পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৭০২

ੇ। Vున বাহিরের আকৃতি ; বাঙ্কদূত। প্ৰ—“কোন ঠাণ্ডা (হি-ঠাড়া শব্দজ। দ্বিজেন্দ্রনাথ ঠাকুর মতে ঠাট বজায় রাখা” । ৮ । চালচলন ; স্বভাব । ৯ । [ ব্রজ ] জাকজমক । প্র— অনুচরশ্রেণী এতদিনে সখীসব আছিল ঠাট”— रि, १ । ठंiप्ले-ठंमक-जैकबयक । २ ।। হাবভাৰ ; ছেনালি। বাহিরের ঠাট বজায় রাখা—কাহার অভাব অস্ববিধ বাহিরের লোককে জানিতে না দিয়া, আভ্যস্তরীণ প্রতিকূল বিষয় ব্যাপার গোপন করিয়া, বাহিরের সহিত ভিতরের অবস্থার সামঞ্জস্ত রক্ষা করা ; ধন না থাকিলেও যে কোন কৌশলে ধনীর চালে চল । ঠাটা, ៦ថ្ងៃ [ হি—ঠাট্টা ] বি, বিদ্ধপ ; ব্যঙ্গ : উপহাস ; পরিহাস। প্র—"এতো নহে ভাল, জল লয়ে চল, লোকে শুনি করে ঠাটা" —ঘনরাম। "ঠাট্টা করে ওড়াই সখি আপন কথাটাই”—রবি । ঠাটান (নে) [ অীল ] ক্রিৰিণ, দৃঢ় বা কঠিন ভাবে খাড়া করা : শিশ্নকে দাড় করান । ঠাটী, ঠেটী ( প্রা, গ্র বিণ. যে ঠাট করে বা ঠাট দেখায় ; রঙ্গকারিণী ; লজ্জাহীন নারী : বেহায়ী । প্র—“এক ঠাটী বলে, মোর কৰ্ম্মফলে পতি অতিশয় বুড়া।”—ঘনরাম । “সনক বলিছে তোর লাজ নাই লো ঠাটী"—ঐ । ঠাট্টা—ঠাটা দ্রঃ। ঠাঠা ( শাস্ত্রক ] বি, বঞ্জ ; বাজ। প্র— ठांठ श्रृंप्लां । २ । ठांग्न श: । ঠাড় (ঠাড়ো ) { হি—ঠাড ] বিশ, আড়। ২ । দণ্ডায়মান ; থাড়ী ৷ ৩ ৷ উচ্চ । প্র— "সদা মাথা ঠাড়”—কবিশেখর । ৪ । শুদ্ধ ; নিছক ; কেবলমাত্র । প্র—ঠাড় মাইনের চাকর। ঠাড় করা—দাড় করান , গাড়া করা । ২ । চাঙ্গা করিয়া তোলা ; সুস্থ করিয়া তোলা। ঠাড় মাহিয়ানা— নিৰ্দ্ধারিত বেতন মাত্র ; খোরাক পোষাকাদিশূন্ত বেতনমাত্র। ঠাড় হওয়া-সোজ৷ श्ब्रां ॐ द मैंiप्लांन । २ । ८ब्रां* *या ত্যাগ করির উঠা ; আরোগ্য লাভ করা । ঠাড়মোড়-বিল, ভয়ে কাঠ ; আড়ষ্ট। প্র—“ঠাড়মোড় হ’ল লোক তরাসে হতাশে" —ঘনরাম । ঠাড়া—বিল, পুং, খাড় : সোজা ভাবে ঠেসান দেওয়া ! ঠাড়ি, ঠাঢ়ি (হি] বিণ. স্ত্রী, খাড়া ২। ব্রিজ द्धि, मैंiप्लांझेब्र । थ-"कब्रएषांछु ?ांछि वमन পুন জোয়”—বি, প। ৩। বিণ. দণ্ডায়মান। প্র—“ঠাড়ি রন্থল রাই নাহি আগুসারে"— বিদ্যাপতি। ঠাঢ়ে-খাড়া থাকে। প্র—“রণ ভুৰু অভিমুখ দেহি ঠাট ঠাঢ়ে।"