9 о প্রথম সংস্করণের ভূমিক। tা চি থাকারের পূর্ণব দীর্ঘ উচ্চাৰণবোধক যথা,-ক্ষালজ (অকাগজ । উwারণে f এবং । গুপ্ত ও দীর্ঘ ঈকারের উচ্চারণ বুঝাইবে । *্য!” এই টিং যুঞ্জ থাকিলে পশ্চিমবঙ্গের এ (এক,এমন), পুৰ্ব্ববঙ্গের ে(তেল, বেল) ও ইংরেজী a (in, a) সদৃশ উচ্চারণ করিতে গুইবে । যথ-উদ্যান (উর্দুদান) । কি খ উচ্চারণে য বা য়="ইঅ” বৎ । DDDSDD BBB ggSg DS DD BBB BBBB BBB BB BBB BB BB BB BB BBB DDBBB BBBB - Q مي DD DDS ggD DBBYS BDBB BBBBB BBB BBBB BDDJDB BB BBBBS আমরা অধিকাংশ স্থলেই ভুল লিখি এবং ভুল উচ্চারণ কবি। সেই সকল শব্দের শুদ্ধ উচ্চারণ প্রকটনের জন্য কয়েকটি অক্ষরে বিন্দুযোগ কবিয়া অতিরিক্ত বর্ণের হৃষ্ট করা ং ইয়াছে * যথা, বৈদেশিক শব্দের উচ্চারণ জ্ঞাপক ও বর্ণমালার অতিরিক্ত বণসমূহ શ્ર ધ્રા } =थाब्ररी と রোমান ..., i, ' ইল ও উমূৰ্ব শব্দ আরবী é বর্ণে জের ও পেশ-ষোগে নিম্পন্ন হয় বলিয়া রোমানে ‘lim ও s * tCa gBBB BBB DDS BBB BB DD BBBBB BBBB BBB BS BDD DS gD DD BBBB BB ব্যবহৃত হইয়াছে । નવા-ફ્રેન, উমূহ্। আলজিব বা তালুব নিম্নদেশ অর্থাৎ অনেকটা কণ্ঠনালীর মুথ চাপিয়৷ উচ্চাধ্য। ইহা সুরিবীর একটা ব্যঞ্জন ধ্বনি । BSBBB B BBBB TBBDSD DSSSSL SLLLLLLL00SBBB SBBBSS = , む= , kh, kh ক্ষ ও হ যোগে মুদ্ধ ও তালুর মধ্যস্থল হইতে উচ্চাধ্য। ?= , é= - gh. ঘ, রূপও চলিতে পারে । কণ্ঠনালীর মুথ চাপিয়া তালু হইতে উচ্চাধ্য। = - . S. 3. UP, B-রোমান 0er)। KBBD SDDg KBSBBB BBB BBBB BBBBBSBBB LLSS ভ=আরবী 2=রোমান= _ }ারণ এ (=t=ত) অপেক্ষ বেশী কড়া ও সবল উচ্চারণ। = , &=ın ahmi ), বা ১ ফারসীতে এই বর্ণ ও উচ্চারণ নাই। ফারগাতে ইহ সব s বৎ উচ্চারিত হয়। উপরের দন্ত BB BB BBB BBBB BBB BB BBBS BBB BB BB BB BBBBB BBBBB BBBB BB BBBB BBBB BBB BBS DD অনেকটা পাৰ্গী “স”র বম্মী উচ্চারণ মত । দ-স্থারব ও ফারসী UP : ইহার ফারসী উচ্চারণ "জোয়াদ” কিন্তু আরবী . উচ্চারণ করিতে হইলে উপরের দন্তপঃক্তির নিয়ে জিহ্বাএ ঈষৎ SBBB BB BBB BB BBBB BBBBB BBB BB BB BBBB BgBBBBDDBB ktBBBBB BBBB BSBBD DgS g SDS S BBBBBB BBB BBBBS BB DDB BBB BBBB BB BBB BB BBB BBBB S
- = . . ;-atta s (fathe, ).
Y S0S SS LLLLLS LLLLS BBBB BBB BDD DS BBBB BB B BBBB DBB BBB BBS B BBB BBB B অস্ত বিন্দুযুক্তের সমশ্রেণীস্থ শেমিতিক ও রোমান প্রণালীর অনুযায়ী। kS GG SLLLLS BDDggBB SLLLLS BBB gggAAA SSLLLS BB BBBB BBBBBBS BB BBBB BB B BBBBBBBS BBBBB BBBBB BBBB BBB SBBBS BBB BBB BBB BBBBBS BDDD DSD BB BB BBBBBB ভাল হয় । =সংস্কৃত ও হিন্দী ব-রোমান ya ।
- এসম্বন্ধে সাহিত্য-গুরু vঅক্ষয়কুমার দত্ত মহাশয় আমাদের পথ-প্রদর্শক।
+ মূল অভিধানে ব্যবহৃত অতিরিক্তবর্ণগুলিঢালাই হইয়া যাইবার পর পরিশিষ্টভাগে বিদেশী শব্দের লিপ্যন্তর করিবার কালে ঝ• BDS DDSDDSDSDS DB BB BB BBB BBBB BBB BB BBBBBBB BB gtBB BBB BBB BBB DBBBB BB BBD DD DD S BBB BB BBB BB BBBB BBBB BBBB BBBBB BBBB BBBDS DB BBDBB SkS BB BBBB BBBB BBBB BBB নিয়ে বিন্দুযুক্ত বর্ণগুলিঢালাই হইয়া যাইবার পর তাহার প্রয়োজন হয়।-জ।
