পাতা:বাংলাদেশ কোড ভলিউম ৩০.djvu/৮২

অর্থ আইন, ১৯৯৪ Գծ (৬) প্রথম তফসিলের প্রথম কলামের শিরনামা সংখ্যা (Heading No.) ১৫.০২ এবং উহার বিপরীতে দ্বিতীয় ও তৃতীয় কলামের এন্ট্রিসমূহ বিলুপ্ত হইবে; (৭) দ্বিতীয় তফসিলের প্রথম কলামের (ক) শিরনামা সংখ্যা S০০৪ এর বিপরীতে তৃতীয় কলামে সেবা NON প্রদানকারী “নির্মাণ সংস্থা” এর ব্যাখ্যায় “অবকাঠামো নির্মাণ । ് করিয়া থাকে বা থাকেন” শব্দগুলির পরিবর্তে “অবকাঠামো নির্মাণ, ১ মেরামত বা রক্ষণাবেক্ষণ করিয়া থাকে বা থাকেন” শব্দগুলি ও কমাটি প্রতিস্থাপিত হইবে: ം് (খ) শিরনামা সংখ্যা S০০৫ এর বিপরীতে তৃতীয় কলামের এন্ট্রিসমূহের পরিবর্তে নিম্নরূপ এন্ট্রিসমূহ প্রতিস্থাপিত হইবে, যথাস্থত “পণ্যাগার s ব্যাখ্যা : ്. “পণ্যাগার” অর্থ এমন কোন উন্মুক্ত বা অন্যবিধ স্থান যেখানে স্থানীয়ভাবে উৎপাদিত, আমদানিকৃত বা রপ্তানিযোগ্য বা অন্য যে কোন পণ্য পণের বিনিময়ে বা প্রকারান্তরে, মজুদ বা সংরক্ষণ করা হয়; তবে যে স্থানে কোন নিবন্ধিত ব্যক্তি কর্তৃক তাহার কর পরিশোধিত বা অন্যবিধ নিজস্ব পণ্য অথবা অনিবন্ধিত - কোন ব্যক্তির নিজস্ব কোন পণ্য তাহার মালিকানাধীন বা দখলাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন স্থানে মজুদ বা সরল কর হয় সেইখনইহর অন্তর্ভুক্ত হইবে না।”; N (*) नििश সংখ্যা S০১৫ এর বিপরীতে তৃতীয় কলামের এন্ট্রিসমূহের ১পরিবর্তে নিম্নরূপ এন্ট্রিসমূহ প্রতিস্থাপিত হইবে, যথা : റ്റ് “ফ্রেইট ফরোয়ার্ডার্স এবং ক্লিয়ারিং ও ফরোয়ার্ডিং সংস্থা : o ব্যাখ্যা : SA (ক) "ফ্রেইট ফরোয়ার্ডার্স” অর্থ পণের বিনিময়ে পণ্য o মোড়কজাতকরণ বা অন্যের দ্বারা মোড়কজাতকৃত বা SS মোড়কজাতকরণ ব্যতীত কোন পণ্য বুকিং এর ༄་་་་་་། মাধ্যমে গন্তব্যস্থলে প্রেরণের জন্য বাণিজ্যিক ভিত্তিতে Q পরিবহন ব্যবসায় সংক্রান্ত কার্য সম্পাদনকারী ব্যক্তি, প্রতিষ্ঠান বা সংস্থা; (খ) “ক্লিয়ারিং ও ফরোয়ার্ডিং সংস্থা” অর্থ বিদেশ হইতে § আমদানিকৃত বা বিদেশে রপ্তানিযোগ্য কোন পণ্য CŞ পণের বিনিময়ে বা খোদ-খালাসী (Selfclearance) এর উদ্দেশ্যে শুল্ক আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন ΧΕΒ ΘΙΚΕΤ Customs Act, 1969 (IV of 1969) এর section 207 এর অধীন লাইসেন্সপ্রাপ্ত কোন ব্যক্তি, প্রতিষ্ঠান বা সংস্থা।”;