–শিবায়ন। মহাশয়ের মতে স্নিগ্ধ হইতে । স্নিগ্ধ—থিন্দ– থাও ] বিণ, শীতল। প্র—“ঠাণ্ড বাতাস" "জল বরফের মত ঠাণ্ড হয়েছে।” ২ ৷ নক্সপ্রকৃতি : শাস্ত : তুবোধ। প্র—“তারা ত ঠাগু কেহ নয়”—ঈ, গুপ্ত ৷ ৩ ৷ সন্দী । ठैनि ( न्) [ श्-ि*मि ] बि, खांब : ठक्री ; মূৰ্ত্তি। প্র—“দেখিয়া বীরের ঠান ভয়ে কম্পমান প্রাণ পলাইতে নাহি দেখি পথ”—কবিক। ২ । [সংস্থান হইতে ] স্থান : ঠাই ৷ ৩ ৷ কাছে । প্র—“জ্ঞানদাস কহে সব বিবরণ कश् छननौम्न %ोन ।'-स्रोनोम । ঠাপ (প্ৰ) অস্ত্রীল। হি—ঠল্প (ধাক্ক)]ৰি, ধাক্কা (শিশ্নের) । ক্রি, ঠাপান। ठांभ (न्)[ नर-इन-*ान-*ाम अथवा षांश ঠাম ] বি, স্থান : নিকট । প্র-ভয়ে ভীত হৈয়া, আসিলা রাধার ঠাম"-চণ্ডীদাস । "ভ্রমর বিকল কতি নাহি ঠাম”—বিদ্যাপতি ৷ ২ ৷ সংস্থান : গঠন । প্র—“রোয়ল ঘট উচল कत्रेि ?ांम'-वि, श्रृं । ७ । उत्रौ ; ब्र' : ভাব : গঠন : মুক্তি : শ্ৰী। প্র—“সে কিরে চূড়ার ঠাম, কেবল যেমন কাম"-চণ্ডীদাস । “ত্রিভঙ্গিম ঠাম পড়ে সখি মনে”—গিরিশ । দেখিয়া বীরের ঠাম, ভয়ে তনু কম্পমান, পলাইতে নাহি পাই পথ ॥”—কবিক । ठेॉश ( ब्र, ) [ नः-श्ब्रि श्ठ ] यि-बिग, श्द्रि : একভাবে : নিশ্চল । প্র—ঠায় বসে আছে । “রথের উপর ধীর পড়িলেন ঠায়”—মহা, দ্রোণ ( কাশী ) । ২ । যেমন অবস্থায় ৰেখানে আছে ঠিক সেই অবস্থায় সেইখানে । প্র--"লাউ সেন বলে তেরে প্রাণ নিব ঠার”—ঘনরাম । ৩। জলদের বিপরীত ; ধীরগতি ৷. ৪ । স্থান ; সন্নিধান : ঠাঞি দ্রঃ । প্র—"সর্থীগণ তথি করিয়া ঘুকতি কহয়ে দোহার ঠায়”—কবিশেখর। ঠায়ঠায়—স্থানে স্থানে : ঠাই ঠাই। প্র—“পদঘার ঠায়ঠায় অশ্ব হস্তী পুতিছে” -অন্নদামঙ্গল ৷ ২ ৷ আস্তে আস্তে ধীর গতিতে। ঠার (ঠার ) । হি ] বি, ইসার ইঙ্গিত। প্র— “চলিতে না পারে দেখাইয় ঠারে” ; “পথিকের ভুলাইয় আনে আঁথিঠারে"—অ, ম । ঠার ঠোর—ইসারা এবং তদ্রুপ ক্রিয়া । ঠারা ( হি-ঠান। উ-পু—ঠারি । ম-পু ?ाब ; ?ाझन्. ?ाप्झन ; अिन् । य-भूঠারে ; ঠারেন। অসক্রি—ঠারিতে ;ঠারিয়া ; ঠারি ( পদ্যে ), ঠেরে : ঠারে : ঠারিবার । ণিজন্তু, ঠারান ( নো ) ] ক্রি, ইসারা বা इंत्रिठ कब्र । २ । वय मृष्टि*ांठ कब्र : আড়চক্ষে চাওয়া । প্র—“ঠারি পদ্মা বলে শুন ঠাকুবের বি”—শিবায়ন । আঁখি ঠারা, চোক ঠারা—জাড়ে দেখা । আড়চাহনি ठेिक ৰাৱা ইঞ্জিত করা। ঠারাঠারি.