পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১৫০৮

한어 কেবল খাঁ উপাধি প্রাপ্ত হইতেন। যথা,-গুণরাজ খাঁ, যশরাজ খান, পুরন্সর খাঁ, বুদ্ধিমন্ত | | খাপ খাওয়ান [ খাপ-৩। দ্রঃ ]—প্ৰ— "যে সকল সংস্কৃত শব্দকে কোন লেখক জোর করে বাঙ্গালা ভাষার ভিতর প্রবেশ করিয়েছেন, অপচ খাপ খাওয়াতে পারেন নি”—সাহিত্য, S 9) న | পাসি (শি ) { "থোস” প্রাদে উচ্চারণ বিকারে খাসি ] বি, খোল ; চুলকণা ; পাচড়া। প্র— "খাসি দাউদ খণ্ডিবেক ই বন্থের ঘশে।”— মনসামঙ্গল ( বংশীবদন ) । খেপা (পদ-সা-তে। ক্ষেপ (দ্রঃ) হইতে] নিক্ষেপ করা । প্র—“থেপিল বাণ”—পদকল্পতর (नl, *i, *, २७२७, श्रृं-२० ) । খেমি সং—ক্ষেীম বি, ক্ষৌমবস্ত্র। প্র--"বিচিত্র ননদ থেমি দিয়েছিল তায়।”—মনসামঙ্গল ( কেতকাদাল ) । থেলি । খেল+ই (যে করে ), প্রা-বাং | বি, খেলার সাণী । প্র—“যার থেলি এই (1 লুফিতে নারিবে । লুফিতে নারিলে তারা সভাই হারিবে ।--ভাগবত (নরহরি দাস ) । খোচা [ কঞ্চী হইতে গোচ দ্র: ] বি, কৰ্বীকাঠা প্র—“এক মুঢ় খোচা লইল হস্তত করিয়া।”— মাণিকটাদের গান। খ্রিষ্ট-পৃষ্ট ও খ্ৰীষ্ট দ্র। খ্রিষ্টাদ, খ্ৰীষ্টাব্দ —খৃষ্টাদ এঃ । দ্রঃ–ঞ্চ শ্বি, প এই তিনরূপই বাঙ্গালা গ্রন্থাদিতে ব্যবহৃত। অধুনা পৃ বানান প্রসার ও প্রাধান্ত লাভ করিতেছে। গঅ [ প্রা-বাং । জ=অ ] বি, গজ ( দ্র: ) । প্র—"গঙ্গবর"—বৌদ্ধগান ও দোহা, পৃ. ৩• । গঅ', গ| [গমনার্থক প্রা-বাং ধাতু। সং—গ (গমনে) ধাতুজ আধু-বাং-য়, এই ধাতুজ গেল, গেলি গেলে, গেলাম, গিয়ে,গত, গলান (রন্ধ দি পথ দিয়া গমন করান বা যাওয়ানর ভাব ) গেনু, গেল, প্রভৃতি শব্দের প্রয়োগ আছে। হি—গয়া, গয়ে গম্বু গওয়া, গও, গয়ল, গই গইলি প্রভৃতির অতীতার্থে ব্যবহার আছে । বৈ-পদ-সাহিত্যে গেও, গেলি, রূপই সাধারণতঃ পাওয়া যায়। কিন্তু । श्रांब्र७ थांüौन सां२-ग्न-१iश्र (यांश), १७ (१|ठ, তুল—হি, গধু), গই (গিয়া ) শব্দেরও ব্যবহার ছিল| ক্রি, গমন করা ; যাওয়া | প্র—"স গাঅ’ "গউ শিবা৭ে” “ক গই”—বৌদ্ধগানও দোহা। গজ [ দ্রঃ ]–৯ । [সন্ধ্যাভাষায়] চিত্ত । গঙ্গ দ্ৰ: | গড় (ড়) [ গড় দ্র ]বিণ, ভূমিষ্ঠ । প্র—"গড় হইয় পরণাম করেন যাপ গলত মালা ৷”— মাণিকচাদের গান । গম্বুকাম (গো, ম্) [ সং ] বিণ, গমনোৎসুক । প্র—“স্বামী গন্থকাম জানি, ভক্তি করে কহে বাণী”—মহা ( শ্ৰীকরণ ) । ›8ፃ¢ গবালি (গেী—গো--আলি ] ৰি, গোয়ালা। গবালি খান—গয়ালি ঘর। প্র—“দেখি না গবালিখান”—চওঁীকাব্য ( হরিরাম) । গবী (দ্রঃ]–[প্রা-বাংগবিআ৷ প্ৰ—“বলদ বিআএল গবিআ বাঝে”— বৌদ্ধগান ও দোহ ] । গস্তির (দ্রঃ]-২। বি, মধ্য গৃহ ; মণির ; গস্তির দ্র: । প্র—“ধ্যানে বৈসে ময়ণ মস্ত্রি আপন গস্তিরে ।”—গোবিনগীত । গম্ভীরা (দ্র:)-৬। মশারী: পর্দা। প্ৰ—“গম্ভীরা : ভিতরে রাত্রে নাহি নিদ্রা লব । ভিতে মুখ ' শির ঘষে ক্ষত হয় সব ।”—চৈ, চরিত। গয়ার পাপ, গয়ার ভূত। গয়া : গয়ায় পিণ্ডদানে পাপ পুরুষ বা প্রেতপুরম উদ্ধার লাভ করে, কিন্তু, গয়াতে মরিয়া যে ভূত হয় তাহাকে তাড়ান কঠিন। গরসাল (গর্শাল) বি, মুসলমান সম্প্রদায়বিশেষ হিন্দু হইতে মুসলমান : নওমস্লিম্। গহবর ( দ্রঃ ]— [ প্রা-বাং-য়--গওভর। প্র—"জোগেতে রহিল বসী গওভর ভিতরে ।” --গোবিন্দগীত। অধুনা ইংরেজী-শিক্ষিতের } মুখে ইহার উচ্চারণ—"গঙ,বু” এবং ইংরেজী | অনভিক্তের এবং সংস্কৃতজ্ঞের মুপে গওভর]। গা ( গে দ্রঃ । প্রাদে ] গিয় । প্র—"জিজ্ঞাসা করন গ|”—প্রা-বাং-গদ্য (বঙ্গসাহিত্যপরিচয়, | ) لايمان د ,{% গা ঢাকা [গা দ্র:) —প্র—" রাজচন্দ্র তোমায় এতদিন দেখি নাই কেন? একটু গা ঢাকা হইয়াছিলাম।”—রজনী । গাইন (ন) [ প্রা-বাং ] বি, মুঘল । প্র— কলোই কাড়া গাইন নিয়া যে আইল ।”— মাণিকচাদের গান । গায়ে পড়া [গা দ্রঃ ]--যাচিয়া বা সাধিয়া আলাপ কর । প্র—“আজ এই গায়ে পড়িয়া' সাধিয়া ভাব করিতে আসার উদ্দেশ্য মালতী বেশ বুঝিতে পারিয়াছিল।” গায়ে পড়া— বিণ, সেধো । গার (র) গাঢ় দ্রঃ বি, গন্ত। প্র—"গুরুর বচন বাবু পাষাণর গার।”—গোবিন্দচন্দ্রের গীত। গিরস্থ গৃহস্থ অপভ্রংশে। প্রাবাং ] বি, গৃহস্থ । প্র-—“দশ গিরস্থ বলিবে অতিথ নারী চোরা ।” —মাণিকচাদের গান । ििज्ञ [शृ३इड्रेष्ठ या बार ] दि, शब्र ः श्रृश्। প্র-—“দশ গিরির মাও বইন রবে স্বামী লইবে কোলে।”—-মাণিকচাদের গান। ২ । [ গৃহী হইতে ] গৃহী ; গৃহস্থ । প্র—“গিরি লোকের বাড়ীগেলে গুর স্বামী বলিমু।”