তথি তখাচ। ~বিধ তথা-বিধা (প্রকার) যারৰং-jৰিণ, তধি ; তজপ ; তাদৃশ ; সেই প্রকার।~ভূর্ত তথা-ছুছেওয়া) +ত (প্ত) ৰিণ, সেই রূপে উৎপন্ন বাসভূত ; সেইভাবে নিম্পাদিত। ২তদষস্থাপন্ন ;তক্রপ।”তথাভূত কৃতপ্রায় হেরি হলধর । বন্ধন মেক্ষিণ করি বলিল বিস্তর।”-শিo । ~য় [তন্ত্ৰ ১ প্রাকবাং তথাত (ত=খ=য়) > ] অ, তত্র : সেই স্থানে। ~ন্তু [তথা +অন্ত (হউক)] সং হতে অবিকল গৃহীত] অ, তাই হউক তদ্রপ হউক amen, [আমেম স্ত্রঃ] “তথাস্ত বলিয়া দেবী কৈলা অন্তৰ্দ্ধান।--অর্ণ মত। ~হি [অবিকৃত সং শব্দ। তথ1+হি(নিশ্চয়ার্থে)] অ,তেমনি। ২ সমুচ্চয়। ৩ নিদর্শনার্থক [আধু বাং-র বিরল ব্যবহার) । তথি ( সং অত্র > প্রাকৃত তথ > তথি, ততি ও০ অথবা সং তথা > । হিন-তসি (মানস-কোশ)। প্রাe ৰtং । “তথী’ । "ৰাহুড়ী যাহ তৰ্থী”-শ্ৰী০ কী০ ] অ, তথায় : তত্র : সেইখানে। “মল্লিকা মালতী বিকশিত তখি” -চণ্ডী । ২ তাহাতে। “স্থলাম্বুজদল চরণযুগল, তখি শোভে নখচন্দ।"-কবিক০ । ৩ অপিচ ; আরও ; এবং । “ভর্ণয়ে বিদ্যাপতি গোবিনদাস তথি”-বি• পত। ~র্ত, ~রতাহার। “তখিত উপর শোভে হার মধুরী” -গ্ৰী কী। ছিটনি তথির উপর"-শু পুত্র। তথৈব | তথা-এৰ ] অ, তক্রপই। [অবিকৃত সং শৰ। অধু প্র-অর্ণ] ~র্চ {ত+এব+চ] অ, ঠিক সেইরূপ ; তেমনি । প্র-সেও তথৈবচ ; বড় কার কথা শুনে না । ২ পূর্ববৎ। ৩ উপেক্ষিত ভাৰে ; যেমন তেমন করিয়া । তথ্য ভিখা-য (ভাr ) ] ৰি, ঘাখার্থ ; প্রকৃত অৰস্থা ; সত্য কধা ; প্রকৃত ব্যাপার ; আসল কথা।"রাজা বিক্রমাদিত্য কহিলেন হে ৰৈতালিক ইহা তথ্য বটে।”-পুরুষপরীক্ষা। ২ গুড়সন্ধান ; রহস্ত। "ধৰ্ম্ম-সাধন জ্ঞানে সপ্তামোৎপাদন কার্ধ সম্পন্ন করিলে, তবে मखाम थां{िंक ७ बजदौर्षाणांजौ रुग्न, cबां९ श्छ এ তথ্য হিন্দুশাস্ত্রকার ভিন্ন আর সকলের अविशेिड *श्रु६ विनेिऊ श्रण७ कांáाठ: ●●8 थळूरठ नरश् ।”-जीविजौठसू (कठमां५ वश) । ७ दि१, अठा ; ०धकुङ ; यथार्थ । “ब्रांजा কহিলেন হে বৈতালিক যে পৰ্য্যস্ত আমি এই কথা নিরূপণ না করিবতাবৎ তুমি এই নগরে थांक षनि &हे मरदाँग्न ठथj श्ब्र, ७८व यांभि তোমাকে ৰং রত্ন দিয়া সম্মানিত করিব।”পুরুষপরীক্ষা। ~ভাষী [তথ্য-ভাষিন ১ম, ১ব•] বিণ, যথার্থবাদী : সত্যৰাকৃ। ~বাদী [তথ্য-বাদিন ১ম, ১ব"] বিণ, তথ্যভাষী দ্রঃ । ~বাহী-বণ,প্রকৃত বা সত্য সম্বলিত সংবাদ বহনকারী । তথ্যানুসন্ধা/ন তথ্যের অনুসন্ধান, ৬ তৎ] বি, তত্ত্বাম্বেষণ : সত্যাম্বেষণ : প্রকৃত ব্যাপার বা যথার্থ নির্ণয় প্রয়াস।