পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১১২৩

* | * দেওয়া । বীপ ঠাকুরদাদা-ৰাপ S বাপের বাপ ; পিতৃপুরুষ। প্ৰ—ৰাপ ঠাকুরদাদা তুলে কথা কওয়া। বাপ দাদা—ৰাপ ঠাকুরদাদা। প্ৰ—ৰাপদাদার আমলে কখন দেখেনি। বাপ পো, বাপ বেটা— পিতা পুত্র। বাপ পিতামহ—বাপ ঠাকুর দাদা দ্রঃ । গ্রা-বাপ পিতোমো। বীপ দাদা বা বাপ পিতোমোর আমলে —পিতা পিতামহাদির সময়ে ; পূর্বকালে । বাপের ঠাকুর—পরমগুরু যে পিতা,ঙাহার পিতা, সুতরাং পরমশ্রদ্ধাস্পদ ৷ ২ ৷ অতিশয় যত্ব ও আদরের পাত্র। প্র—"কারে দিলে ধন জন মা ! হস্তী অখরথচয়, ওগো তার কি তোর বাপের ঠাকুর আমি কি তোর কেহ নয়” —বাং-গান। বীপের জন্মে—বীপের জীবনে ; নিজের জীবনে ত নহেই এমন কি তাহারও পূর্বে। প্র—“ওমা এমন ঘর ভাঙ্গ বেহায় মেয়ে বাপের কালেও ত দেখিনি গে| এই কথা বলিতে বলিতে গিন্নি একেবারে ক্ষিপ্ৰপদে কৰ্ত্তার নিকট উপস্থিত হইলেন।”— কলিকাল (শৈলেশ মজুমদার ) । ঐরূপ বীপের বয়সে। বীপের বিয়ে দেখান—গালিবিশেষ ; জননীর মৃত্যু কামনা ৷ ২ ৷ জন্মের রহস্ত উদ্‌ঘাটন করিবার ভয় দেখান । আপনি বঁiচলে বীপের নাম—নিজে বেঁচে থাকলে তবে বাপের বংশ রক্ষণ মুতরাং নাম বা পিতৃপুরুষের উদেখে ক্রিয় কৰ্ম্ম । তাহা হইতে আত্মরক্ষাই প্রধান। বীপের সাধ্য—নিজের ক্ষমতায় নহে ৰলিয়াই বাপের সামর্থের উল্লেখ। কার বীপের সাধj—কাহার বীপের মাধ্য ব| ক্ষমতায়ত্ত নহে । বাপক ( ) বপ * অক ( কত্ত্ব )—যে বপন করে] বিণ, বপনকারী ; বপন কৰ্ত্ত । বাপকালি, বাবাকালে, বাবকেলে [ ৰাপ, বাবা ( পিতার ) + কালি, কেলে ( কালীন, সময়ের )—পিতার কালের ব| আমলের ] বিণ, পিঙার সময়ের, বাপের আমলের : পৈতৃক । ২ । [ ব্যঙ্গার্থে ] গালিবিশেষ (বাপতোলা দ্রঃ) । প্র—“কাপুর মনের কথা জানিল তখন । নিএণ পলাইৰ তোর বাপকালি ধন ॥"—কবিকঙ্কণ । বাপদণ্ড (প, ) ( বাপ (বন) দণ্ড ( যষ্টি)— ७ठ९]वि, १९, बग्नन-म७ ; cय न७षां★| १अ বয়ন করে : বেমী । বপন ( ন) [ বপ,*শিচ,=বাপি (রোপণ করান বা মুণ্ডন করান )+অন (অনটু ভাৰে) ] ৰি, ক্লী, অন্তৰার ক্ষেত্রে বীজ বপন করান। বাপরে, বাপরে বাপ (পপ, প) , —বাল্পারে বাপ্প ) অ, বিস্ময়, ভয় আদি । > ●家》9 হচক অৰায়। এ—“বাপরে বাপ কি চেহারা ভলণ্টিয়াবৃগণ, দাড়িয়ে গেছে সাদিন হাতে— কাপচে কলা বন ৷”—হেম বন্যে। ২ । ক্লেশ বা যন্ত্রণায় আৰ্ত্তনাদ সূচক অব্যয় । বীপ। [ হি—বাপ্পা ; সং—বপ্তা । বাব দ্রঃ ति, शांशं : *िठl ; ऊनक । ॐ-"भांtग्नद्र যেমন বাপার তেমন, তেমতি বরজপুরে।"— চণ্ডীদাস । ২ । [ বৎস শব্দজ] স্নেহপাত্র আদরের সম্বোধন। প্র—"প্ৰভঙ্গে ভুব ভুলিয়া হয় ক্ষেপ। তারে শখ দিয়া তুমি ভুলাইৰে বাপ ॥"—শিবায়ন। বাপ-ঠাকুর ৰোপ (পিত)ঠাকুর (দেৰ সম্বন্ধার্থে) ] বি, পিতৃদেব ; পিতাঠাকুর ব্রাহ্মণের প্রতি সন্ত্রমসূচক সম্বোধন ।”—ঐ স্ত্রীলোক জিজ্ঞাসা করিলেন, বাপাঠাকুর দাড়াইয়া আছ কেন?”—রবি (চারিত্র-পুঞ্জ) ২ । শিবের বিগ্রহবিশেষ ; পঞ্চানন । প্র— "বাপাঠাকুরের তলায় তাহারা আজ রাধিয়া থাইৰে । বীপান্ত, বাপন্ত ( বাপোনতে ) ( বাপ ( বাপের ) +অন্ত (শেষ, হুদ, চরম গতি= নিন্দিত গতি, দুৰ্গতি )—বাপের নরকের ব্যবস্থা ]বি,গালিবিশেষ ; কাহাকে ‘গুখেকোর বেটা বলিলে তাহার বাপাস্ত করা হয়। প্র— "উঠতে বসিতে করি বাপান্ত”—রবি । “দিব প্রাতঃস্নান করিয়া ফোটা কাটিয়া ক্ষু , পূজা, হোম, তৰ্পণাদির অনুষ্ঠান করিলাম কিন্তু তাহার পর সমস্ত দিন কেবল মিথ্যাচার * * * ভণ্ডামি, লোকের বাপান্ত, * * —এইরূপ নিয়ম করিয়া যদি লোকের পতন না হয়, তাহা হইলে শাস্ত্র মিথ্য * * সকলই মিথ্যা ।”—সনাতনী । বাপি, বাপী ( বাপি ) [ বপূ+ই ( অধি ) যাহাতে পদ্মাদি বপণ করা যায় ] বি, স্ত্রী, জলাশয় ; দীর্থিক, দীঘী । বাপিত বাপ ইত (ইত, অস্ত্যৰ্থে)-যাহার বাপ ( বপন) আছে ] বিণ. রোপিত ; কুত বপন । ২। মুণ্ডিত। বাপু [সং-ৰপ্তাশদজ। বাপ দ্রঃ বি, স্নেহ স্বচক সম্বোধন । ২। সন্তানের প্রতি স্নেহসুচক সম্বোধন : বৎস ; বাছা । ৩। বেচার । [ দ্রঃ-এই অর্থে ব্ৰজ-বাপুর। প্র— "ভমর বাপুর বিরহে আকুল তুঙ্গ দরশন লাগি "—বিদ্যাপতি । ৪ । [ হি-বাপ শব্দজ ] বাপ ৰাবা : পিতা। প্র—“পয়া বলে তুমি বাপু সংসারের সার। ঝির অপমান বাপু না দেখ একবার "–পদ্মাপুরাণ। "বেহুল বলেন বাপু শুন নিবেদন।” • । গুক এবং গুরতুল