পাতা:বাল্মীকি রামায়ণ - উপেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়.pdf/২৪৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

والاسbلا সকল গ্রাম অন্যান্য রাজগণের রাজ্যতুল্য ; উহার সর্বত্র বেদধ্বনি-সমাকীর্ণ ; পুরুষশ্রেষ্ঠ রামচন্দ্র রথীরোহণে কৌশল-সীমা পরিত্যাগ করিলেন। ১-১০ অপর রাজাদিগের স্ফীত, মুদিত রম্যেষ্ঠানসমীকুল, ভোগ্য রাজ্যমধ্য দিয়া রামচন্দ্র গমন করিয়াছিলেন। রামচন্দ্র সেইখানে ত্রিপথগামিনী গঙ্গাকে দর্শন করিয়াছিলেন। র্তাহার জল শৈবালশূন্ত, শীতল ও পবিত্ৰ ; ঋষিগণ তীরদেশ অধিকার করিয়া আছেন । ইহার অনতিদূরে শোভাপূর্ণ বহুবিধ আশ্রম সকল সংলক্ষিত হইতেছে। অপরাগণ হৃষ্টমানসে ইহাতে সতক্ত ক্রীড়া করিয়া থাকে। দেব, দানব, গন্ধৰ্ব্ব ও কিন্নরগণ ইহার আশ্রয় গ্রহণ করিয়াছেন। নাগ ও গন্ধৰ্ব্বপত্নীগণ এখানে ক্রীড়া করিয়া থাকে। ইহার নিকটে দেবতাগণের উদ্যান ও ক্রীড়া-পৰ্ব্বত এবং দেবলোক-প্রবাহিত হইয়া গঙ্গা মন্দাকিনী নামে পরিচিত। তথায় মুরসেব্য সুবৰ্ণকমল প্রফুল্ল হইতেছে, গঙ্গার কোনও স্থলে শিলাঘাত-হেতু যেন ভীষণ অট্টহাস হইতেছে, কোথায় বা ফেনবিরাজিত, কোনও স্থানে বেণীর আকারে প্রবাহের গতি হইতেছে, কোনওখানে আবৰ্ত্ত প্রকাশ পাইতেছে। কোনও স্থানে স্থির অথচ গম্ভীর, কোথায় বা বিলক্ষণ বেগ, কোনও স্থানের প্রবাহশব্দ শ্রুতিস্থখকর, কোথাও বা ঐ শব্দ অতি কর্কশ । কোনও স্থানে স্বরগণ কেলি করিতেছেন, কোনও স্থান প্রফুল্লকমলে সুশোভিত, কোনও স্থানুে বিস্তীর্ণ বালুকারাশি, কোথাও বা সুবিশাল পুলিন বিরাজিত। কোথাও হংস, সারস, কারগুব প্রভৃতি জলচরপক্ষিগণের কলরব, কোনও স্থানে তীরভূমি মালার স্যায় তরু সকলে স্থশোভিত। কোথায় বা কমল, কুমুদ ও কহলার সকল মুকুলিত । কোনও স্থানে কমলদল, বিকসিত হইয়া আছে এবং তাহার, পরাগ সকল প্রবাহের সহিত ভাসিয়া ঘাইতেছে। এই নদী সৰ্ব্বপাপবিনাশিনী, ইহার জল অতিশয় স্বচ্ছ, বনগজ ও দিগগজের এই জলে সতত ক্রীড়া করিয়া থাকে। স্বরমাতঙ্গগণ এখানে বাল্মীকি-রামায়ণ O অনবরত গর্জন করে। ইহার তীরদেশ তরু, লতা ও গুন্মে সমাচ্ছন্ন, সুতরাং অতিশয় নিবিড় । সর্বপাপবিনাশিনী গঙ্গা বিষ্ণুপাদপদ্ম হইতে উদ্ভূত হইয়া, সাগরের সহিত সংমিলিত হইতেছেন। শিশুমার, নক্র ও ভুজঙ্গ-সকলে যুক্ত, ভগীরথতপস্যায় শঙ্করের জটাজুট হইতে ভ্ৰষ্ট, ক্ৰৌঞ্চ-সারস-নাদিত, সমুদ্রমহিষী গঙ্গাকে শৃঙ্গবেরপুরের নিকটে রাম প্রাপ্ত হইয়াছিলেন। ১১-২৫ তখন কমললোচন রামচন্দ্র উৰ্ম্মিমালাসংবেষ্টিত এই গঙ্গাতীরে অন্ত আমরা বাস করিব, এই কথা সুমন্ত্রকে কহিলেন। তিনি আরও বলিলেন, এই স্থানের অনতিদূরে পল্লবকুসুমশোভিত ইঙ্গুদীবৃক্ষ বিরাজমান, উহাতে বহু পুষ্প প্রস্ফুটিত হইয়াছে; অতএব এই স্থানে বাস করিতে আমার বাসনা। আমি দেখিতেছি, দেব, দানব, গন্ধৰ্ব্ব, যক্ষ, পমগ ও পক্ষিগণ এই নদীর জল পবিত্র জানিয়া, নিয়ত ইহার আশ্রয় গ্রহণ করে। রামের কথাক্রমে স্বমন্ত্র ও লক্ষণ তদ্বাক্যের অনুমোদন করিলে, রথও অবিলম্বে ইঙ্গুদী বৃক্ষের নিকটে উপস্থিত হইল। র্তাহারা সকলে রথ হইতে অবতীর্ণ হইলেন । ক্রমে রামচন্দ্ৰ ভাৰ্য্যা ও ভ্রাতার সহিত সেই ইঙ্গুদীবৃক্ষাভিমুখে অগ্রসর হইলেন। স্বমন্ত্র সারথি রথ হইতে অবতরণ-পূর্বক উত্তম অশ্বসকলকে মোচন করিয়া, কৃতাঞ্জলিপুটে বৃক্ষ-মূলস্থিত রামের নিকটে অবস্থিত রহিলেন । সেই প্রদেশে রামের প্রাণভুল্য প্রিয়সখা, নিষাদজাতীয়, বলবান ও “স্থপতি” বলিয়া বিখ্যাত গুহ নামে এক রাজা ছিলেন। পুরুষসিংহ • । "शैनाथदार शैननथार शैनाश्रइनिप्वननम्” बरे हड्राउ बळ्न बांब्रां शैन छानब्र नथा छैviशंॉठकञळथा ग्रंगेिछ झ्छेम्नां८ह । खांमलछब्रिज ब्रांम ८कन ७ऎ छांउँौग्न नशा कब्रिप्लम ? 4हे थtअब्र $खब्र,-भे निष्षष जांकनं★ब्र, कविtग्नब्र छछ नtरु ; कांब्र१, ब्रांजग्रंशं८क बांब्रथा वण नरāह করিতে হয় । ছয়প্রকার বল সংগ্রহ করা রাজধর্মের অন্তর্গত ; স্বতরাং cणांब ब्रांडै । ब्रांप्यब्र गष।। 4ंश् झषl, बणनि यूका बांझ, ७श् ब्रांtबब्र *ब्रम छख हिट्लब ! डिनि निषांपत्रांडीब्र इदैरल७ ठस्रख हिरलन ! अषर्षी जांचनं★१ कईक cवनंब्रांजांब्र cनश्वइन cष निषांप्नब्र ७९-खि श्ञ, ¢न कबिग्नआउँौब्र, aई अछहे ‘निषांषझणष्ठिर षांछाङ्गद' &रै अखि चांब्री