পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৯৭৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পাব পাবনি (ৰে), পবন+ই (অপত্যার্ধে-ই ) বি, পুং, পৰমপুত্র হনুমান। প্র—"প্রবল পবন বলে বলীন্দ্র পাৰনি।”—মেঘনাদ । পাবনী ( পাবন (দ্রঃ)—ষ্ট্রপ, স্ত্রী ] বি, शैौ, शंत्र नौ । २ । शंडिौ ।। ७ । [ वैItक ] তুলসী। (২) হরীতকী । ৪ । বিণ, উদ্ধারকারিণী ; ক্রাশকত্রী । প্র—পতিতপাবনী । পামর ( ) (সং ] বিশ, পাপায় ; পাপিষ্ঠ : নরাধম ; নীচ। প্র—“যে মুখে পামর নিদিলে भकब्र cय भूत्र श्र शंभल।”-अन्नममित्रल । - পামরী (পামোরি ) { প্রাদে ] বি, মূল্যবান বস্ত্রবিশেষ । প্র—“বং ব্যয় করি কড়ি করিলাম খাট পিড়ি সগন্নাদ নিহালী পামী।" —কবিকঙ্কণ ৷ ২ ৷ [পামর ( দ্রঃ)+ঈপ – স্ত্রী ] বি, স্ত্রী, পাপিষ্ঠ। পাম (প ) {পৈ (শুষ্ক হওয়া )+মন্‌ ( কৰ্ত্ত ), পৈ=প=পামন ১ম, ১ব ] বি, স্ত্রী, শ্বোস : পাচড়া : চুলকন । পায় (য়) [ পাওয়া দ্রঃ ] ক্রি, প্রাপ্ত হয় ; লাভ করে ৷ ২ ৷ [পাদ শব্দজ । পায়ে দ"3 উচ্চারণে। পা দ্রঃ ] ক্রি-বিণ, পদে ; চরণে । প্র—“তুমি যারে রাগ পায় সে সকলি পায়।” -3 || পায়ই | ব্ৰঞ্জ ] ক্রি, পাই ; প্রাপ্ত হই। প্র— "ও রসে ভোর ওর নাহি পায়ই পতিত কোরে ধরি ভুবন বিয়পি ”—বলরামদাস । ২। পায় : প্রাপ্ত হয় । পায়খানা ( , ) { ফ্ৰা-পায়খানা, পাপান ) বি, মলমূত্র ত্যাগের স্থান ; মলত্যাগের গৃহ । পায়চারী, পাচালী ( ) (পাচার শপঞ্জী বি, পদবিহবি ; পদব্ৰজে ভ্রমণ : বেড়ান। পায়জামা ( , ) { --পায়জামা ] বি, কটি হইতে গুল্ম পয্যন্ত আচ্ছাদক বস্ত্র বিশেষ ; ইজার । পায়ঠেলা ( , ) ( পায় (পদ দ্বারা) ঠেল ক্রি, পাদ দ্বারা সরাইয়া দেওয়া । ২ । বি, थनांमग्न ; श्ररुg| । পায়দল ( , ) (হি–পর দল বি, পাদচারী সৈন্ত ; পদাতিক ৷ ২ ৷ পদব্ৰজে গমনকারী । ৩। ক্রি-বিণ, গ্লাটিয়া ; পায় চলিয়া । পায়ে-ধরা [পাদ ধারণ হইতে] বিণ, পাদস্থত ; গৃহীতচরণ ; পারে ধরিবার। প্র—“হালি পায় হাসি পায় হে সেই পায়ে-ধর দিন পড়লে भएन ।”