৫২ : ১৩ – ৫ 8 ; ৩ । ] পলায়নের দ্বারা গমন করিবে না : কারণ সদাপ্রভু তোমাদের অগ্রে অগ্ৰে যাইবেন, ইস্রায়েলের ঈশ্বর তোমাদের পশ্চাদ্বত্তী হইবেন। সদাপ্রভুর দাসের অবনতি ও তৎপরবর্তী উন্নতি । ১৩ দেখ, আমার দাস কুতকার্য্য হইবেন .* তিনি উচ্চ ১৪ ও উন্নত ও মহামহিম হইবেন । মনুষ্য অপেক্ষা তাহার আকুত, মানব-সন্তানগণ অপেক্ষ তাহার রূপ বিকারপ্রাপ্ত বলিয়। যেমন অনেকে তাহার বিষয়ে হতবুদ্ধি ১৫ হইত, তেমনি তিনি অনেক জাতিকে চকিত করবেন, তাহার সম্মুগে রাজার। মুখ বদ্ধ করবে , কেনন। তাহাদের কাছ যাহা বলা হয় নাই, তাহার। তাহ দেখতে পাইবে ; তাহার। যাহ। শুনে নাই, তাই বুঝিতে পরিবে । (○ আমরা যাহা শুনিয়াছি, তাহ কে বিশ্বাস - করিয়াছে ? সদাপ্রভুর বাহু কাহার কাছে প্রকাশিত হইয়াছে? ২ কারণ তিনি তাহার সম্মুপে চারার দ্যায়, এবং শুষ্ক ভূ মতে উৎপন্ন মূলের স্তায় উঠিলেন : তাহার এমন রূপ কি শোভা নাই যে, তাহার প্রতি দৃষ্টি করি, এবং এমন আকুতি নাই যে, তহিকে ভাল বাসি।+ ৩ তিনি অবজ্ঞ,ত ও মনুষ্যদের ত্যাজ্য, ব্যথার পাত্র ও যাতনা: পরিচিত হইলেন : লোকে যাহা হইতে মুপ আচ্ছাদন করে, তাহীর দ্যায় তিনি অবজ্ঞ। ত হইলেন, আর আমরা তাহাকে মান্ত করি নাই। ৪ সত্য, তামাদের যাতনা : সকল তিনিই তুলিয়৷ লহ য়।ছেন, আমাদের বাথ সকল তিনি বহন করিয়াছেন : তবু আমরা মন করিলাম, তিনি আহত, ঈশ্বর কর্তৃক প্রহরিত ও দুঃখাওঁ । ৫ কিন্তু তি ন তামাদের অধ-স্ট্রর নিমিত্তে বিদ্ধ, আমাদের অপরাধের নিমিত্ত চুর্ণ হইলেন : আমাদর শান্তিজনক শান্তি তাহার উপরে বৰ্ত্তিল, এবং তাঁহার ক্ষ ত সকল দ্বারা আমাদের আরোগ্য হইল । ৬ আমরা সকলে মেষগণের দ্যায় ভ্রান্ত হইয়াছি, প্রত্যেকে আপন আপন পথের দিকে ফিরিয়াfছ : আর সদাপ্রভু আমাদের সকলকার অপরাধ তাহার উপরে বর্তlহয়াছেন। -
- ( বা বুদ্ধিপূর্বক চলিবেন ।
+ ( বা ) উপগর রূপ কি শোভা নাই, এবং উtহণকে দেখিলে আমরা যে তাহীকে ভাল বtiস, এমন আকুতি নাই ।
- (ইব্র) ব্যাধি ।
যিশাইয়। S o > ৭ তিনি উপদ্রুত হইলেন, তবু দুঃখভোগ স্বীকার করিলেন, তিনি মুখ খুললেন না ; মেষশাবক যেমন হত হইবার জন্ত নীত হয়, মেধী যেমন লোমছেদকদের সম্মুথে নরব হয়, সেইরূপ তিনি মুখ খুললেন না। ৮ তিনি উপদ্রব ও বিচার দ্বারা অপনীত হইলেন : তৎকালীয়দের মধ্যে কে ইহা আলোচনা করল যে, তিনি জীবিতদের দেশ হইতে উ চছন্ন হইলেন ? আমার জাতির অধৰ্ম্ম প্রযুক্তই তাহার উপরে আঘাত পড়িল । ৯ আর লোকে দুষ্টগণের সহিত তাহীর কবর নিরূপণ করিল,* এবং মৃত্যুতে তিনি ধনবনের সঙ্গী হইলেন, যদিও । তিনি দৌরাত্ম্য করেন নাই, আর তাহার মুখে ছল ছিল না । ১০ তথাপি তাহাকে চূর্ণ করিতে সদাপ্রভুরই মনোরথ ছিল: তিনি তাহাকে যাতনাগ্রস্ত করিলেন, তাহার প্রাণ যথন রোষার্থক বলি উৎসর্গ করিবে, তখন তিনি আপন বংশ দেখিবেন, দীর্ঘায়ু হইবেন, এবং তাহার হস্তে সদাপ্রভুর মনোরথ সিদ্ধ হইবে : তিনি আপন প্রাণের শ্রমফল দেখিবেন, তৃপ্ত হইবেন : আমার ধাৰ্ম্মিক দাস আপনার; জ্ঞান দিয়া অনেককে ধৰ্ম্মিক করবেন, এবং তিনিই তাহদের অপরাধ সকল বহন কfরবেন। ১২ এই জন্ত আমি মহানদিগের মধ্যে তাহাকে অংশ দিব, তিনি পরাক্রমীদের সহিত লুট বিভাগ কfরবেন, ' কারণ তিনি মৃত্যুর জন্য আপন প্রাণ ঢালিয়া দিলেন, তিনি অধৰ্ম্মীদের সহিত গণিত হইলেন : আর তিনিই অনেকের পাপভার তুলিয়া লইয়াছেন, এবং অধৰ্ম্মীদের জন্ত অনুরোধ করিতেছেন S । প্ৰজাগণের প্রতি সদাপ্রভুর আলোপ্য প্রেম । (3 অয়ি বন্ধ্যে, অপ্রস্থতে, তুমি আনন্দগান কর, অয়ি গৰ্ত্তব্যথা-রহিত, তুমি উচ্চৈঃস্বরে আনন্দগান কর, ও হর্ষনাদ কর ; কেনন। সধবার সন্তান অপেক্ষা ২ অনাথার সন্তান অধিক, ইহ সদাপ্রভু কািহন । তুমি আপন তাম্বুর স্থান পরিসর কর, তোমার শিবিরের ঘবণিক বিস্তারিত হউক, ব্যয়শঙ্কা করিও না ; তোমার রজু সকল দীর্ঘ কর, তোমার গোজ সকল দৃঢ় কর । ৩ কেননা তুমি দক্ষিণে ও বামে বিস্ত র্শী হইবে, তোমার ংশ জাতিগণের তধিকার পাইবে, এবং ধ্বংসিত নগরসমূহে লোক বসাইবে । > >
- ( বা ) কবর দিল । : ( বn ) আপনা-বিষয়ক । $ ( বা ) করিয়াছেন।
f ( ব1} কেননা । 601