পাতা:বাল্মীকি রামায়ণ - উপেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়.pdf/৪৬৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

8 о о নিত্য বিদ্যমান রহিয়াছে ৷ এক জনের অপরাধে সমুদয় লোক হনন করা আপনার উচিত হয় না। নিশ্চয়ই আমার বোধ হইতেছে, এই যে যুদ্ধরথ ভগ্ন হইয়াছে, ইহা এক ব্যক্তিরই অধিকৃত, বহু জনের নহে ; কিন্তু এই যুগযুক্ত ও পরিচ্ছদসহিত রথ কাহার, কি জন্যই বা ভগ্ন হইয়াছে, তাহ জানি না। ঐ দেখুন, এই স্থান খুরনেমি-ক্ষত ও রুধিরসিক্ত এবং তজস্য অতিশয় ভয়ঙ্কর হইয়াছে । নিশ্চয়ই এখানে ংগ্রাম ঘটিয়াছে। এই সকল কারণে ইহাও বোধ হইতেছে, এক জন রথীর সহিত অন্য কাহারও যুদ্ধ হইয়াছে, দুই জনের সহিত নয়। মহৎ সৈন্তের পদচিহ্ন এখানে লক্ষিত হইতেছে না ; অতএব এক জনের অপরাধে সমুদয় লোক বিনাশ করা আপনার উচিত হয় না। রাজারা সচরাচর অতিশয় শান্ত ও মৃদুস্বভাব হইয়া থাকেন এবং অপরাধানুসারে দণ্ডবিধান করেন; আপনিও সর্বদা সকলভূতের শরণ্য ও পরম গতি । হে রঘুনন্দন ! সংসারে কোন ব্যক্তিই বা আপনার ভাৰ্য্যা-বিয়োগ সাধু বলিয়া মনে করিতে পারে? আর, সাধুগণ যেরূপ দীক্ষিত ব্যক্তির অপ্রিয় অনুষ্ঠানে সমর্থ নহেন, সেইরূপ দেব, দানব, গন্ধৰ্ব্ব, সরিৎ, সাগর ও শৈল, কেহই আপনার অপ্রিয় করিতে পারে না । রাজন ! যে ব্যক্তি সীতাকে হরণ করিয়াছে, এক্ষণে আমার ও পরমর্ষিগণের সহিত ধনুৰ্দ্ধারী হইয়া, সেই ব্যক্তিরই অন্বেষণ করা আপনার কৰ্ত্তব্য হইতেছে। অতএব আমরা সমুদয় সমুদ্র, বন ও পর্বত, সমুদয় ভয়ঙ্কর গুহা ও পুষ্করিণী এবং দেব ও গন্ধৰ্ব্বগণেরও লোক সমুদয় প্রযত্ব সহকারে অন্বেষণ করিব । যতক্ষণ না আপনার ভার্য্যাপহারীর দর্শন পাইব, তাবৎ এইরূপে শান্তভাবে অন্বেষণ করিলেও, ইন্দ্রাদি দেবগণ যদি আপনার ভাৰ্য্যাকে না দেন, তাহা হইলে, হে কোশলেন্দ্র । আপনি পশ্চাৎ দগু অবলম্বন করিবেন। হে নরেন্দ্র ৷ শীল বা বিনয় অবলম্বন করিয়াও বাল্মীকি-রামায়ণ যদি সীতাকে না পান, তাহা হইলে মহেন্দ্রের বজ সদৃশ সুবর্ণপুখ শরজালে সমুদায় সংসার সমুৎসাদিত والا-لا | 5facaaة ষট ষষ্টিতম সর্গ রাম ঐরূপে শোকে সন্তপ্ত, মহামোহে আচ্ছন্ন, অভিভূত ও হতচেতন হইয়া, অনাথের ন্যায় বিলাপ করিতে আরম্ভ করিলে, লক্ষণ তদীয় চরণ-সংবাহনে মুহূৰ্ত্তমধ্যেই তাহাকে আশ্বাসিত করিয়া সান্তনাবাক্যে কহিতে লাগিলেন,—রাজা দশরথ অনেক তপস্যা ও বহুবিধ ধৰ্ম্মানুষ্ঠান করিয়া দেবগণের অমৃতলাভের এায় আপনাকে প্রাপ্ত হইয়াছেন। ভরতের নিকট যেরূপ শুনিয়াছি, তাহাতে রাজা দশরথ আপনারই গুণে বদ্ধ হইয়া, আপনারই বিয়োগে দেবত্ব লাভ করিয়াছেন । হে কাকুৎস্থ ! আপনি যদি এই সমুপস্থিত দুঃখ সহ্য না করিবেন, তাহা হইলে অল্পপ্রাণ অপর আর কে সহ করিবে ? হে নরশ্রেষ্ঠ ! আপনি আশ্বস্ত হউন। আপদ অগ্নির ন্যায় সকল প্রাণীকেই স্পর্শ করে, কিন্তু ক্ষণমধ্যেই দূরীভূত হয়। লোকের স্বভাবই এই । দেখুন, নন্তষপুত্র যযাতি ইন্দ্র ত্ব লাভ করিলেও অনীতি র্তাহাকে স্পর্শ করিয়াছিল। যিনি আমাদের পিতার পুরোহিত, সেই মহর্ষি বশিষ্ঠ এক দিনে শতপুত্র উৎপাদন করেন ও এক দিনেই সকল পুত্র বিনষ্ট হয় । হে কৌশলেশ্বর ! জগন্মাতা, সৰ্ব্বলোক-নমস্কৃত সেই বসুমতীরও কম্পন দেখিতে পাওয়া যায়। যে সুৰ্য্য ১। ষযাতি স্বর্গে গমন করিয়া শ্রেষ্ঠ স্থান অধিকার করায় তাহার মনে গৰ্ব্ব ল। পরে ইন্দ্র তাহ জানিতে পারিয়া এক দিন বলিয়াছিলেন, মহারাজ, আপনি কোন পুণাবলে ঈদৃশ স্থান লাভ করিলেন ? তদুত্তরে বঘাতি নিজের কৃত পুণ্যের কথা বলায় পুণ্যক্ষয় হয় এবং তিনি স্বৰ্গচ্যুত হয়েন। পরে দৌহিত্রগণ দ্বারা উদ্ভূত হইয়াছিলেন। নছৰাজ *ई कषां बलांग्न ७ नहब निजकूठ कूनौंछिद्र छछ जशंखानांदृशं चर्नबड़े इझेब्रांहिटलन, 4 कथांe प्रब्र१ कब्रांईब्रl cन७ब्रां इहैग्नांtइ। 4दै छैष्ठा कषांई प्रशंखांब्रष्ठ जांनि ७ जङ्गना श्रृंष्कर्ष बांग्रह।