পাতা:বঙ্গদর্শন নবপর্যায় পঞ্চম খণ্ড.djvu/২৬৬

ষষ্ঠ সংখ্যা । ] क्लबइ ८बाझेद्ले चोखsक ७वश्। यथार्थ बिनिषष्ट्रकूहे नैiफ़ाईब बाब, अन्नङ्गठिब्र ক্ষেত্রেও অগ্নভূতির বিষয় হইতে ঝড় তিপড়তি কাটিয়া-গির; পরে জিনিষগুলিই काभ द्विकिब्र दांब्र r उँञ्जछ श्रृंदर्ट बिदलद विt*ष जडिब्र म८षा ८ष गोवादक थईडांदद्वेङ्क हिण, षाश डांशप्नब आप्Éब्र डांशयनবিচায়ে সহায়তা করিত, ভবিষ্যতে সেই জাতিগত, সম্প্রদান্নগত বা দেশগত সীমাটুকু টানিক্স রাখিলে চলিৰে না, আর্টকে সমস্ত মামুষের করিতে হইবে। আজকাল জীবনের अर्ष इहे८र-धांश्रय मांइ८ष चौङिब्र नशक, মঙ্গলসম্বন্ধ স্বীকার • করা, মানুষের সুখদুঃখ निcखव्र गणिब्रl ठांबl, भांष्ट्रय बणिब्रा निtख८क জানা । অতএব এই অনুভূতিকে যে আর্ট সষ চেয়ে বেশী প্রকাশ দিতে পারিৰে, cगई बार्हेहे शहे८ब माधूनिक श्राएँ ; यांश *ांब्रिट्य नl, ठाँहां८क बख6न कग्निबांद्र मिश्र আসিয়াছে । কোন অনুভূতিতে মানুষ এক বলিয়। নিজেকে মনে করে, দেখিতে গেলেই চোখে পড়ে—ন্থটো জিনিষ । এক হচ্চে—আমাদের १क श्रेषंब्र, जामब्रा जरूरणहे ठाशब्र नखान, আর্ট কাছাকে বলে ? శి\ురి ५हे थांब्र*। । विडौञ्च श्रष्क-नांथांब्र१ छौव८मब्र वृषशूgष, विरलष ¢कांन जांचथमांब्रिक छौबरनग्न प्रथइ:थ नटश् ।। ७हे श्रांdर्छब्र छूटेखिचक्करण uno oro Schillers, Robbers, Victor Hugo3 Les Miserables, George Eliot az Adam Bede zręfsgartzaltns করা যাইতে পারে, অন্তপক্ষে Moliere, Dickens প্রভৃতির লেখার নামোল্লেখ করা যাইতে পারে । 象 স্ত্রীপুরুষের প্রেমকে টলসটর একপ্রকার আর্টের ক্ষেত্র হইতে বিদায় দিয়া পুস্তক সমাপ্ত করিয়াছেন । সে প্রেমে মাছুষকে নাকি কলুষেই টানিয়া লয়, অতএৰ গোড়া ঘেঁৰিয়া তাহাকে উন্মলিত করিয়া ফেলা হউক, নবীন আর্টের সহিত তাহার কোন १टवद ना थाडूक । * টলস্টরের আর্টম্বন্ধে বক্তব্যবিষয় আমি সংক্ষেপে উপস্থিত করিলাম। পঞ্চদশ বর্ষের অধ্যবসায়ের ফলে নাকি পুস্তকখানি बाहिब्र झहेब्रॉcछ् । उभद्र कथांछ उtश्t८क गाब्रिब्बा बिाहि, मानि मा, फूणफूष्कब्र शंख् অতিক্রম" করিয়াছি কি না। - বারাস্তরে টলস্টরের আর্টের মন্তব্যসম্বন্ধে কি বলা शाहेरङ •ां८ब्र, ८मथ बांहेष्व । இ