পাতা:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (ত্রয়োদশ খণ্ড).pdf/৫৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্রঃ ত্রয়োদশ খন্ড Therefore, I would prefer to solve this dilemma in what I consider to be a more positive way. We are ready. I repeat, to resume aid for development, but we can clearly do so only if conditions are restored in which that aid could be effectively deployed. Therefore, it remains the view of Her Majesty's Government that a political solution in East Pakistan is necessary and that this must be a matter for the Pakistan Government and people to achieve. My Right Hon. Friend the Prime Minister has been in touch with the President on a personal and confidential basis, asking him to work towards such a settlement. I am aware that the President intends to do so. My Right Hon. Friend the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs has expressed our concern at the suffering in East Pakistan, which I hope I have adequately underlined this morning, and our hope that a settlement to the dispute will be achieved as soon as possible on a basis acceptable to all the parties to it. I hope that it is clear from what I have said that I am not in any way giving advice to the House to take the step, which I think would be wrong, of voting against the Motion, which has given us an opportunity to have what I hope will be a useful and constructive discussion. The Government are aware of the concern of the House and especially the concern of a great many Hon. Members who may have constituents with personal and economic ties with Pakistan. This is a concern which we fully share, and we intend to continue to work for a solution which will enable us to go on playing the part which we should like to play in the future development in the whole of Pakistan. 11.47 a. m. Mr. Michael Stewart (Fulham) - We are all grateful to my Hon. Friend the Member for Kensington, North (Mr. Douglas-Mann), who raised this subject and who spoke so movingly and moderately about it. We are obliged to the Minister for Overseas Development for intervening early in the debate. We were glad to hear of the steps the Government have already taken with regard to the possibility of relief in the future-the discussions they have had with the Secretary General of the United Nations and with the charitable organizations. There will remain, and it will become increasingly acute with every week that passes, the question of what will be the attitude of those, who may happen to posses power in the afflicted areas-be they the authorities of West Pakistan of Bangladeshtowards the getting in and the administration of relief. Similarly, as the Minister said, if aid is to be resumed and if it is to show that leaning towards the needs of East Pakistan which he described, the turning of these policies into realities will depend upon the reaching of a political solution in East Pakistan. We are therefore obliged to consider that aspect. I know as well as anyone here the difficulties that beset a Government in that situation. There are many dissimilarities between this conflict and that in Nigeria, but there is one formal and legal similarity which has some importance. It is that in both cases this is a civil war in a Commonwealth country. I realize that the problem facing the United Kingdom Government is—how can we do anything useful without simply being subjected to the charge by Pakistan that we are interfering in its internal affairs and possibly finding that anything we do is counterproductive?