—মাণিকচাদের 外问1 গুটি গুটি, গোটা, চা, টা দ্র:)-৬। নির্দেশার্থে টি। প্র—“দন্দবাদ না করিবি দুই গুটি ভাই” —অনস্ত রামায়ণ । গ্রাম গুণরাজ (ন, জ, ) ৰি, প্রাচীন বাঙ্গালার রাজদত্ত উপাধিবিশেষ। ভাগবতের শ্ৰীকৃষ্ণবিজয়নামক অনুবাদ গ্রন্থের কৰ্ত্ত কৰি মালাধর বসু বঙ্গাধিপ হোসেনশাহ কর্তৃক পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষার্থে "গুণরাজ খা” উপাধিতে ভূধিত হইয়াছিলেন। গুরুচাণ্ডালী ( অলঙ্কার শাস্ত্রে পতৎপ্রকর্ষতদোষ দ্রঃ] বি, সাধু ভাষার সহিত অপভাষা ব্যবহাররূপ ভাষাদোৰবিশেষ। "প্র—সংস্কৃত শব্দের সহিত দেশজ শব্দ মিলাইয় গুরুচণ্ডালী দোষের স্বষ্টি করিব কেন।”—গৃহস্থ, ১৩২• । ২ । [ জ্যোতিলে ] বৃহস্পতি রাহ এক রাশিস্থ হইলে গুরচাণ্ডালী যোগ হয়, এই দোষ জাতকের অশুভকর । গুণোত্তর (গুনোত্তর ) [ গণিত পরি: লীলাবতী ] বি, সমগুণশ্ৰেটী ( শ্রেট দ্র: ) । geometnical pi guession. l গেড়-য়৷ t গেণ্ডু দ্রঃ । গেণ্ডুক হইতে । বি, ফুলের গোল বা বল। এ-"খেলিৰ গেড়য়া श्रांसि पtश् न-गशांलl ।”-आi१|१७ ( नग्नशग्नि | | I i | | | | | | | | | দাস ) | গেরস্ত (গেরোসূতো ) । গৃহস্থ অপভ্রংশে বি, श्रृङछ I | গোত্র ( গোত্ৰ ) ( প্রা-বাং । গোত্র দ্র: | বি, পুরণ। প্র--"মাতৃ পক্ষে পঞ্চ গোল ত্যজিবেক নারী।”—মনসামঙ্গল (বংশীবদন) । গোলা (৭) বি, বঙ্গের মুসলমান সম্প্রদায়বিশেষ । প্র—"রোজ নামাজ করি কেহ হইল গোলা”—কবিক। গোলী খেল| [ গোল দ্র: ]—ইংরেজীতে পোলো ( 1\olo ) বলে। প্রাচীন ভারতে গোলা গেলা বলিয়া প্রচলিত ছিল। ভারত হইতে উহা সমস্ত যুরোপে বিস্তার লাভ করে। বাদশাহ আকবর রাত্রিতেও এই ক্রীড়া করিবার জস্য পলাশকাঠের গোল নিৰ্ম্মাণ করিয়া তাহাতে আগুন ধরাইয়া গেলিতেন । পলাশকাঠের অগ্নি বহুক্ষণ স্থায়ী হইত। গৌড়ীয়ভাষা- গৌড়ীয় দ্রঃ]–২। উত্তর statક નવાબોકા કાયા । જtનિઃ বাঙ্গালা, হিন্দুস্থানী, পঞ্জাবী, সৈন্ধবী, গুজরাট ও মহারাষ্ট্র ইহার অন্তর্গত, তন্মধ্যে বাঙ্গাল বা | গৌড়ীয় সৰ্ব্ব প্রধান। গ্ৰহ (দ্রঃ ]– ১• [ নবগ্রহ হইতে ] নয় সংখ্যা ; | ৯ । ১১ । বিণ, নয় ; ৯ সংখ্যক । প্র— “বলুপণ মাগে নায় গ্রহপণ দি ”—ভাগবত ( জীবন চক্ৰবৰ্ত্তী), ১১-৩ সনের পুথি, (বঙ্গ সাহিত্যপরিচয়, পৃ. ৯১s ) । 3]t={{FI ( 4 ) [ Řt-gramma. Es | guamma (*A* {$ vt सूर्ण হইতে ] বি, যে শাস্ত্র, ভাষা শুদ্ধরূপে বলিতে লিখিতে ও পড়িতে