डिनि बांचाँऊँ बज्र पठांज छicनन । शूडब्रां९ छांबांब्र ज८ण बlशंकाiब्र कrथंiश्रृंकथंन अtब्रड्छ कब्रिष्टव्णन । गांधहरु फांशांटक छिलांगां कब्रिटणन, "dछैiषডিগের গড়ামে ভুর্ভাখখ কেমন জাছে ?” চাষা ত জানে না ভুর্ভাখখা কাহাকে বলে। সে ফাপরে পড়িল। ডুরভাখখা কোন ব্যক্তিবিশেষের নাম হইবে, ইহা এক প্রকার স্থির হইল । किस्त्र "cकश्न आँटझ् ?” हेश्षांद्र फैखच्न कि दिव ! যদি বলে যে, সে ব্যক্তিকে আনি চিনি না, তাহ ছইলে সাহেব হয় ত এক ঘ চাবুক দিবে, যদি বলে সে ভাল আছে, তাহা হইলে হয় ত ডুবৃভাখ থাকে ভাকিয়া আনিতে বলিবে , তাছা হইলে কি করিবে ? চাষা ভাবিয়া চিন্তিয়া উত্তর করিল, *८दबांबू यां८छ् !” “বেমার Sick ? সাহেৰ ভাবিতে লাগিলেন, “Well there may be much sickness without there being any scaricity—the fellow does not understand perhaps, I ain afraid these people don't understand there own language—I say gostol ८कबन चां८छ्, त्रशिरु आi८झ किश्यां चझ यांrछ् ?" এখন চাষা কিছু ভাব পাইল। স্থির করিল বে, এ যখন সাহেব, তখন অবগু হাকিম (সে দেশে নীলকর নাই)। হাকিম যখন জিজ্ঞাসা করিতেছে যে, ডুর্ভাথধা অধিক আছে কি অল্প আছে—তখন ডুরভাখখা একটা টেক্সের নাম না হইয়া যায় না । ভাবিল, কই, আমরা ত ভুর্ভাখখার টেক্স দিই না, কিন্তু যদি বলি যে, আমাদের গ্রামে সে টেক্স নাই, তৰে বেটা এখনই টেক্স বলাইয়া যাইবে , অতএব মিছা কথাই ভাল। সাহেব পুনরপি জিজ্ঞাসা করিলেন, “টোমাদের গডামে ডুর্ভাখখা আছে ?” कांव खेछब्र कब्रिज, *छ्कूब, पञांमांटमब्र नैंiदन्त्र ভারি ডুরভাখখ আছে।" . witten effoa. “Humph 1 I thought as much.” পরে বাগানে যে সকল লোক খাইতেছিল, তৎপ্রতি অঙ্গুলি নির্দেশ করিয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, “কে বোজন করিল ?” (উদেখ করাইল চাষা | প্রজার ভোজন কচ্ছে । সাহেব চটিয়া, টাছ হামি জানে, they eat, that I see, but who pays f off wists to ৰঙ্কিমচশ্রেশ্ন গ্রন্থাবলী ५ीपंन ८ण छांषां छांटन ८श, सृठ छैjक चांनिcड८छ्, जकलई जबैौनांटबब निन्यूट्रू बाँदेण्डरइ , cन निtजs किछू निब्रां चांनिद्रांहिण , बछ4द दिनां बिल८च खेडब्र कब्रिज, “Bांक छबैौमां८ब्रञ्च * Miron I Ahl there it, they do their duty-छबैोमां८ब्रब्र नॉब कि ? চাষ । মুচিরাম রায় । जोटश्व । कप्ने छिदन् cदोखन कब्रिम्नiटझ ? छांबl । डां श*ांबडांब्र, ●थंजांब्रां ८ब्रांच ८ब्रांच जl८ञ, १i७ब्र-गां७ब्रां क८ब्र । जां८इव ।। ७ई ८अंब्रांटषब नांभ कि ? छांब। । छन्ानश्रृंद्म । সাহেব নোটবুক বাছির করিয়া তাহাতে cotfotra fifton, For Famine Report Babu Muchiram Ray, Zeminder of Chinonpur feeds every day a large number of his ryots," সাহেব তখন ঘোডীয় চাবুক মারিয়া টাপে छणि८णन । कांब यांगिब्रां यां८ष ब्रछेहेल, यरूछे সাহেৰ টীকায় আনা হিসাবে টেক্স বসাইতে আসিয়াছিল, চাবামহাশয়ের বুদ্ধি-কৌশলে বিমুখ इश्ब्रां८छ् । এ দিকে মীনওয়েল সাহেৰ যথাকালে ফেমিন রিপোর্ট লিখিলেন। একটি পারাগ্রাফ শুধু মুচিরাম রায় সম্বন্ধে । তাছাতে প্রতিপন্ন হইল যে, মুচিরাম জমীদারদিগের আদর্শস্থল। এই দুঃসময়ে অন্নদান করিয়া সকল প্রজাগুলির প্রাণ রক্ষা করিয়াছে । রিপোর্ট কমিশনারের হস্ত হইতে কিছু फेब्ञशङअ बर4 ब्रजिङ झझेञ्चा, कवि-ांनब्र नांद्दश्रु লেখক ভাল–গভর্ণমেণ্টে গেল । গভর্ণমেন্টের এই বিবেচনা যে, যার প্রজ, সেই যদি দুর্ভিক্ষের সময়ে তাছাদের অtহার যোগার, তাহ হইলে “জুর্ভিক্ষ প্রশ্নের উত্তর-মীমাংসা হয়। অতএব মুচিরামের স্থায় বদান্ত জমীদারদিগকে সম্মানিত ও উৎসাহিত করা নিতান্ত কৰ্ত্তব্য । ভজন্ত বাঙ্গালা গভর্ণমেন্ট खांब्रष्ठदर्शेब्र ग्रंख्ठ-भि८-छेब्र निकछे ख्यकूटब्रांथ कब्रिटणन cष, बांबू बूक्लिद्रांम ब्रांब्र भशांनब८क-गांठंक ७कबांब्र হরি হরি বল, রাজাৰাহাদুর উপাধি দেওয়া যায়। ইণ্ডিয়ান গভর্ণমেণ্ট বলিলেন, তথ্যস্ত। গেজেট हर्हेण, ब्रांब ब्रूछिब्रांब ब्रांब्र दlशंकृङ्ग । cठांबब्रां जदांहें चांद्र cqकबांब्र झब्रि हब्रि रुण । N সম্পূর্ণ