పెy ३श्मिन । (ভাদ্র স্থিত হইয়াছিল । তাই সে আপ কুঞ্জ মনঃ প্রাণ সমর্পণ করিতে সমর্থ হইয়t মধ্যে এ প্রকার নির্লজ্জভাবে আপনার ছিল । ,亦 & D অবিশ্রাস্ত বৈরাগ্য। (*) Isabella does not return to the sisterhood of Saint Clare. Putting aside from her the dress of religion, and the strict convention rule, she accepts har place as Duchess of Vienna. In this there is no dropping away from her ideal. ...... She has learned that in the world may be found a discipline more strict, more awful than the discipline of the convent. ... - - - - Dowden on Measure for Measure. যাজন । তৈলঙ্গস্বামী, শুকদেব এবং রত্নাকরের কথাতে এই পৰ্য্যস্ত বুঝা গিয়াছে যে cকবল ব্ৰত করিলেই বৈরাগ্য হয় না, এবং পণ্ডিত্য অভাবে ও বৈরাগ্যের পথরোধ হয় না। বৈরাগা জীবনের অংশ श्७द्रा अवस्थाक ! भन ८माइ श्हेप्ड ५डशूब विब्रङ इई८ब ८ष याशय्छ ऋडाবতঃ লোকের মোৰ উপস্থিত হয় डtशय्ड ड्रविट्श७ दिब्रौ ८षड्ािष्क्व इहेत्वन ना । ” टेनबाश्रा भट्नब्र शैच्वज नtश् ८व हैश८ङ भनरक निब्रडब আবরিত রাখিয়া মোহকর বিষয় হইতে পরিত্রণ লাভ করিতে হইবে । অগ্নিসেবন প্রভাবে শীত সহ্য কয় যেরূপ সহজ, তীর্থে বাস করিয়! মোহ হইতে বিচ্ছিন্ন থাকাও প্রায় তদনুরূপ। বৈরাগ্য শিখিবার জন্য কখন কিছুকাল লোকালয় ত্যাগ করা প্রয়োজন হইতে পারে । কিন্তু সময়বিশেষে নিয়ালয় হইবার পরিবর্তে যদি নিরস্তুর অরণ্যে বাস করিতে হয় তবে বৈরাগ্যের সার্থকতা কোথায় থাকে ? এরূপ বৈরাগ্য বিরাগীর মনে আশ্রয় করে না। এই মৰ্কট বৈরাগ্য মৰ্কটের ন্যায় কেবল জীবনবৃক্ষের শাখাপ্রদেশে বিচরণ করিতে থাকে ।
- —“The imperial votates, passed on, o, In maiden meditation, fancy-free.”
