পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৩৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

به (سی\ সমe – . = FRAfN Synonym, হtঙ্গন --- = হঙ্গেরীয় ভাষায় II ungarian" गमाछ/wथिः - コ সমাজসম্বন্ধীয়/সমাজবৈজ্ঞানিক" হাউটন• • -- = 1 laughton's Bengali 魯 পরিভাষা । 登 I)1c tuona 1 y সম্প্রe - = সম্প্রদানকারকেsসম্প্রদানে। হিন কে{ -- = হিন্দী বৈজ্ঞানিক কোধ"। मं ध्रुछ् — = সহচর শব্দদ্বয় | f/, -- = হিন্দু/হিনীভাযায়। স1০ -- = সাহিত্য। श्:ि -- , = ংিসাব । Filo e o — = সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা । হি,শ যা – = হিনী শব্দদাগর। সাধ{০ — = সাধারণত: ८३० -- = জৈন হরি হেমচন্দ্রেঃ অভিধান ! সিংহ -- = vকালীপ্রসন্ন সিংহ বুত মহাভারত ধেমণ — = কবি হেমচন্দ্র বণ্যোপাধ্যায় | সী বন — = সীতার বনবাস (বিদ্যাসাগর ) { ক্ষীণ -- = ব্ৰহ্মসঙ্গীত । সুইo - = z Efen Sweelish. Glossarv - ( , los sai y of Vernu uliar vgJo 0– = অস্ত্যৰ্থে । Judie ial anul Re venue * Tc, 11.1%. 劉IR - = স্ত্রীলিঙ্গে । H. S. GJoo.11 y i IIndi S 1e tot 11 tiloss.11y শেপo --- = স্পেনীয় ভাষায় ಸ್ತ್ರೀ r: হিন্দী বৈজ্ঞানিক কোষ । o --- = সঙ্গীত শাস্ত্রের ও স্বরলিপি সম্বন্ধীয় I. M. L. --- lıntı du tırılı tı tht \lalto পারিভাষিক শব্দ ও সঙ্কেত । !...unguage y Rev. F.11 nest જ્જ cત્રો - = স্বর্ণ রৌপ্য রত্নাদির cटोल ও মূল্য I} 1 oche. সম্বন্ধীয়। O. I } }}. [.. —- T Ile Q11g is ... nd 1 sevelop - - :ع ت II e it : t tht lot ngali হতে, ই তে - = ইহতে । Lang i. 1; c. -

  • msg £o- ---

mazmom, ০ে গ্লোস--- - বাঙ্গালী ভাষার অভিধানের দ্বিতীয় সংস্করণে ব্যবহৃত mam* s; @ সাঙ্কেতিক চিহ্নাদি(signs)র অর্থ

  • g. আক্ষরিক বিন্যাস (১) ও উচ্চারণ কুঞ্চিক (২) দ্রষ্টব্য }

So I শব্দ বিশুদ্ধভাবে স্বত উচ্চারিত হইবার জন। বর্ণশধস্থ এই সাঙ্কেতিক চিঙ্গগুলির ব্যবহার উচ্চারণ কুঞ্চিকীয় দ্রষ্টব্য । g | . [ جس ] ,(ح ) i صنة দ্বিতীয় সংস্করণে ব্যবুহৃত সঙ্কেতিক लिनि | অর্থ “তাহা হইতে" অর্থাৎ অব্যবহিত পূর্ববৰ্ত্ত পদাংশ, তাৎপৰ্য্য অথবা শব্দরূপ হইতে প্রাপ্ত । যথা-হস্ত > হথ > হাত, হাথ । @ উপযান প্যায়ে ২ ও ৩ সংখ্যক অর্থ পুৰ্ব্বাপর দ্রষ্টব্য । এই সঙ্গে মরথম ও মেটিয়া পধ্যায়দ্বয় দ্রষ্টব্য । মুল শব্দপৰ্য্যায়ে মূল শব্দের স্ত্রীলিঙ্গ অর্থে স্ত্রীং এই সঙ্কেতের পূৰ্ব্বে > এই চিহ্ন বসিবে না ; কিন্তু বুৎপত্তিগত পুংলিঙ্গ শব্দের স্ত্রীলিঙ্গে বসিবে, যথা-“কৃষ্ণ” পয্যায়ে খ্ৰীং ~1 (=কৃষ্ণা) এবং কুলপয্যায়ে ~জ (=কুলজ) শব্দের স্ত্রীলিঙ্গে " > স্ত্রীং ~ ।” (অর্থাৎ কুলজী) হইবে । > সং=অব্যবহৃত পুর্বরূপ হইতে অপভ্রংশে প্রাপ্ত বা অপভ্রষ্টরূপ যথা-সং-স্তবক > লং তবক। > গ্রাম= পূর্ণরূপ হইতে পরিণত গ্রাম্যরূপ । এইরূপ, > প্রাকৃ=পূৰ্ব্ববৰ্ত্ত সংস্কৃতরূপ হতে প্রাপ্ত প্রাকৃত রূপ । ইত্যাদি ।