পাতা:বাঙ্গালীর প্রতিভা ও সুভাষচন্দ্র - মহেন্দ্রনাথ গুহ.pdf/২৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
২১
বাঙ্গালীর প্রতিভা ও সুভাষচন্দ্র

মানসিংহ বঙ্গের বীর কেদার রায়কে যুদ্ধার্থে আহ্বান করিলে তিনি সদম্ভে উত্তর দিয়াছিলেন—

ভিনত্তি নিত্যং করিরাজ কুম্ভং,
বিভর্তি বেগং পবনাতিরেকং,
করোতি বাসং গিরিরাজ শৃঙ্গে,
তথাপি সিংহঃ পশুরেব নান্যঃ।

বঙ্গানুবাদ

করিরাজ পায় লাজ বিক্রমে যাহার,
পবনের বেগে যেই ছুটে অনিবার,
গিরি-শৃঙ্গে বাস করে সতত নির্ভয়,
তবু সিংহ পশু ভিন্ন অন্য কিছু নয়।

 পরিশেষে অত বড় রাজপুতবীর দ্বন্দ্ব-যুদ্ধে কেদার রায়ের নিকটে পরাভূত হইয়াছিলেন। এই সকল বঙ্গবীরের কীর্ত্তিকথা ভারতের বাহিরে বিস্তৃত হয় নাই, কেবল এই কারণেই যে সকল পাঠক-পাঠিকা এই প্রসঙ্গকে অপ্রাসঙ্গিক মনে করিবেন তাঁহাদের নিকটে আমি ক্ষমা প্রার্থনা করিতেছি। কিন্তু বীরত্বের কাহিনী লিখিতে প্রবৃত্ত হইয়া এই সকল প্রাচীন বঙ্গবীরের কথা স্মৃতিপথে উদিত হওয়াও বিচিত্র নহে। সঙ্গে সঙ্গে ইংরাজ কবির “Full many a flower is born to blush unseen” নামক লাইনটি মনে হইয়া যদি দীর্ঘশ্বাস পতিত হয় তাহা হইলেও উপায় নাই। বঙ্গের এই সকল কৃতি