পাতা:বঙ্গদর্শন-সপ্তম খন্ড.djvu/৩১১

鹦é> fজনিস। শকুন্তলাকে বিদায় দিবীর কালে তিনি আশ্রমের তরুলত। প্রভৃতিকে সম্বোধন করিয়া বলিতেছেন ঃ-- পীতুং ন প্রখমং ব্যবসতি জলং যুদ্মা प्र*ौ८थ्यू या নাদত্তে পিযমগুনপি স্তবতাং স্নেহেন - যা পয়লম । আদোপঃ কুসুম প্রবৃত্ত্বিসময়ে যস্যা ভবভূংিসলঃ সেয়ং যান্তি শকু স্থল পতিগৃহং সৰ্ব্বৈরতু জ্ঞায়তাম্ ॥ তরুলতার প্রতি শকুন্তলার স্নেহ এবং শুশ্ৰুষার উল্লেখ করিয়া মহর্ষি কণ্ড আপ, নার হৃদয়েব কি চমৎকাবিত্বই দেখাই লেন। সে হৃদয় যথার্থই শকুন্তলার ৰু কলরাকে ভালবাসে ७१२१ হৃদয়ের ন}{য় এলং ষ্ট্র রুল ভাব, নিমিত্ত্বে ভাবে । সেইজন্যই মহর্ষি কণু আজি তরুলতার কাছে শকুন্তলাকে বিদায় দি বার স্বচু মতি প্রার্থনা করিতেছেন । . ষ্ট্র রুলস্থাব aद्धेि झइfश्नं কণেব হৃদয় স্নেহ এবং ভক্তিরসে পরিপূর্ণ। তিনিই ভ শকুন্তলাকে স্বরুলতার শুশ্ৰুষয় নিযুক্ত করি য়াঞ্ছিলেন । যেমন ও কুলতার প্রতি প্তেমণি পশু পক্ষীর প্রতি ও র্তাহার প্লেচু এবং মমতা । হিলি আশ্রমের সমস্ত भूश भूभौ gद१ मृशwitवर कब्र हेडिशन 磷化研召计 হইতে র্তাহার পুত্ৰসম মৃগটি ণ্ঠাহীর বস্ত্র ধরিয়। টানিল তখন তিনিই ত শকুন্ত, লাকে বলিলেন যে :- e भन्न शब्र्नुछ । 《莺 . יועזb"זי וזוהישgדי האא ( পৌষ । श्रृंगj ठुग्न| প্ৰণবিরোপণমিজুদীনাং তৈলং নবিচ্যত মুখে কুশস্থচিবিন্ধে। वIामाकभूडे श्रब्रिदर्किङएका छइङि সেংিস্থং ন পুত্রঞ্চ ছক: পদবীং যুগত্তে ॥ द९८न ! बाशञ्च भू१ कूणाठवाब्रा दिक्ष হইলে তুমি ক্ষতশোষক ইস্কুলীচৈলসেক করিতে, তুমি যাহাকে শ্যামাকধান্যমুষ্টি দিয়া পোষণ করিয়াছ, সেই তোমার কৃতকপুত্ৰ মৃগ হোমার অনুসরণ করে: Cङtछ । - এত খবর যে রাখে এবং এমন করিয়। যে পশুপক্ষীর কথা বলে, পশুপক্ষী যথার্থই তাছার হৃদয়ের বস্ত—সে যখt. থই পশুপক্ষীর পিতামাতার স্থানীয়। শকুন্তলাও তাই বলেন । তিনি সেই অমুসরণকারী মুগটিকে এই ৰলিয়া ফিরা: ইয দিলেন – দাৰ্ণিং বি মএ বিরূচিমং ভুয়ং তাতে চিস্তবেস্থই । এখন আমি আবার চলিলাম ; এখন পিতাই তোমার ভাবন ভাবিবেন"। মছৰি কৰ্ণ, সমস্ত জগৎকে ভালবাগেন সমস্ত জগৎকে শ্রদ্ধ করেন । উfহার হৃদয় স্নেহের উৎস। শকুন্তলাকে বি लाग्न लियान्न नभङ्ग 5ा६ङ्ग झुन्नङ्ग शाग्नि গিয়াছিল । শকুন্তলা যখন তাহাকে সত্বনাবাক্যে সম্বোধন করিলেন তখন डिनि वजहौन। ब्रभऔन्न नाग्न दलिग्न ফেললেন :-- १मtमशाझि.मण ८४tक्रः कुथः श् दणि छुङ्गा ज्ञङि°ुन् ।'