পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১১৯৩

ব্যতি ব্যতিষক্ত (কতিশক্ত) [ ৰি-মতি—সঞ্জ, (আসক্ত হওয়া ) +ত ( কৰ্ত্ত—ক্ত ) ] বিণ, অত্যাসক্ত : সংসন্ত ; সংবদ্ধ : গ্রপি৩ । ৰি, ব্যতিষঙ্গ। ব্যতিহার, ব্যতীহার ( ব্বেতিহার) [ ৰি— यडि-रु (इब१ कब्रा) + श्र(घ4-डाcब )] বি, পুং, বিনিময় : পরিবর্ত ; exchange. ২ । বাক্যবিনিময় : গালাগালি । ব্যতীত ( ৰেতীত ) { ৰি—অতীত (গত) ] ৰিণ, বিগত ; অতিবাহিত : অতীত | প্র— "ব্যতীত হইল তার অষ্টম যামিনী ।”—কৰিক । २ । भुङ । ७ । दिलूथ् । ব্যতীপত (কতিপাত ) { বি-অতি—পত, ( গমন—পড়া ) + অ (ঘঞ, ভাবে ) ] বি, পুং, উৎপাত ; ধূমকেতুর উদয়, ভূকম্প উধাপাতাদি অলক্ষ৭ ৷ ২ ৷ জ্যোতিধিক অশুভ সপ্তবিংশ যোগবিশেষ ; যোগের মধ্যে সপ্তদশ যোগ ৷৷ ৩ ৷ অশ্রদ্ধা । ব্যত্যয় ( বাৎতয় ) { বি—অতি-ই (গমন করা ) +আ(ল ভাবে ) ] বি, পুং, বৈপরীত্য ; অস্তথাভাব : ব্যতিক্ৰম । বিণ, ব্যত্যস্ত— বিপরীত অৰস্থাপ্রাপ্ত । ব্যথা ( ব্যাখা ) { ব্যৰ্থ ( ব্যথিত হওয়| ) + অ (ঙ, ভাবে) আ—স্ত্রী ] বি, ক্লেশ ; দুঃখ ৷ ২ ৷ পীড়া : বেদন । ৩। শোক । প্রা-ৰাংয়— বেথা । প্র—“জমর হিআত্মৰেখা”—শু পু। ব্যথাতুর-শোকরিষ্ট ; শোকাকুল। ২। বেদনামুক্ত : ৰেগ্নাব্যাকুল । ও । ভয়াতুর । স্ত্রী ব্যথাতুরা। প্ৰ—“এযে ব্যধাতুর मन”-ब्र ि। ব্যথিত ( বোধিত) [ব্যখ+ত (কর্ত্ত—ক্ত ) ] ৰিণ, ৰাধাপ্রাপ্ত ; দুঃখিত। ২। সন্তপ্ত । ও । তীত। খ্ৰী, ব্যথিত । ব্যথিতথাগী [ প্রাদে, মালদহ ] যে নারী আক্ষ্মীর স্বজনকে খাইয়াছে অর্থাৎ আস্ত্রীয় স্বজনের মৃত্যুর পর বঁচির আছে। ব্যথিতবেদন-ৰাধিতজনের মনোব্যথা : শোকসগুপ্ত হৃদরের বেদন । ॐ-“फ़ेिब्रश्र्थौ छन जान कि कथन, बृषिडবেদন বুঝিতে পারে।”—সন্তাবশতক । ব্যধিজন (বাধিজন) [বন্ধু অপভ্রংশে ৰাখি ; अ-चाँ१ । वि, क्कूछन। य-"शछिन त्ान কালো”—ক্ষেমানন্দ (মনসামঙ্গল ) । ব্যধ্য ( বাধ, ( বন্ধনে প্রহারে)+ঘ ( কর্ণে) ] ৰিণ, বেখনযোগ্য ; বিদ্ধকরণযোগ্য ৷ ২ ৷ मशब्रएषां★ । ७ । [+१-कब्रt१] शांश দ্বারা বিদ্ধ করা যায় ;ধমুগুণ ধনুকের ছিল । ব্যপদেশ (ববপদেশ, ) (সং ] বি, স্বত্র ; ছল ; ofoil; pretext. * 1 offs; hint. ৩। নাম। ৰিণ, ব্যপদিষ্ট। | | | | | × ჯ®o