تقyكيا ওঘর্তক [সং-ইরৎ ; প্রাকৃ০-এত্তক > এতেক গ্রঃ ] ৰিণ, এতেক ; এত। ২ এই পৰ্য্যস্তু। ৩ একাল পর্য্যস্ত ; আদ্যাবধি । ওত্ৰভঁৎ, এতদসং] স, সন্মুখস্থ বস্তু, ব্যক্তি বৰিষয় ; ইহা ; এই ; ইলি । জ্ঞার্তত্ত্ব ল্য এতৎ+তুল্য) কি, ইহার সমান ; এতাদৃশ। এতদতিরিক্ত এতৎ+অতিরিক্ত] বিণ, আ, ইহা ছাড়া : ইহার বেশী : আরও ৷ এর্তদবস্থায় এতৎ+অবস্থা +য় (তে= এ=য়)] ক্রি-বিণ, এরূপ স্থলে ; এক্ষেত্রে : এ প্রকার অবস্থায় পতিত হইয়া বা হইলে । “বিপদে পড়িয়া চিত্তের কিঞ্চিৎ অস্থিরতা হওয়া পরিণামে ভাল, এই উত্তর জ্ঞানের উদয় হয়।”-টেকচাদ । এর্তদাদি, এর্তদাদ্য [এতৎ (ইহ) +আদি, আদ্য (আদি করিয়া)] বিণ, এই সঙ্গে আরও ; ইত্যাদি । ও তদীয় (এতৎ+ঈয়, সম্বন্ধার্থে বিণ, এই সম্বন্ধীয় ; ইহার সংক্রান্ত ; এই বিষয়ক । এর্তত্বদেশু এতৎ+উদেষ্ঠ ] বি, এই অভিপ্রায় motive. এর্তদে/শ [ এতৎ+দেশ বি, এই দেশ। বি৭, ~শীয়। এর্তদ্ধেতু এতৎ-হেতু) অ, এই হেতু ; এই কারণে । এতদ্ভিন্ন এতৎ+ভিন্ন অ, এ ছাড়া ; ईशं शृष्ठौष्ठ । এ=ার্তদ্রপ, এর্তদ্বৎ এতৎ+রূপ, বৎ] অ, এইরূপ ইহার সদৃশ। এতদ্ব্যতিরিক্ত, এর্তদ্ব্যতীর্ত [এতৎ+ ব্যতিরিক্ত, ব্যতীত) অ, ইহা ছাড়া । এতবার [ আe-এৎবাবু (বিশ্বাস)] বি, প্রত্যয় ; বিশ্বাস ; ভরসা। ২ (এতৃত্বার) রবিবার। ওত্রতবার-জ, এত অধিক-দফা বা ক্ষেপ । এতলা,এত্তেলা এত্তেলা গ্রঃ। মুicই,২তুলা| বি, বিজ্ঞাপন : সংবাদ ; খবর ; \రిys নোটস। --নাম। [ফুe-নামা ] বি, বিজ্ঞাপন-পত্র সংবাদ-পত্র ; নোটিসূnotice. এর্তসি (প্রাণ বাং, ব্রজ, এত+সি (=ই)] অ, এতই । এর্তহি[ব্ৰজত। অঞ=এত্র=এখ-এথ=এথি (এখানে) তুল-কথি=কোনখানে ; কোন দিকে] ক্রি-বিণ, এখানে। ২ এইদিকে। “অনতহি গমনে এ০ নিহার।”-বি০ প০ ৷ এর্তহু, এতহু [ব্ৰজন । সং-এতাবৎ > ] বিণ, এতাবৎ । "এ নিৰ্দেশ কহলু ८ठiंश् ।।”-३ि० १० ।। * এতাদৃক, এতাদৃশ [এতৎ-দৃশ, (দেখা)+কিপ, আ (খুঁ) এইরূপ যাকে দেখা যায়| বিণ, এই প্রকার ; ঈদৃশ ; এবংবিধ ; এরূপ। স্ত্রীং এতাদৃশী। প্রতা/বৎ, ~বান [এতৎ+বৎ (পরিমাণার্থে)] অ, এ পর্য্যন্ত ; এ ধাবৎ। ২ এইমাত্র। ৩ এত পরিমাণ ; এত। স্ত্রীং ~বতী-বি৭,এতখানি। ~বৎকাল-বি, এপরিমাণ সময়েই ; এতদিন । ২ ক্রি-বি৭, এতদিন ধরিয়া। ~বতা-অ, এতদ্বারা ; ইহার দ্বারা । এতালী [এতলা, এত্তেল দ্রঃ) বি, সংবাদ ; খবর ; বিজ্ঞাপন ; নোটস্। “প্রজার প্রথমতঃ এই সর্দারের নিকট এo দেয়।”-প্রবাসী, ৪র্থভাগ। “হাসিয় তাহার এজাহার নিয়ে প্রথম এ০ কাটি।”