পাতা:বর্ত্তমান জগৎ দ্বিতীয় ভাগ.pdf/২৩৪

R R O বৰ্ত্তমান জগৎ যুগ হইতে কতকটা ভাব বিনিময় হইয়াছিল তাহার আলোচনায় অক্সফোডের সকলে ফেল মারিয়াছেন” । শীল মহাশয় বলিলেন, “ফেল মারিবার কথা। কারণ গ্ৰীক সাহিত্যে প্রমাণ পাওয়া যাইবে না। সংস্কৃতেও বোধ হয় প্রমাণ পাওয়া কঠিন। বস্তুতঃ ভারত ও গ্রীসের মধ্যবৰ্ত্তী জনপদেই তাহার সাক্ষ্য অন্বেষণ করিতে হইবে। ভারতের উত্তর পশ্চিমে ব্যাক্টিয়া, পাৰ্থিয়া ইত্যাদি রাজ্য ছিল। সেই সকল রাজ্যের সঙ্গে একদিকে সীরিয়া, অপর দিকে। ভারতের ঘনিষ্ঠ সম্বন্ধ বৰ্ত্তমান ছিল । এসিয়ামাইনর, সীরিয়া প্ৰভৃতি দেশে পাৰ্থিয়ার প্রভাব নিতান্ত অল্প ছিল না । এদিকে পাৰ্থিয়ার জনপদে ভারতের বৌদ্ধসাহিত্য, দর্শন ও ধৰ্ম্মতত্ত্বের প্রচার সম্বন্ধে প্ৰমাণ পাওয়া যায় । সুতরাং পার্থিয়ার ভিতর দিয়া এসিয়ামাইনরকে ভারতবর্ষ প্রভাবাম্বিত করিয়াছিল এরূপ অনুমান করা যাইতে পারে। কিন্তু তাহার পূর্বে বিশেষ অনুসন্ধান আবশ্যক। পার্থিয়ার ভাষায় অভিজ্ঞতা লাভ করা কীৰ্ত্তব্য। সঙ্গে সঙ্গে সীরিয়া জনপদের ভাষা ও সাহিত্য শিক্ষা করা কীৰ্ত্তব্য। এই দুইটী নূতন ভাষায় পারদর্শী না হইলে ভারত ও মধ্যবিত্তী জনপদের জীবনযাপন-প্ৰণালী অবগত হওয়া যাইবে না । অধিকন্তু ভারতের সংস্কৃত ও প্ৰাকৃত সাহিত্য এবং গ্রীসের প্রাচীন ভাষা SDD BDBDBS BLBD BBDBD LBLBDODOS S LLLBDB BDB DDS DDDB না হইলে আলেকজাণ্ডারের পর হইতে পাচশত বৎসর কালের ব্যবসায়, সাহিত্য, ধৰ্ম্মমত ইত্যাদির পরিবর্তন, বিপ্লব ও সংমিশ্ৰণ বুঝিতে পারা যাইবে না । কিন্তু পাশ্চাত্য পণ্ডিতেরা এতগুলি ভাষা কেহই জানেন না। ভারতবাসীদের মধ্যেও কেহ জানেন না । অথচ এই ক্ষেত্রে অনুসন্ধান করিলে বহু মূল্যবান তথ্য পাওয়া যাইবে। যদি কোন ভারতবর্ষের ছাত্র স্বদেশীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে সংস্কৃতসাহিত্য ও হিন্দুদর্শন