ব্যপদেষ্টা (কপ) [ ৰ্যপদেষ্ট শব্দ ১ম ১ৰ ] दि१, छां*कांब्री ; छ्लकॉन्नैौ ; ২ । নামোল্লেখকৰ্ত্তা । স্ত্রী, ব্যপদেষ্ট্রী t ব্যপনয়ন ( বপনয়ন) [ বি-অপনয়ন ] বি, অস্বীকার : denial. ২ । প্রত্যাখ্যান ৷ ৩ ৷ অপসারণ। বিণ, ব্যপনীত । pretender. ব্যপবৰ্ত্তিত ( কাপবেষ্টিত ) { বি-অপ— ठूङ+षि =बडैि+ड ( कार्य-ख्) ] बि१ যাহাকে ফিরাইয়া আন বা ফেরান হইয়াছে : প্রত্যাবৰ্ত্তিত। খ্ৰী, ব্যপবৰ্ত্তিতা। ব্যপকৃত [সং ] বিণ, অস্বীকৃত। ২। নিবৃত্ত । ব্যবকলন (ন) [ বি—অব-কল্‌ (সংখ্যা করা ) +অনটু-ভাবে ] বি, প্লী, বিয়োজন : বিয়োগকরণ ; জমা থরচ ; বাকি কাটা । স্ত্রী, ব্যবকলন । ৰিণ, ব্যবকলিত। बाब(.ञ्छ्ल (न्) (दि-वत्र-द्धिर्+ष (पं)] বি, পুং, বিশ্লেষকরণ । ২ । ভেদ, বিভাগ ; . , ছিন্ন। ৪ । পরীক্ষার্থ খণ্ডশ: বিভাগ : dissection, fi, Hjąfsgā ব্যবধা, ব্যবধান, ব্যবধি (ন) [সং ] বি, আড়াল। ২। দূরত্ব । ৬। আবরণ। বাবধায়ক ( ) { বি-অব-ধা-অক ( কৰ্ব) আ=আয় ] বিণ, ব্যবধানকারক। ২ । আচ্ছাদক : আবরক। ' ব্যবসায় (ৰবপায়, ব্যাবশায়, ) (ৰি-অবসে (অবসান )+অ (ঘঞ, ) ভাবে ]ৰি, পুং, কাৰ্য্য ৷ ২ ৷ ( কর৭ে+ অ ) জীবিকা ; বৃত্তি : জীবনোপায় । ও । ব্যাপার । ৪ যত্ন ; চেষ্টা। • । ব্যবহার। প্র—”এই মত প্রভুর কোমল ব্যবসায়”—চৈতন্যভাগবত । বি৭, ব্যবসায়ী —ব্যবসাদার ; বণিক্‌ ; সওদাগর। ২। কৰ্ম্মকৃৎ । ও । সাংসারিক বিষয়ে চতুর ; স্বার্থ সাধক । ব্যবসিক (ৰাৰশিক্ ) { প্ৰা-ৰাং । ব্যবসা +ইক (৭,) সম্বন্ধার্থে ] ৰিণ, ব্যবসায়ী ; ব্যৰসাদার। প্র—“সেইত রসিক হয় ব্যবসিক দ্বিজ চণ্ডীদাসে ভণে ॥"—চণ্ডীদাস । ব্যবসিত (ব্যাশিত ) (সং ] ৰিণ, পরিকল্পিত। ২। অভিপ্রেত। ৩। স্থিরীকৃত। • । চেষ্টাস্থিত। ব্যবস্থা ( ব্যাবস্থা) [ সং ] ৰি, স্ত্রী, শাস্ত্রীয় दिषि ; मषांछनिग्नम । २ । वादेन । ७ ।। পৃথক পৃথক্ স্থাপন। ও । স্থিতি ; স্থিরতা। • । বন্ধোৰন্ত । বি৭, ব্যবস্থিত। ব্যবস্থাপদ্ধতি-নিয়ম প্রণালী। ব্যবস্থা শাস্ত্র —স্থতিশাস্ত্র ; আইন। ব্যবস্থাসংহিতা —স্থতি শাস্ত্র। ব্যবস্থাসঙ্গত, সন্মত —বিধানামুমোদিত । ব্যবস্থান ( ব্যবস্থান ) { ৰি-অৰ—স্ব + জন (हे-खांप्व) ] दि, क्ली, बदहिठि । ব্যভি