পাতা:বাংলা সাময়িক-পত্র (১৮১৮-১৮৬৮).pdf/১৪

বাংলা সাময়িক-পত্ৰ ܕܠ এই সমাচারের পত্র প্রতি শনিবারে প্রাতঃকালে সৰ্ব্বত্র দেওয়া যাইবে তাহার মূল্য প্রতি মাসে দেড় টাকা। প্রথম দুই সপ্তাহের সমাচারের পত্র বিনামূল্যে দেওয়া যাইবে। ইহাতে যে লোকের বাসনা হইবেক তিনি আপন নাম শ্ৰীরামপুরের ছাপাখানাতে পাঠাইলে প্ৰতি সপ্তাহে তাহার নিকটে পাঠান যাইবে । প্রথম তিন সপ্তাহের ‘সমাচার দর্পণ” বিনামূল্যে বিতরিত হইয়াছিল। ইহা প্ৰতি শনিবার শ্ৰীরামপুর হইতে প্ৰকাশিত হইত। ৪ জুলাই ১৮১৮ হইতে ২৫ ফেব্রুয়ারি ১৮২৬ পৰ্যন্ত “সমাচার দর্পণে’র কণ্ঠে নিম্নলিখিত শ্লোকটি শোভা পাইত :- দর্পণে মুখ সৌন্দৰ্য্যমিব কাৰ্য্যবিচক্ষণাঃ । शुद्धांझांनिश्ट्र वांनझु भाषांफ्रांद्मछ *ॉं ॥ মার্শম্যান নামে সম্পাদক হইলেও কাৰ্য্যতঃ পত্রিকা-সম্পাদনের ভার এ-দেশীয় পণ্ডি৩গণেব উপরই ন্যস্ত ছিল। এমন কি, পণ্ডিতেরা অনুপস্থিত থাকিলে “সমাচার দর্পণে” নূতন সংবাদ প্ৰকাশও বন্ধ থাকিত । ইহার একটি দৃষ্টান্ত দিতেছি। ২৬ অক্টোবর ১৮৩৩ তারিখে ‘সমাচার দর্পণ’-সম্পাদক জানান, “আমারদের পণ্ডিতগণ আগামি সোমবাবপৰ্য্যস্ত স্বয২ বাট হইতে প্ৰত্যাগত হইবেন না। অতএব এই কালের মধ্যে দর্পণে নূতন২ সম্বাদ প্ৰকাশ না হওয়াতে পাঠক মহাশয়েরা ত্রুটি মাৰ্জনা করিবেন।” “সমাচার দর্পণের প্রথমাবস্থায় সম্পাদকীয়-বিভাগে ছিলেন পণ্ডিত জয়গোপাল তর্কালঙ্কার : শ্ৰীযুক্ত জয়গোপাল তর্কালঙ্কার-পূর্বে অনেক কালাবধি দর্পণ সম্পাদনানুকূল্যে নিযুক্ত ছিলেন এইক্ষণে দশ বৎসর হইল কলিকাতার গবৰ্ণমেণ্টের প্রধান সংস্কৃত বিদ্যামন্দিরে কাব্যাধ্যাপকতায় নিযুক্ত আছেন। (‘সমাচার দর্পণ, ২ জুলাই ১৮৩৬) ইহার পর পণ্ডিত তারিণীচরণ শিরোমণি চার বৎসর ‘সমাচার দৰ্পণ”-সম্পাদনে সহাযতা করিয়াছিলেন। ১৮২৮ সনের জুন মাসে তাহার মৃত্যু হইলে পরবর্তী ৫ই জুলাই তারিখে সম্পাদক লেখেন :- • • • পণ্ডিত তারিণীচরণ শিরোমণি • • • সংস্কৃত ব্যাকরণ ও সাহিত্যাদি শাস্ত্রে অতিশয় বুৎপন্ন এবং ইঙ্গরেজী ও হিন্দী ও বাঙ্গলা ও মানাদেশীয় ভাষা ও লিপিতে বিদ্বাণ ছিলেন। • • •গত চাৱি বৎসরের মধ্যে আমারদের সমাচার দর্পণ কি ছাপাখানার অন্ত ২ পুণ্ডকে যে সকল শব্দ বিদ্যাসের রীতি ও ব্যঙ্গোক্তি দ্বারা লিখনের পারিপাট্য তাহা কেবল তৎকর্তৃক প্রকাশিত হইয়াছে। বিশেষতঃ বালককালাবধি এই কৰ্ম্মে নিযুক্ত হওয়াতে তর্জম্যাকরণে শীঘ্রকারী এবং ছাপাখানার অন্য২ কৰ্ম্মে অত্যন্তু পারক হইয়াছিলেন । যাহারা বাংলা ভাষায় অনভিজ্ঞ, তাহদের জন্য ৬ মে ১৮২৬ তারিখে শ্ৰীরামপুত্র হইতে ‘সমাচার দর্পণের ফাসী সংস্করণ-“আখবারে শ্ৰীীরামপুর’ প্ৰকাশিত হয়। এই সাপ্তাহিক পত্ৰ cदी जिन दांईी हम मांई । ১৮১৭ সনে কলিকাতায় হিন্দুকলেজ প্ৰতিষ্ঠার সঙ্গে সঙ্গে এ-দেশে ইংরেজী শিখিবার সাড়া পড়িয়া যায়। এই কারণে শ্ৰীীরামপুর মিশন ১৮২৯ সান হইতে “সমাচায় দৰ্পণ”কে