ঠারাঠুরি —পরস্পর ইসারা । প্র—সঙ্গীগণ করে ঠারাঠারি"—চণ্ডীদাস। "কৈল ঠারাঠুরি কি রস রঙ্গে"-গোবিন্দদাস । ঠারি [ঠাড়ি দ্রঃ) বিণ. দণ্ডায়মান ; খাড়া । প্র—“কালিয় বরণ, হিরণ, পিধন বাকির রহিল ঠারি”—চণ্ডীদাস । ২ । [ ঠার দ্রঃ ] অস-ক্রি, ঠারিয়া । 3tCatsitä (sta x. 1 dia sta "twa সহচর ] ক্রি-বিল, ইঙ্গিতে : স্পষ্টকথা না বলিয়া ইসারায়। প্র—“সেৰি সেই স্বামী, বোবা হই আমি, কথা কহি ঠারেঠোরে।”— ঘনরাম। সব কথা ঠারেঠোরে নাহিক প্রকাশ” —চৈতন্য ভাগবত । ঠাস (ঠাণ, ) (হি—ঠাস্) বিণ. আঁটি ; ঘন। প্র—“ঠাস বুনন।” ২। বি, চাপ । ঠাস ঠাস (স্থাশ, ) (শাত্মক ] ক্রি, অমুকার শব্দ ; চড় মারিবার শব্দ। প্র—“ঠাসূ করিয়া চড় মারিল।” ঠাসা (স্থাশা) [ হি–ঠান । উ-পু—ঠার্সি। ম-পু—ঠাস : ঠাগুন ; ঠাস । প্র-পু-ঠাসে ; ঠাসেন । অস-ক্রি—ঠাসিতে : ঠাসিয়া ; ঠেসে । ণিজন্তু—ঠাসান ] ক্রি, ছিদ্রহীন করির ভরির C78에 ; 1 || 3 || শুপাকার করা : বোঝাই করা : পূর্ণ করা। প্র—জিনিসপত্রে ঘর ঠাসিয়া ফেলিয়াছে। ৩। সবলে মর্দন করা ; মাড়া । প্র—ময়দা ঠাসা । ৪ । চাপিয়া ধরা। প্র—তাহাকে ঠাসিয়া ধরিয়াছে। • । বি, সেকরা যে ধাতুময় ছাঁচের উপরে সোণ রূপার পাত রাখিয়া পিটির নক্স তুলে। ঠাসাঠাসি—বি, গাদাগাদি ; চাপাচাপি ; ঘেঁসাধেসি । ঠাসামাড়া—শরীরের সকল জোর ও ধকল দেওয়া। প্র~ঠাসিয়া মাড়ির কাপড় পরা । ঠাসিঠসি (শি, শি) ঠোস (শব্দে) ঠুল ( শব্দে) ই ] বি, ঠুকঠাক ; অমুকার শব্দ । প্র—“ঠাসি সি শব্দ শুনি"-চৈতন্যমঙ্গল। ঠাহর (ঠাহোর) [ ঠাওর দ্রঃ ] কি তীক্ষদৃষ্টি ; বিশেষভাবে দর্শন : স্পষ্টদৃষ্টি। প্র--"ঠাহর করে দেখা।” ঠাহরান ( ঠাওরানো) ক্রি, স্পষ্ট দেখিয় নিৰ্দ্ধারণ করা ; চেনা ৷ ২ ৷ फिंख व विकांग्न चांब्रl हिब्र कब्र । cथ“গৰ্ত্তের লক্ষণ এব্যাধি কেমন, ঠাইরিতে কিছু নারি’—খি, সু । ঠিক (ठीक्) [मश्–श्ब्रि अशज श्-िठीक । पि, हिब्रठां । थ-७थन किङ्कब्रश् ठेिक नांझे । ২।বিশ, সত্য ; প্রকৃত ; যথার্থ। ৩। ঠিকানা : উদ্দেশ । ৪ । ধার্ঘ্য : স্থির । প্র—“কোণ বিষয়ে সংকল্প ঠিক করা।” ৫ স্বাভাবিক সুন্থ অবস্থা। প্র—“মাখার ঠিক থাকা ।”