ব্যবস্থাপক ( ব্যবস্থাপত্ত্ব ) [ ৰি-অৰ—স্থা +વિs=રાનિ + ૧૨ ( સર્જુ )=રારજ્ઞાનર ] বিণ, নিয়ামক : বিধানকর্তা । ২ । সংস্থাপক । ৩ । আইনকৰ্ত্ত । ব্যবস্থাপন (ব্যাবস্থাপন) [ ৰি—শব-স্থাপি + অন(টু ) ভাবে ] বি, প্লী, নিয়ম প্রণয়ন : বিধি নিৰ্দ্ধারণ : আইন প্রণয়ন ৷ ২ ৷ স্থিরীকরণ। ৰিণ, ব্যবস্থাপিত । ব্যবহার ( ব্যবহার, ব্যাবোহার) { ৰি-অৰ— হৃ+ অ (করণে—ঘঞ) ] ৰি, পুং, ঋণদানাদি অষ্টাদশ বিবাদ । প্র--“সরপতি * * * ব্যবহার স্বয়ং বিচার করিবেন।"--রত্নমালা । ২ । আইন । ৩ । মামলা ; মোকদ্দাম । ৪ । বাণিজ্য । ও । আচরণ । প্র—"নিজ প্রতি ব্যবহীর আশা কর যে প্রকার, করহ পরের প্রতি সেইরূপ ব্যবহার ।"–চরিত্রগঠন। ৬ । [ ভাবে —ঘঞ, উপহার পারিতোধিক, লৌকিকতা। প্র—“যত বন্ধু জনে সাধু করি নিমন্ত্রণ। ব্যবহার দিল সাধু বসন কাঞ্চন ॥”—কৰিক। ৭ । প্রথা : রীতি ; বিধি ; কৰ্ত্তব্য। প্র—“অতি শিশু রণে যাইতে নহে ব্যবহার ॥”—মহা ( স্ত্রীকর ) । ৰিণ, ব্যাবহারিক, ব্যবহারীক-ব্যবহারসম্বন্ধীয়। ব্যবহওঁ। -ति, भू९, बाबशब्रकर्ड : विकांब्रक । ব্যবহর্জব্য—ব্যবহারযোগ্য। ব্যবহার্য্য —ব্যবহারের উপযুক্ত। ব্যবহার দর্শন -cषांकनभां नवकौञ्च विख्तांन व बिर्षि ; আইন। ব্যবহার দর্শক-বিচারক। ২ । জুরি (jury ) । ব্যবহার-বিধি-ব্যৰন্থशांबू : आईन । दjदशॉन्न-श्रृंig-बाहेन ; शबश नाव : law. बादशंब्रभांडूकবিচার সম্বন্ধীয় সমুদয় ক্রিয়। ব্যবহার রস -न१मांब्रांनख्रि । &थ-"दjर्ष कांकsषांग्न बांब ব্যবহার রসে”—চৈতন্তভাগবত । ব্যবহারঞ্জ ( ব্যাৰোহারোগৃগ ) { ব্যবহার ( মোকদ্দমা প্রভৃতি) জ্ঞ ( যে জানে, বুঝে ) ] বি, পুং, প্রাপ্তবয়স্ক : সাৰালক। ২ । ৰিণ, আইনজ্ঞ : আইন ব্যবসায়ী। ব্যবহারাজীব ( ব্যাবহারাজীব, ) (ব্যবহার+ ( आहेन) यांछौच ( छौशिक ) बाईन बांझांब्र উপজীবিক ] বি, পুং, উকিল, মোক্তার, ব্যারিষ্টার প্রভৃতি : মোকদ্দমার বাদী প্রতিবাণীর পক্ষ সমর্থক ; lawyear. वादश ऊ (क्तरुझड, शांप्वांशठ) [ बावशन्न भ:] दि१, यांशं दारुशब्र कब्र श्ब्रांtइ ; यांकब्रिठ ; । ২। উপভুক্ত। दाडि5ङ्ग (शाडिक्लाबू ) [ -िअडि-ध्बू ( नमन कब्रl)+ब (प4-उicव) ] वि. *५, झीष्iङ्ग ; षष्ठiं रात्रश्ांब ; बलिषiछङ्ग१ ।।