ব্যক্তির প্রতি । ናሽና সম্বোধন। প্র—“শিষ্য সব বলে বাপু এ কোন বিধান”–পদ্মাপুরাণ (বিজয়গুপ্ত )। বাফোই [ প্রাদে–পুৰঙ্গে । ৰাগ =ৰা । “বাপরে” “বাপরে বাগ” সংক্ষেপে বাফোই বাফোই ] অ, ভয়ব্যঞ্জক শব্দ। ২। আৰ্ত্তনাদ ; বিলাপ। প্র—“কাপোরে বাঙ্গাল ভাই বাফোই বাফোই। কুক্ষণে আসিয়া প্রাণ বিদেশে शंब्रांझे ॥”-कक्किक१ ।। বাফ তা [ ফা-বাস্থত। ফু-ৰাকৃৎ=বয়ন। বায়ু,=বয়নকারী। তুল—জুরীবা,=যে জরী বোনে ; কিনারী বাৰু,=যে লেস বা মিতে বোনে ] বি, রেশম ও কার্পাসের সুতায় বোন কাপড়বিশেষ ; সুতা মিশ্রিত রেশমি ৰঞ্জবিশেষ । বীব ( , ) ( স্থা–বাৰু, (অধ্যায় ) ] বি, গ্রন্থের বিভাগ : পরিচ্ছেদ : অধ্যায়। বাব ( , ) [ জা—বাবৎ ] বি. বিষয় ; বিশেষ হিসাব ; রাজস্ব ; কর । প্র—“সেলামী কি বঁাশগাড়ী নানা বাবে যত কড়ি না লইব গুজরাট বাসে "-কবিকঙ্কণ। ২। সুত্ৰ ; ছুতা ; আছিল ; মিথ্যাহেতু ; ওজর ৷ প্ৰ— তাহার কিছুই হয় নাই। থালি একটা বাৰ করে বসে রইল। ৩। হেতু ; কারণ ; জন্ত। ৪ । উপলক্ষ । ৫ । অতিরিক্ত আদায় । প্র—“গরিবের ভাগ্যে যদি শস্ত হয় তাজ । বাব করে সকলি বেচিয়ে লয় রাজ ॥”— শিবায়ন । বাব করা-ওজর, অছিলা করা। বাবই, বাবুই [ বয়ন পটু বলিয়৷ এই নাম। হি—বায়া। বাংগ্রা-বয় ] কি বয়নপটু ক্ষুদ্র জাতীয় পক্ষিবিশেষ ; দেখিতে অনেকটা চটকের মত। তত্ত্ববায় যেমন টানা পড়েন দিয়া কাপড় বোনে বাবুই তেমনি লম্বা ঘাস, তাল বা খেজুর পাতা চিরিয়া তাহাতে টানা পড়েন দিয়া বাসা নিৰ্ম্মাণ করে। ইহার দলবদ্ধ হইয় *ifoto effoto ; the weaver hird. ঘর থাকিতে বাবুই ভেজা-বাবুই পার্থীর বাসা সৰ্ব্বাপেক্ষা উৎকৃষ্ট তাহাতে বৃষ্টির সময় জল প্রবেশ করিতে পারে না কিন্তু বাবুই পার্থী মুখত বশতঃ বৃষ্টির সময় ঘর ছাড়ির বাহিরে ভিজিতে থাকে ; তাহা হইতে অবিমুখ্যকারিতা ; মুখত । বাবইতুলসী, বাবুইতুলসী (পি) { সং —বাকয় ] বি, বনতুলসী সুগন্ধি উগ্রগন্ধ তুলসীবৃক্ষ । বাবং, বাবত, বাবদ, বাবুদ (ত, ) श्रु-वांत९=विषग्न ; श्निांव । बांव ज: ] दि, বিষয়। ২। কারণ ; হেতু । ৩। হিসাব। ৪ । দরুণ আছিল ; ওজর । বাবদ ( ) বাৰত দ্রঃ ।