-गंॉन । २ । येि, *ॉम अंश्१ कब्र : পাদস্পর্শ করা । ৩। অতিশয় বিনয় প্রকাশ করা ; পারে পড়া ; পদণিত হওয়া । సి8') পায়-পড়া, পায়ে-পড়া (য়) ক্রি, পদানত হওয়া ৷ ২ ৷ বিণ, তোষামোদকারী : খোসামুদিয়া । তুল-পায় বা পারে পড়া । পায়পায় (য়, ,) ক্রিৰিণ, পদে পদে ; প্রতি পদে ; প্রত্যেক কার্য্যে : সৰ্ব্বদা । প্র— "আমি যেতে চাই তৰ পথ পানে কত বাধা পায় পায় হে ॥”—রবি। "যারে না রাখে। পায় বিপদ ঘটাও পায় পার।"—বাং-গান । পায়ব [ব্রজ। পাওয়া দ্রঃ ] ক্রি, পাইব । প্র—”কবই সে পিয়া যদি আসে বৃন্দাবনে। পরাণ পারব হাম পিয়া দরশনে ॥”—বিদ্যাপতি । পায়মাল, পয়মাল (য় ল) { কৃ—পাএ, মলি ] বিণ, পদদলিত ; পাদপিষ্ট। ২। বিনষ্ট ; ধ্বংস । পায়রা (র.) ( পারাবত শব্দজ ] বি, কপোত পক্ষী । প্র—"লয়ে শিশুগণ বেণ্যার নন্দন পায়রা উড়ায়ে যায়।”—কবিকঙ্কণ পায়রার নানাবিধ নাম আছে, যপ অপরাজিত, কাল, গলাফুল, গেরোবাজ, গোলা, চিলে পর্পণ ; (পর পাও), জ্যাকবিন, মুখ গ্ৰী, লঙ্কা, বোগদাদ, রেশমী, লোটন, সীরাজু প্রভৃতি । পায়রাচীদা (য়) বি, বৃহৎ চাদ মৎস্ত : অনেকটা গোলাকার, গায়ে চন্দ্ৰকযুক্ত মৎস্ত । পায়স (শ, ) ( পয়সূ ( দুগ্ধ ) + অ (উৎপন্নার্থে ক ) ] বি, প্লী, দুগ্ধ ও শর্করা-পঙ্ক অন্ন : পরমান্ন। সুজীর পায়স—দুগ্ধশর্করাপক সুঞ্জী ৷ ২ ৷ বিণ, পয়: সম্বন্ধীয় । পীয়া ফা—পাইয় ] বি. চরণ ; পদ ৷ ২ ৷ চৌকির কোণস্থিত লম্বা কাষ্ঠ : যাহার মাপার উপর বসিবার তক্ত আঁটা পাকে । চৌকির পা । ৩। [ প্রাদে ] উচ্চপদ । পায়াভারি-অহঙ্কার : গুমর –স, প, প। পায়1[ বৈ-সাহিত্যে পাঞ্চী : পাওয়া দ্র: ] ক্রি, পাইয়া ; প্রাপ্ত হইয়া। প্র—প্রভুর ইঙ্গিত পায়া আদি দেবী মহামায় পৃজন করিতে দিল মন ॥"—কবিকঙ্কণ । পায়িক ( ) (সং—পদাতিক হইতে ] বি, পুং, পদাতিক সৈন্ত । পায়ু সং] বি, পুং, মলদ্বার : গুগদেশ । পায়েস (শ ) ( পারস দ্রঃ। গ্রা-উচ্চারণে ] . ধি, পরমাপ্প। প্র—“আমরা সদাই মণিব বকুনি থাই, আর তোমরা থাও, গোপায়েস।” —দ্বিজেল রায় । *ांद्र (१) [*द्र +श्र ( मषकांtर्थ, क) ] বি. রী, বিপরীত কূল ৷ ২ ৷ উদ্ধার ; এাণ । ৩ । পৃ ( পূরণ করা )+অ ( কৰ্ত্ত—ঘঞ, ) ] পুং, কী, প্রাপ্ত। এ । পুং, পারদ : পার । *{ढ़ कन्न->ग्नि बां* कब्र । २ । नौब्र পর পারে লইয়া যাওয়া । পার পারই ব্ৰঞ্জ ; পার গ্রঃ ] ক্রি, পারে ; সমৰ্থ হয়। প্র—“কাপরে দুরবল দেহু। রহই না *ांग्रई ८कश् ॥"