পাতা:বাল্মীকি রামায়ণ - উপেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়.pdf/২৫৭

डायांथjांकां७ আমার সেই বীরত্ব নিস্ফল হইতেছে । যে হেতু, হে অনঘ! আমি অধৰ্ম্ম ও পরকালের ভয় করিয়া থাকি ; সেই কারণে আমি রাজ্যে অন্তই অভিষিক্ত হইতে পারিতেছি না । ১২-২৬ বিজন বনে রাত্রিকালে এইরূপ এবং অন্যান্য বহুবিধ বিলাপ করিয়া, রাম দীনভাবে অশ্রুপূর্ণ-মুখে তুৰ্কীস্তাব অবলম্বন করিলেন । শিখাহীন অনল ও বেগরহিত সমুদ্রের ন্যায় রামকে বিলপে নিবৃত্ত দেখিয়া, লক্ষণ র্তাহাকে কহিলেন,—হে অস্ত্রধারি-শ্রেষ্ঠ ! আপনি অযোধ্যা নগরী হইতে নিস্ক্রান্ত হইয়াছেন ; সুতরাং চন্দ্রহীন রজনীর স্যায় অদ্য নিশ্চয়ই অযোধ্যাপুরী নিম্প্রভ হইয়াছে। হে পুরুষশ্রেষ্ঠ ! আপনি যে আমাকে ও সীতাদেবীকে বিষাদিত করত এরূপ শোক করিতেছেন, ইহা আপনার পক্ষে উচিত নহে। হে রাঘব ! সীতাদেবী ও আমি, আমরা আপন হইতে বিচ্যুত হইয়া জলোদ্ধত মৎস্তের ন্যায় ক্ষণকালও জীবিত থাকিতে পারিব না । তামি আপনা ব্যতিরেকে কি পিতা, কি শক্রম্ন, কি সুমিত্রা কাহাকেও দর্শন করিতে ইচ্ছা করি না ;° এমন কি, স্বর্গও আপনার বিরহে আমার ভাল বোধ হয় না। অনন্তর ধৰ্ম্মবৎসল রাম ও সীতাদেবী অনতিদূরে বটবৃক্ষতলে শয্যা রচিত হইয়াছে দেখিয়া, তাহাতে শয়ন করিলেন। রাম, লক্ষণের সেই বাক্য শ্রবণ করিয়া বানপ্রস্থধৰ্ম্ম অবলম্বন-পূর্বক পরমাদরে চতুর্দশ বর্মকাল বাস করেন। সেই বিজনারণ্যে রঘুবংশ-বৰ্দ্ধন রাম ও লক্ষণ, গিরিসামুচারী সিংহদ্বয়ের ন্যায়, কোন ভয়সন্ত্রমের কারণ দেখিতে পাইলেন না । ২৭-৩৫ யம்ம ०। ऋण उिनबांब्र निरषषांर्षक न जांग्रह, ७श चांब्री अरे बूकब्र cव, बांधि जिनडा कब्रिध्नां बलिष्ठधि cष, ऎव्ह कब्रि बl, कब्रि बां, कब्रि ना । cठांभां८क बाडौठ चर्ण cनषिष्ठ७ ईव्ह कब्रि बl, नंबप्नब्र छ कषांदे मांडै । NSD(t চতুঃপঞ্চাশৎ সর্গ রাম, লক্ষণ ও সীতা, সেই বটবৃক্ষতলে সেই রাত্রি অতিবাহিত করিয়া, সুৰ্য্যদেব উদিত হইলে পর, সেই স্থান হইতে প্রস্থান করিলেন। র্তাহার স্বমহৎ বনমধ্য দিয়া, যে প্রদেশে ভাগীরথী গঙ্গায় যমুনা মিলিত হইয়াছেন, সেই প্রদেশ লক্ষ্য করিয়া গমন করিতে লাগিলেন। তাহারা অদৃষ্টপূর্বব বিবিধ ভূমিভাগ ও মনোহর দেশ সকল দর্শন করিতে করিতে গমন করিতে লাগিলেন । এইরূপে যথাসুখে বিবিধ পুষ্পিত বৃক্ষরাজি দেখিতে দেখিতে দিবা অবসানপ্রায় হইলে রাম, লক্ষণকে কহিলেন;–হে সৌমিত্ৰে ! প্রয়াগের দিকে দৃষ্টিপাত কর, ভগবান অগ্নির চিহ্নস্বরূপ পরম সুন্দর ধূম উত্থিত হইতেছে। বোধ হইতেছে, ভরদ্বাজ মুনি সন্নিহিত আছেন। আর আমরা নিশ্চয়ই গঙ্গা-যমুনার সঙ্গমে উপস্থিত হইয়াছি। কারণ, উভয় নদীর সলিলরাশি পরস্পর সংঘর্ষিত হওয়াতে শব্দ হইতেছে। আরণ্যজীবী ঋষিগণ কর্তৃক ছিন্ন হওয়াতে নানাজাতীয় বৃক্ষ সকলও আশ্রমে পতিত দেখা যাইতেছে। অনন্তর দিবাকর পশ্চিমদিকে লম্বমান হইলে, ধনুৰ্দ্ধারী রাম ও লক্ষণ গঙ্গাযমুনার সন্ধিস্থলে ভরদ্বাজাশ্রমে উপনীত হইলেন। আশ্রমে উপনীত হইয়া, রাম মৃগ ও পক্ষিগণ ত্ৰাসিত করত মুহূৰ্ত্তমধ্যেই মুনির নিকটবৰ্ত্তী হইলেন। অনন্তর সীতার সহিত মিলিত হইয়া, উভয় ভ্ৰাতায় মহর্ষির দর্শনবাসনায় সহসা নিকটে না গিয়া, দূরেই দণ্ডায়মান রহিলেন । ১-১০ o পরে অনুমতি প্রাপ্ত হইলে, মহাভাগ রাম পণশালায় প্রবেশ করিয়া দেখিলেন, মহানুভব ভরদ্বাজ অগ্নিহোত্রে আহুতি দিয়া শিষ্যগণে বেষ্ঠিত হইয়া বসিয়া আছেন। সংশিতব্রত ও একাগ্রচিত্ত, তপোরলে ১ । কাৰ্যাধীন কোন শিৰা বাহিরে অসিলে তদ্বারা নিজের बांशंभन-नश्वांन छांबाईब्रां चउTखtत्र येरवदनंद्र जकूबडि लांडांर्थ ब्रांत्र অপেক্ষা করিয়াছিলেন ।