»२४8 ) আধুনিক ভূবৃত্তান্তে নিৰ্ব্বিন্ধ্যা নামে ८कांन७ मनैौब्र खैरन्न६ वृकै इब्र न । निकू नाप्य थर्का जनौ भाणक्यानान्तब्र क्रूण পৰ্ব্বতশ্রেণী হইতে উৎপন্ন হইয়া ২৬e মাইল গতির পর যমুনার সহিত সন্মিलिङ इद्देब्राप्छ । ७हे निङ्क मौरक অনায়াসে পৌরাণিক সিন্ধু বলা যাইতে পারে। যাহাহউক, এই নদী পাৰ্ব্বতী নদীর পূৰ্ব্বে মেঘের গন্তব্য পথের ঠিক বিপরীত দিকে অবস্থিত । সুতরাং ইহার সহিত মেঘদূতোক্ত সিন্ধুর কোনও সংশ্রব নাই । পাৰ্ব্বতীর পশ্চিমবৰ্ত্তিনী নদীর भप्षा कार्लोनिङ्क माध्य ७को मी झुडे হয়। এই নদী বিন্ধ্য পৰ্ব্বত হইতে निर्भुङ श्हेब्रो कश्व्न नप्लग्न महिज्र मञ्चिলিত হইয়াছে। ইহা পাৰ্ব্বতীর পশ্চিম ও উজ্জয়িনীর পূর্ববাহিনী। সুতরাং श्रारुर्वर्डौ श्हे८ठ छेच्छब्रिनैौटऊ शाहे८ड हईएल ७झे मणैौ अङिक्लय कबि८ङ इब्र । আমাদের মতে এই কালীসিন্থই মেঘদূতের সিন্ধু নদী। বিন্ধ্য পৰ্ব্বত হইতে নির্গত হইয়াছে বলিয়া ইহা নিৰ্ব্বিন্ধ্যা এই বিশেষ সংজ্ঞায় বিশেষিত হইয়াছে। श्रङब्रां२ caछ८व्त भल्लिनां८षंब्र म८ङब्र সহিত এই বিশেষ সংজ্ঞায় অামাদের মতের একতা লক্ষিত হই سعصصصه কালিদাসপ্রণীত গ্রন্থাবলী ভৌগোলিক उखु । סירס\ ८ङ८छ् नl । मग्निनांथं «jछजिठ पञछिथांমের অমুসরণপূর্বক সিন্ধু শব্দের অর্থ नर्घीौ खद्विश्च1 ।े नघ्नौ निर्रिश्ता नोट्भ्र श्रांशाऊ कब्रिब्रारक्कन । चांभब्र वर्तमान কালীসিন্ধুকেই সিন্ধু নামক নদী বলির নিৰ্ব্বিন্ধ্যাকে (বিন্ধ্য পৰ্ব্বত নির্গত) উহার বিশেষ সংজ্ঞা নিৰ্দ্ধারণ করিতেছি। এক্ষণে নিৰ্ব্বিন্ধ্যা নামে কোন বিশেষ নদী दéमॉन मा धोकां८ड ठाशञ्च भग्निनाट५ब्र ব্যাখ্যা বিপর্য্যস্ত করিতে বাধ্য হইলাম । পাঠকবর্গ আমাদের এই প্ৰগল্ভত৷ মার্জনা করিবেন । পূৰ্ব্বে উক্ত হইয়াছে, অধ্যাপক উইলসন অনুমানবলে সাগরমতীকেই সিন্ধু নামে নির্দেশ করিয়াছেন । এই নির্দেশ আমাদের মতে সমীচীন বোধ হইতেছে না। সিন্ধু হইতে সাগরমতী নাম উদ্ধার कब्र निब्रवक्रिज्ञ क♚कब्रनाथूलक । विरभंबडः यथाशय्न * निकृ' नामकू ममैौ বর্তমান থাকাতেও দুরতরসম্বন্ধবিশিষ্ট নদাস্তুরের সহিত তাহার অভেদ কল্পনা করা সৰ্ব্বপা অসঙ্গত। পরস্তু পুরাণাদিতে নিৰ্ব্বিন্ধ্য। নামে যে নদীর উল্লেখ আছে, তাহাকে বর্তমান কালীfসন্ধু বলিয়া নির্দেশ করা অসঙ্গত নয়। পুরাণবর্ণিত স্থানাদির মধ্যে পরম্পরের সহিত পর বিষ্ণুপুরাণের মতে নিৰ্ব্বিন্ধ্যা ঋক্ষপৰ্ব্বত হইতে উৎপন্ন হইয়াছে। “তাপীপয়োফী নিৰ্ব্বিন্ধ্য প্রমুখ ঋক্সম্ভবা । বিষ্ণুপুরাণ। ২য় অংশ। ৩য় অধ্যায়।
- गांश्रब्रमऊँौ नौ ८कथाब्र आरइ, छानि न ! थांधूनिक छूटशाल ७ भानচিত্রাদিতে শবরমতী নামে একটি নদী দৃষ্ট হয়। এই নদী রাজপুতানা হইতে উৎপন্ন, “९३ग्रl ७छद्राछे क्षिञ्च कttन्न खे*जांशtब्र शृङिठ श्ब्रांप्छ् ।
to