-রজনী সেন। এতিম (অla-য়তীম (পিতৃহীন বা মাতপিতৃহীন সন্তান)] বি, অনাথ orphan. ~খান! [জুlo-য়তীম+ফু০-থান (আলয়)] fo, Wałęto orphanage. এতেক সিং-ইয়ং>}প্রাকৃ০-এত্তেক] বিণ. এত ; এই পরিমাণ ২ এতদূর ; এ পুর্য্যন্ত : এই অবধি। ৩ এই সমস্ত : এইটুকু। “এতেক কহিয়া রাজী, দূত পানে চাহি, আদেশিলা ।”-মেঘ০ । ৪ এবং প্রকার। এতেকে, এতেকে প্রাণ বাং]এততে ; এই হেতু। এতেকেই-এততেই। এত্তেল। [ মুle-ই,ৎতুলা (খৰয়, জানান) এওলা দ্রঃ বি, এৎলা ; নোটস notice : সংবাদ ; খবর। “গোবিন্দ লাল थtनtनं शांज कब्रिएल, नांtग्नद कुक्षकांtछन्न إحاكا নিকট এক এ০ পাঠাইলেন।”-কৃষ্ণকান্তের छेईल । এখা [সং-অত্র ; প্রাকৃc-এত্র-এথ : बां९-4थl, बl &शे (७) शंन=(५l) > • <হেথা (পু বঙ্গে) বেীণ বাং প্রাকৃ০-এধু, এখু-খ, (খ)-কে গা ও দো। প্রাদে গ্রা-এঠা, এঠাই, এঠিন) অ, অত্র : এইস্থানে এখানে । প্রথাসি, এর্থাসি (ব্ৰজ, প্রাণ বাংএথা +সি (=ই)] আ, এখানেই। "এধাদি মুনরি রাধা কর কাঠ দাপ।”-শ্ৰী০ কী০। હ= શૂ [প্র০ বাং। সং=অত্র > ] অ, অত্র, এথা : এখানে (দেto ১১৭, চ০ ১৬l৫) I =શ, હરાવ્યું. બrત્ર વિા જ્ઞા অত্র > এথা দ্রঃ] অ, অত্র ; এখায় (দে1০ ৯৯, ১১৫, ১৩২ ইণ) । এদিক্ [ইদিৰূদ্রঃ] ~সেদিক্-অ, চতুর্দিক্ । একত্রদিকে-ক্রি-বিণ, এইদিকে ; বক্তার দিকে। ২ এতদঞ্চলে ; এতদ্দেশে । ৩ উপস্থিত ক্ষেত্রে ; পক্ষান্তরে ; এই সঙ্গে। এদে [প্রাদে০ হুগলী জে০ অঞ্চল-বিশেষে] বি, বেতের ধামা (ব০ শo কোষ) । `७=ोटलद्र [मश्वप्न-अॅप्नब ।। 4, ऐश ज:] স, ইহাদের। ওত্র দিন [ কথা। এতদিন > দ্রুত উচ্চারণে। যদিন, তদিন দ্রঃ] ক্রি-বি৭, এতদিন ; এত অধিক কাল। ২ এই দীর্ঘকালের মধ্যে। “অস্বথ না হলে এ০ পড়ে থাকি ?” প্রধার (হি-ইধর ৰি, এদিক্ । এ০ ওধার হিs-ইধর উধবৃ] বি, উভয় দিক্ (বিষয় বা বস্তুর) দুই দিক্ ; উভয়পক্ষ। ২ ক্রি-বিণ উভয় সীমানা পৰ্য্যন্ত। ৩ চতুৰ্দ্দিকৃ। এধারে-আমার কাছে। "এধারে এস।” ওধারে দ্রঃ । SEFUCKFİH [csfo-encore (stytą) ] বি, পুনরায় গাহিবার অনুরোধ ; গীতবাদ্য श्रांबाब्र ऽनांश्चांद्र व मृठा र यलिनग्न পুনরায় দেখাইবার আহবান। এন ইদম্ শব্দের ৩য় বিভক্তি রূপ ‘আনেন’ > বাং-এন হেন (দ্রঃ) : প্রাদেa= SBBDDD iBBBS DDBB BBBBBBS BBB BB BB eeBB BDDBBBBBSBBBBS LLL BBSBB
পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৪৩৩
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।