পাতা:বাল্মীকি রামায়ণ - উপেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়.pdf/২৩৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

άμumημwwn ›ጫ\9 সমুদায় সংস্কৃত, তত্ৰত লোক সকল ক্লান্ত, দুর্বল ও দুঃখিত, রাজপথে জনতাস্রোত রুদ্ধ। নৃপ, নগরীর এরূপ অবস্থা দর্শনে রামচিন্তায় কাতর হইয়া, মুৰ্য্য যেরূপ জলদজালে প্রবিষ্ট হয়, তাহার স্যায় স্বীয় রাজভবনে প্রবেশ করিলেন। বিহঙ্গরাজ গরুড় সর্প সকল উদ্ধত করিয়া সংহার করিলে, মহাত্রদের অবস্থা যেরূপ হয়, রামলক্ষণ ও সীতাবিরহে ঐ গৃহের অবস্থাও সেইরূপ বোধ হইতে লাগিল। অনন্তর অবনীপতি দশরথ গদগদবাক্যে ক্ষীণ-কণ্ঠে মৃদুভাবে দ্বারপ্রদর্শকদিগকে কহিলেন,—যেখানে রামজননী কৌশল্যা অবস্থিতি করিতেছেন, তোমরা আমাকে সেই স্থানে লইয়া চল, অন্যত্র অবস্থিতি করিয়া, আমার হৃদয়ের শান্তি ঘটিবে না। রাজার আদেশে দ্বারপ্রদর্শকগণ মহারাজকে কৌশল্যার বাসগৃহে লইয়া গেল। ২১-২৮ রাজা কৌশল্যার শয়ন-মন্দিরে প্রবেশ-পূর্বক শয্যায় শয়ন করিলেন বটে, কিন্তু কিছুতেই তাহার মন স্থির হইল না। র্তাহার নিকটে পুত্রদ্বয় ও পুত্রবন্ধুবিহীন ঐ ভবন শশাঙ্কহীন আকাশের স্যায় বোধ হইতে লাগিল। মহারাজ ভবনের এরূপ শ্ৰী-দর্শনে দুই বাহু উত্তোলন-পূর্বক উচ্চৈঃস্বরে এই কথা বলিয়৷ রোদন করিতে লাগিলেন, হে বৎস রামচন্দ্র ! তোমরা কি আমাদিগকে ত্যাগ করিয়া যাইলে ? আহা ! যে সকল লোক তাবৎকাল জীবিত থাকিবে এবং বন হইতে যখন রাম পুনরায় প্রত্যাগত হইবেন, তখন তাহাকে আলিঙ্গন করিয়া দর্শন করিবে, তাহারাই সুখী ও নরোত্তম। অনন্তর কালরাত্রির স্থায় রাত্রিকাল উপস্থিত হইলে, তিনি রাত্রি দুই প্রহরের সময় কৌশল্যাকে বলিলেন,—রাজমহিষি ! আমি তোমাকে দেখিতে পাইতেছি না, অতএব তুমি হস্ত দ্বারা আমার অঙ্গ স্পর্শ কর ; আমার দৃষ্টি রামের সঙ্গে গমন করিয়াছে, এখনও প্রত্যাগত হয় নাই।” ० । कचूब्रिविाग्र ब्रांमब्र" नबूज गठिठ हeब्रांब्र उांशंब्र शूनब्रांजयप्नब्र বাল্মীকি-রামায়ণ কৌশল, তাহার নিকটে উপবেশন-পূর্বক মহারাজকে শয্যায় শয়ন করাইয়া, তাহাকে রামচিন্তায় সমাকুল দেখিয়া, অতিশয় কাতর হইলেন এবং দীর্ঘ নিশ্বাস পরিত্যাগ-পূর্বক রামের উদ্দেশে বিলাপ করিতে লাগিলেন । ২৯-৩৫ ত্ৰিচত্বারিংশ সর্গ অনন্তর পুত্ৰশোকার্তা দেবী কৌশল্য শয্যাশায়ী শোকাচ্ছন্ন নরপতিকে দেখিয়া এই কথা বলিলেন,— মহারাজ ! কুটিলস্বভাবা কৈকেয়ী রামচন্দ্রের প্রতি বিষ পরিত্যাগ করিয়া, নিমেণকযুক্ত সপিণীর ন্যায় বিরণ করিতে থাকিবে । সেই পাপীয়সী রামকে বনবাসী করিয়া আপনার মনোরথ পূর্ণ করিয়াছে। গৃহে দুষ্ট সপের অবস্থিতি ঘটিলে যেরূপ ভয়ের কারণ হয়, তাহার ন্যায় সে আমাকে অতিশয় ভয় প্রদর্শন করিবে। যদি গৃহে থাকিয়া রাম, নগরে ভিক্ষাবৃত্তি অবলম্বন করিত, অথবা যদি রাম কৈকেয়ীর পরিচারকমধ্যে গণ্য হইত, তাহাও বরং আমার শ্রেয়ঃ ছিল। যাজ্ঞিক লোক যেরূপ পৰ্ব্বদিনে রাক্ষসদিগের যজ্ঞাংশ নিক্ষেপ করে, তাহার স্যায় স্বেচ্ছাক্রমে কৈকেয়ী রামকে স্থানচ্যুত করিয়াছে। গজরাজগতি ধনুৰ্দ্ধারী মহাবীর সেই রামচন্দ্র এতক্ষণে অনুজ লক্ষণ ও ভাৰ্য্যা জানকীর সহিত বনপ্রবেশ করিয়াছে । আহা ! তাহারা বনের ক্লেশ অবগত নহে! কৈকেয়ীর প্ররোচনায় তুমি তাহাদিগকে পরিত্যাগ করিলে। বল দেখি, এখন তাহদের কি দুর্দশা দাড়াইবে ? তাহদের সঙ্গে ধনরত্নাদি কিছুই নাই ; বিশেষতঃ তাহদের তরুণ বয়স, তুমি প্রকৃত ভোগের সময়েই তাহাদিগকে বনবাসী করিলে ; বলিতে পারি না, এখন ফলমূল SAAAAAA AAASA SAASAASSAAAAA eee STSTT T জানাও। তোমাই গর্তে ধন নামের উৎপত্তি তখন তোমার শর্শে হয় ত স্বামম্পর্শের সাপ্ত থাকিতে পারে। তাহা হইলে কথঞ্চিৎ আৰম্ভ DDDD DDS DB B BBDD DBS BB DD DD BBBB BB BBD DBBD DDB DDB BDD DDB BBBBBS