88 (2 지 সংস্করণের ভূমিকা g BBBB S BBBBS BBS BBDS DDDDS BBBB BBB BBgS BB B BBB BBB BBB BBS BBB BBB BB রুষ জাপান যুদ্ধ এবং বওঁমান জগদ্ব্যাপী মহাসমর-প্রসঙ্গে, বহু বৈদেশিক নাম ৰাঙ্গালার লিপ্যন্তরিত হইয়াছে ও হইতেছে । কিন্তু বর্ণাঙ্গুরীকরণের ও তাং যথাযথ উচ্চারণের নির্দিষ্ট পদ্ধতুি অনুস্থত না হওয়ায় একই নামের নানা প্রকার বানান এবং একই শব্দের বহ রূপ ও উচ্চারণ দাড়াইয় যায়, ਵਿੱਚ নামকে আমাদের সংস্কার-সঙ্গত ও মুখোচ্চাৰ্য্য করিয়া লিপ্যন্তরিত করিবার ঝোকে BBBB BBBB BBB DDB BB B BBBBB BB B BB BBB DDD BB BBB BBBB BB gBS BDDS BB g u BD g BBB BBB BBgBB B gBBBBBBBB BBBS BBS BBS DDDS BBBBB BD BBBttBBBB BBBBBB BB tttB BBB BB BB BBB BBB B BBBBB BB BBB BBB BBBBBBBBB প্রণালী BBB BBB B BBBB BBB BBBBBS BBB BBBBBB BBB BtttB BBB BBBB BBBBB BB DD S BB BB BBB BBBB BBB B BB BBB BBB BBB BBB BBB B BBBt BBB BBB BB BBB BBB BB BBB SLLLSBBB BBBBBB SBBB BBBSSSBBBB SBBBS BBBB BBBBS KB BDD DDB BBB SBBBS BBBB Bg DDB BBB DDD DBB BBD DDDBB BBBB BB SBBBBSBBB SLLS BBB BBBB BB BBB BB BBB BBS BB SBSS BBB SBBS BBBB BBB SBBS BBBB SBSS BBB BB S gBBB BB BBB BBB BBS BBB BBB S ggB DBB BBB BS BB BBB BBB BBBB BB BBBBB BBB BBBBB SS00SLLLLLS BB SBBBBSBBBBB BBB BB BB BBBB SBBBBS BB BBB BBBBB BB BB BBBB BBBBB BBB BD DD BBB BB BB BBB BB BBB BBB DDS D BBBB BB BBBBB B শধবৈজ্ঞানিকগণের দৃষ্টি আকৃষ্ট হয়, এবং বঙ্গলাহিত্যসেবিগণ লিপ্যন্তর-পদ্ধতির একই ধারাত্রমে বিদেশী নাম বঙ্গলিপিতে রূপান্তরিত BBBS BDg DDB BBB B BBttSBBBB BBBB BB B B BB DDD BBB DDB BBB BB BBBB বিদেশী ও ভারতের ভিন্ন প্রদেশীয় নামের লিপ্যন্তর ও তৎপ্রণালীর ইঙ্গিত মূলভাষার নিকটতম উচ্চারণ সঙ্গ পরিশিষ্টে প্রদত্ত হইল । DDDB BBB DDDS BB BBS BBB DDB00 BBB BDDD g BBBB BBB BBB BBBB S BBBB BBB BBB DDBBSBBB BBB BBDDS DDDB DDD DDD S BBB BB BBBBB B BB BDDD BBB SSLLLLLLLLSS BBB BBB BBB BBBB BB BB BBB BBBBBS BBBB BBBB BBBBB BBBB BB B BBBB BBB BBBttB TBB BBBBBB BBBBBS ggS TS BBBB BBB BBBBB BBS BBBB B BBBB BBB DD বিশেষ অনুশীলন ও অমুরাগের বিষয় । সুতরাং উহার স্থায় বিশেষঞ্জুের হস্তে এই বিষয়ের, এমন কি, তাহীর প্রফ পৰ্য্যন্ত দেখিবার BB BBBB BBBBB BB BB BBBB BBB BBBBBBB BB BBBBB BB BBBB BBBBBBB BB BB BB BBBBB BBBB BBB BB BBB BBBB BBBBB BBBB BBD DD BDS BB BBB BBBB BB BBBB BB BBD SDS SDS DS DS DS BBBBBB BBB BBBB BBBB BBBB BBBB BBB BBB BB BB BBS BB BBB BB BBB BBB BB B BB BBBB BBB DD BBB BBBBDD BBBB BBB BBBBB BBBBB সহকারী সম্পাদক ঐযুক্ত চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়, বি, এ, ; মহাশয় নান কাব্যনাটকাদি হইতে বহু শব্দ ও উদ্ধার সংগ্ৰহ করিয়াছিলেন। DD B BBB BB BDDD DBBBBB BDB BB BBBBB BBB BB BB S BBBBB B BBBB BB BBBB BB শব্দ নির্বাচন কালে যদিওঁ অনেক শব্দ ও প্রয়োগ পুন: সঙ্কলিত এবং উদ্ধারের পাঠাগুর গৃহীত হইয়াছে, তথাপি, এই কারণে BBBB BB BBBB SLLLS BBBB BBBB DD DD DDD BB BBB BBB BB BL BBBB BBBB BBBB BBBBBB S BDD BB BBBBBB BBBBB BBBB BBBB BB BBB ggD BBBBS BBB BBBB S SSBBBBBSBDD SSBBBB BBBB BB BBBS DDDB BBBBB BBBB BBmmBB DDDS BBBB BB BBB BBBDDS BBBBBBB BBB BBBB BBBSSSBBBBS ggO BBBS BBBBS SBB BBB BB BBB BB BBB BB BBttBBCCC পনীর সংগ্ৰং করিতেছেন।”-ৰহমতী, ১৭ই চৈত্র, ১৩২৩ পরে পি, আর, এস্ ; ডি, লিট্ (লণ্ডন) ; এফ, আর-এ-এস্ ৰি। পরে এমৃ-এ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক । # দ্বিতীয় সংস্করণের ভূমিকা - ২ পৃষ্ঠ। দ্রঃ।
পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৪৮
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
