* 3 ৰাক্ষ্মীকি ও তৎসাময়িক বৃত্তাস্ত । {প্রথম "অযোধ্য হইতে নির্গত হইয়া অৰ্দ্ধাধিক যোজনেরও অধিক পথ অতিক্রম করিয়া, সরযুর (১১) দক্ষিণ তীরে বিশ্রাম করিলেন । তথা হইতে ক্রমাগত আসিয়া গঙ্গা ও সরযুর সঙ্গমে উপস্থিত হইলেন। ইহা অঙ্গদেশ। এই সঙ্গমে গঙ্গা পার হইয়া কতকদূর যাইয়া দক্ষিণ তীরে জনশূন্য ভীষণ বনদেশ অতিক্রম করিতে হয়।” সেই বন-সম্বন্ধে
“বনমিদং দুর্গং ঝিল্লিকাগণসংযুতম্। ভৈরবৈ: শ্বাপদৈঃ কীৰ্ণং শকুন্তৈদারুণারবৈঃ ॥ নানাপ্রকারৈ: শকুনৈর্বাশ্যদ্ভির্ভেরবস্বনৈ: |
সিংহব্যাঘ্রবরাহৈশ্চ বারণৈশ্চাপি শোভিতম্ ॥ ১ কাণ্ড, ২৪ সর্গ। (অর্থাৎ) “এই ভীষণ বনদেশ অতি দুৰ্গম, নিরন্তর ঝিল্লিকারবে পরিপূর্ণ, ও ভীষণ শ্বাপদকূলে আকীর্ণ হইয়া রহিয়াছে। নানাজাতীয় পক্ষিগণের ঘোর কর্কশ রবে বন শব্দায়মান হইতেছে ; সিংহ ব্যাঘ্র বরাহ এবং হস্তী প্রভৃতি জীব সকল সচ্ছন্দে বিহার করিয়া বেড়াইতেছে।” “এই বন পূর্বকথিত তাড়কার জঙ্গল । তথা হইতে শোণা (১২) অথবা মাগধী এতন্নামধারী নদী পার হইয়া, যথায় এই নদী পঞ্চ পৰ্ব্বতমধ্যে আবদ্ধ হইয়া মালিকার ন্যায় শোভমান, সেই গিরিব্রজ নগরে উপনীত হইলেন। তথা হইতে গঙ্গার (১১) সরযূ সম্বন্ধে "অযোধ্যায়াঃ পশ্চিমভাগমারভ্য উত্তরদিগভাগেন পূৰ্ব্বভাগমাগতাঙ্গদেশে গঙ্গায়াং সঙ্গচ্ছতে --রামানুজ। বৈদিক উল্লেখ “সরস্বতী সরযূ: সিন্ধুরূৰ্ম্মিভিৰ্মহোমহীরবসায়ন্ত রক্ষণী:।”—ঋগ্বেদ। (sarabos of the Greeks.) (১২) “শোণনদস্যৈব শোণ ইত্যপি নামেত্যাহুঃ ”—রামামুক্ত ।