-विमrा°ठि । "श्ब्रष गणिण ভরে হেরই না পারই অনিমেষে রহুল ধঙ্গে " —চণ্ডীদাস । পরিক (३)[१(' कब्र)+अक(कर्छु)] বিণ, পারগ ; নিপুণ দক্ষ , পটু সমৰ্থ। ২ । পূৰ্ত্তিকারক ; পূরক ( প্র-অ] । ও । পালক : পালনকারক ( প্র-অ ] । পারক্য (পরোকৃক ) ( পর +ক=পরক+ৰ ( হিতার্থে ) ] খি, ক্লী, পরকীয়তা ; পরাধীনত্ব। ২ । সামর্থ্য ; পারগতা । ৩। বিণ, পরলোকসম্বন্ধীয়। ৪ । পর সম্বঙ্গীয় ; শত্রু সংক্রান্ত । পারগ (গ) ( পার (ন্যাদির পর পার) গ যে গমন করে) ] বিণ, পারগামী ৷ ২ ৷ সমর্থ। পারগত ( র) [ পার (নদ্যাদির অপরতীর ) গত ( যে গিয়াছে ) ] বিশ, যে নদ্যাদির অপর পারে গমন করিয়াছে ; পারপ্রাপ্ত। ২ । উত্তীর্ণ। ৩ । পবিত্র। পীরগ্রামিক (পারগ গ্রামিক্‌ ) [ পরগ্রাম+ ইক ( যোগ্যার্থে (ঞ্চিক ) ] বিশ, পরগ্রাম मषक्रौग्न । २ । सङ्गकांग्रॅी : ४तन्नैौ । পরজায়িক ( ) ( পরজায় (অগুস্ত্রী ) + ইক ( অনুরক্তার্থে) ] বি, পুং, পরদাররত : পারদারিক ; পরস্ত্রীগামী । ২ । বিণ, পরজীয়াসংক্রান্ত । পারণ (ন) [ পার -অল (ভাবে অনটু ) ] ৰি, ক্লী, উপবাসের পর প্রপম ভোজন ; ভোজন দ্বারা উপবাস ভঙ্গ করণ। প্র—“নৃত্য গীত বাদ্যে করে নিশি জাগরণ । অপর দিবসে আগে ব্ৰাহ্মণ ভোজন। বিপ্রে পূজি পশ্চাৎ পারণ করিয়া । তাহার পুণ্যের কথা শুন মন দিয়া ॥”—শিবায়ন ৷ ২ ৷ [ o, +निक = পারি+অনটু ( ভাবে ) ] তৃপ্তি । স্ত্রী, পারণা। প্র—“পারণ হেতু ভিক্ষ, দেহ কর প্রাণরক্ষা অচিরেতে হবে পুত্রবর্তী।” —কবিকঙ্কণ । পার তন্ত্র্য ( পারতনত্ৰ ) [ পরতন্ত্র +য (ভাৰে) ] বি, ক্লী, পরাধীনতা ; পরতন্ত্রতা । পরিৎপক্ষে (পোথে) ক্লিৰিণ, সামর্থ্য পক্ষে : সাধ্যমত ; যথাসাধ্য । পরিত্রিক ( পারত্বক্ ) ( পরম ( পরলোক ) +ইক (সম্বন্ধার্থে—ক্ষিক ) ] ৰিণ, পরলোক সম্বন্ধীয় ; পারলৌকিক । পারদ ( ) ( পার ( অন্ত তীর ) দ ( যে *ाग्न कब्रिग्न ८१ब्र) ] वि१, cष नमामिब्र त्रछ তীরে পার করিয়া দেয় ; পারকারী ৷ ২ ৷ [ পার (পূর্ণতা ) দ ( যে দান করে )—যে শরীরের পুষ্টি দান করে ] ধি, পুং, পারদ নামক ধাতু ; oital : mercury.