পাতা:বর্ত্তমান জগৎ দ্বিতীয় ভাগ.pdf/৩১৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

भस्-ऊरु V O X প্রতিষ্ঠা করিতে চাহেন, বুঝিতেছি, সেই সকল তত্ত্ব গ্রীকে বা বহু পূর্বেই । আলোচনা করিয়াছিলেন । আমি খৃষ্টীয় दिउीघ्र *डाकी ब्र श्रIा८लcन ब्र १श् গ্ৰীক হইতে অনুবাদ করিতেছি । তাহাতে অনেক আধুনিক মত দেখিতে পাইয়াছি। এজন্য অনুবাদকাৰ্য্যে আমার আগ্রহ বাড়িয়াছে। ভারতবর্ষের সঙ্গে গ্যালেনের কি রূপ সম্বন্ধ ছিল জানিতে পারিলে প্ৰাচীন ইতিহাসের ধারা বুঝিতে পারা যাইবে ।” O একজন রমণী ও চা-পান করিতেছিলেন । ইনি গেডিজের নগরবৈজ্ঞান বিষয়ক গ্ৰন্থ প্রণয়নে সাহায্য করিতেছেন। অক্সফোর্ড বিশ্বOBDDD DBD BDB BBDSBDDBB LDg DDBDkB SS BED0 DLL0BBS শিষ্যত্ব গ্রহণ করিয়৷ ইহঁর সঙ্গেই কৰ্ম্ম করেন। গেডিজের পুত্ৰ, কন্যা এবং পত্নীও ইহঁর বন্ধু। আজ অনেকক্ষণ ধরিয়া গেডিজি আমাকে তাহার ইতিহাস-বিজ্ঞানের সারকথা বুঝাইলেন। মধ্যযুগের প্রথম অবস্থ হহঁতে আধুনিক কাল পৰ্য্যন্ত ইউরোপীয় সভ্যতা কিরূপ অনুষ্ঠান ও প্ৰতিষ্ঠানের বিকাশসাধন করিয়াছে তাহার বিবরণ প্ৰদান করিলেন । গেডিজ সকল জিনিষই চিত্র আঁকিয়া বুঝাইয়া থাকেন । কাগজ পেন্সিলের সাহায্য না লইয়। ঈনি কোন তথ্য প্ৰকাশ করেন না । কথা বলিতে বলিতে ছয় সাতখানা চিঠির কাগজে ছবি আঁকা হইয়া গেল। সভ্যতা বিকাশের ধারা বুঝাইবার জন্য এইরূপ ব্যাখ্যা প্ৰণালী নিতান্তই কাৰ্য্যকারী । ইউরোপীয় সভ্যতার ইতিহাসবিষয়ে আলোচনা হইয়া গেলে পর জগতের বিবিধ বিজ্ঞান সম্বন্ধে কথা হইল । ইনি ফরাসী দার্শনিক কমতের নিয়মে বিজ্ঞানসমূহের পরস্পর সম্বন্ধ বিচার করিয়া থাকেন। বিজ্ঞানগুলিকে বিক্ষিপ্তভাবে না দেখিয়া ইনি পরস্পর সাপেক্ষভাবে বিবেচনা করেন। ইনি বৈজ্ঞানিক মহলে শ্রমবিভাগনীতির বিশেষ »o