১২৮৯ } prosecutor and magistrate. has had no. influence in producing this extraordinary decision.” এই লীডর বাহির হইলে পর, উন্থ পড়িয়া জেলার মাজিষ্ট্রেট সাহেব জলধর বাবুকে চাপরাশি পঠাইয়৷ তলব করিয়৷ অনিলেন । গরিব ব্ৰাহ্মণ নবমীর পাঠার মত কঁাপিতে কঁাপিতে হুজুরের কাছে গিয়া উপস্থিত হইল। তিনি সেলাম না করিতে করিতে, সাহেব গরম হইয়া বলিলেন, “What do you mean, Babu, by convicting a European British subject * fgot, What European British subject, Sir - . মজিষ্ট্রেট 1 Read here. I suppose you can do that. I am going to report you to the Government for this piece of folly. এই ধfলয় সাহেব কাগজ খান। বাবুর কাছে ফেলর দিলেন, বাৰু কুড়াইয়া লইয়। পড়িলেন। সাহেব বলিলেন, “Do you now understand?” Deputy. Yes, Sir, but this man was not a European British sub ". Megistrate. Howdo you know Magistrate. Do you find it laid sRANšoNísM. , 44లి down in the Law that a fair skin * is the only evidence by which a man shall be adjudged to be a European subject 2 Depwty. No Sir. Magistrate. Well what other cvidence did you take এখন ডিপুটি বাবুটি বহুকালের ডিপুটি—জানিতেন যে তর্কে তাহার জিত নিশ্চিত, কিন্তু তর্কে জিতিলেই বিপদ । - অতএব সুচতুর দেশী চাকুরের যাহা । কৰ্ত্তব্য,--তাহা করিলেন, তর্ক ছড়িয়া দিলেন । বলিলেন, “I do not presume to discuss the matter with you, Sir, I see I was wrong, and I am very 50ry for it." এখন মাজিষ্ট্রেট সাহেব নিতা স্ত বোকা নহেন, ভিতরে ভিতরে একটু রঙ্গদার। এই কথা শুনিয়াই তিনি জিজ্ঞাসা করিলেন, । “Very sorry for what to Depúty. For convicting a European British subject. o ੰ *. Magistrate, Why so Deputy. Because it is very wrong for a native to convict a European British subject. . . . . . Magistrate. why very wrong? ডিপুটট, লাহেবক্ষে এৰছাটেকেলিন্তে । আর এক হাটে বেচিতে পারে। অমনি উত্তর দিল । . . .
পাতা:বঙ্গদর্শন-নবম খন্ড.djvu/৫০৫
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
