পাতা:বাংলা শব্দতত্ত্ব - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/২২৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
কালচার ও সংস্কৃতি
২০৯

মনিয়র বিলিয়ম্‌সের অভিধানে কৃষ্টি ও সংস্কৃতি ও তার আনুষঙ্গিক শব্দের ইংরেজি কয়েকটি প্রতিশব্দ নিম্নে উদ্‌ধৃত করা গেল। বর্তমান আলোচ্য প্রসঙ্গে যেগুলি অনাবশ্যক সেগুলি বাদ দিয়েছি।

 কৃষ্ট―ploughed or tilled, cultivated ground।

 কৃষ্টি―men, races of men, learned man or pandit, ploughing or cultivating the soil।

 সংস্কার―making perfect, accomplishment, embellishment।

 সংস্কৃত―perfected, refined, adorned, polished, a learned man।

 সংস্কৃতি-perfection।

 কার্তিক ১৩৪২