পাতা:বাঙ্গালাভাষা ও বাঙ্গালাসাহিত্য বিষয়ক প্রস্তাব - প্রথম ভাগ.pdf/১৩৪

মধ্যকাল-কাশীরামদাস । > ミQ・ কাশীরামদাস কোন সময়ে জন্মগ্রহণ বা কোন সময়ে গ্রন্থরচনা করেন, তাহ নিঃসন্দিগ্ধরূপে নির্ণয়করিবার উপায় নাই । তিনি গ্রন্থমধ্যে কোন স্থানে সময়নিৰ্দেশক কোন কথা লেখেন নাই। তবে একমাত্র রচনাদর্শন করিয়া সময়ের অনুমান করিতে হইবে—তাহা করিয়া দেখাযাইতেছে যে, কাশীরামদাসের রচনা কীৰ্ত্তিবাস ও মুকুন্দরামের রচনা অপেক্ষা অবশ্যই আধুনিক হইবে । কারণ উক্ত কবিদ্বয়ের রচনায় অপ্রচলিত প্রাচীনশব্দের ব্যবহার, ভাষার অস্থকুমারতা ও ছন্দোবিষয়ে বর্ণগত বৈষম্য যত দেথিতে পাওয়াযায়, কাশীরামের রচনায় তত দেখিতে পাওয়া যায়না । তদ্ভিন্ন রামায়ণ ও চণ্ডীর হস্তলিখিত ও মুদ্রিতপুস্তকের পাঠসকল যেরূপ নিতান্ত বিভিন্ন, মহাভারতের উক্তবিধ পুস্তকদ্বয়ের পাঠ সেরূপ নিতান্ত বিভিন্ন নহে। অতএব ইহাও মহাভারতকে অপেক্ষাকৃত আধুনিক বোধ করিবার এককারণ বটে—যেহেতু অত্যন্ত প্রাচীনপুস্তকে যত পাঠান্তর হইয়া পড়ে, অপেক্ষাকৃত আধুনিক পুস্তকে তত পাঠান্তর হয়না । যাহাহউক, পূর্বে আমরা একপ্রকার সপ্রমাণ করিয়াছি যে, কবিকঙ্কণের চণ্ডী ১৪৯৯ শকে অর্থাৎ এক্ষণকার প্রায় ৩০০ বৎসর পূৰ্ব্বেলিখিত; কাশীরামদাসের মহাভারত উছ অপেক্ষ আধুনিক হইলে অবশ্যই উক্ত সময়ের পরবর্তী সময়ে লিখিত, বলিয়া বিবেচনা করিতে হইবে । কিন্তু ঐ পরবর্তী সময় নিরূপণ করিবার উপায় কি ?—