~য়ী-বিণ, সত্যানুসন্ধানকারী। ایسه ভদ তিন (বিস্তার করা)+অদৃ(প্ত)। বাং স্বতন্ত্র ব্যবহার বিরল] স, সেই ; সে ; তিনি। ২ ব্ৰহ্ম প্রি০ অe] । ৩ অ, তবে । ভদতিরিক্ত তা-অতিরিক্ত (অধিক)] বিণ, তা অপেক্ষা অধিক ; ততোধিক। ২ তদ্ভিন্ন ; তা হতে ভিন্ন । তদনন্তর [তৎ+অনন্তর, তস্ত অস্তর (পরে), ৬তৎ সমাসে বিভক্তি লোপ হইলে তদৃশব্দের পূর্বাবস্থা] ক্রি-বিশ, তৎপরে ; তার পর , অতঃপর । তদনু/গ, ~গামী, ~যায়ী, ~বত্তী-বিণ, তার অমুসরণকারী : তার পশ্চাৎগমনকারী : তার অনুকরণকারী। ~রক্ত তিদ্ব (তস্ত)+অনুরক্ত, ৬তৎ] ৰিণ, তার অনুরাগী : তাতে আসক্ত। ~রূপ তিস্ত-তk+অনুরূপ (সদৃশ), ৬তৎ] বিণ, তক্রপ ; তৎসদৃশ ; তার স্তায় ; সেইমত। ২ ক্রি-বিণ, তদনুসারে ; সেইরূপে। ~সারী তিস্ত=তদূ+অনুসারী, ৬তৎ,অনুসারিন ১ম, ১য•] ৰিণ, যে সেই অনুসারে চলে ; তদমুকারী। ২ তার মতাবলম্বী ~সারে-ক্রিবিণ, তদ্রুপ প্রণালীতে ; সেই অনুসারে : তদ্বমুক্ৰমে । ভর্দস্ত ভিস্ত-তৰ্দ্ধ-অন্ত, ৬৩২] ৰি, তদবসান ; তার শেষ ; তার অন্ত। ২ তার সীমা । ৩ স্বরূপ নির্ণয় : তত্ত্বাবধারণ ; তদা সন্ধান : অমুসন্ধান। ৪ পরীক্ষা ; প্রকৃত পরিচয়। “সতে বলে পাণ্ডুপুত্র বড় বলবন্ত। এতদিনে পাইলাম তাহার ত০ ।”=কলীিo মহাe । ৫ ক্রি-ৰিণ, তার পরে ; তা শেষ হইলে ; তদনন্তর [প্রক অe] । ৬ অনুসন্ধান । তদন্তঃপাতী তিস্ত-তদু4অন্তঃপাতী, ৬তৎ। মু অন্ত:পাতিন ১ম, ১ব• ] fৰণ, তার অন্তৰ্ব্বত্তী : তার মধ্যগত। ভর্দস্তবব তাঁতিস্ত-তদ-অন্তর্বর্জ,৬তৎ, অন্তৰ্ব্বৰ্ত্তিন ১ম, ১বc] ৰিঙ্গ, তদ্বন্তর্গত , তার মধ্যে নিবিষ্ট : তদন্তভূর্ত : তার মধ্যে নিহিত । তদন্ত তন্মাদ-তদ°অস্ত বিশ, তা হতে ভিন্ন বা পৃথক্ । ভদবধি তন্মাৎ-ত অবধি, ড়েৎ বিণ, সেই অবধি ; তদাপ্রভৃতি ; সেই সময় বী ঘটনা হইতে । - ভদর্কস্থতি (সেই) অবস্থা (দশ) যার, বহু, সমাসে স্থা=স্থ] বিণ, সেই অবস্থা প্রাপ্ত : পূৰ্ব্বভাবাপন্ন ; সেইভাবে স্থিত। ২ [গণিত] বি, মিশ্র পৌনঃপুনিক দশমিকের দশমিংশ । তেী-সেই অবস্থ} : তৎক্ষেত্র। ~ায়-অ, সেইরূপক্ষেত্রে : পূৰ্ব্বদশাতে। ভদবির, তবেীর (স্ব-তাৰী ৰি, উপায় ; প্রতীকার। ২ চেষ্টা । ৩ যোগাড়যন্ত্র : কাজের ব্যবস্থা ; বিলিব্যবস্থা। প্র= তাহার উকিল মোকদ্দমার ত০ করিবার জন্ম কলিকাতায় রহিয়াছেন। ভদভাব তৎ (ভস্ত)+অভাব বি, তার অভাব ; সেই বিষয় বা বস্তুর অভাব । তদভিন্ন [তন্মাৎ-তদূ+অভিন্ন, ৫তৎ] বিণ, তৎস্বরূপ ; তা হতে অভিন্ন ; তাহার সহিত একাষস্থাপ্রাপ্ত । তদৰ্থ (তদ্ৰুতস্ত অর্থ (নিমিত্ত)। ৰাংচত তদৰ্থে ] ক্রিৰিণ, অজস্ত ; সেই কারণে। ২ বি, সেই অর্থ: তার অর্থ। ভর্দৰ্পণ তিস্ত-তঞ্জ-বাতনি অর্পণ,৬ব ৭ তৎ} বি, তার বা তাতে গুপ্ত করণ ; প্রস্তুপর্ণ। বি, উর্দপিষ্ঠ। जुटंनी [ नर श्ध्ठ अक्किन श्रुशैठ । সং-তদ ( সেই ) + আ (কালার্থেশা) ] জা,
পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/১০০২
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।