পাতা:বাল্মীকি রামায়ণ - উপেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়.pdf/৫৩৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

8에 이 সুগ্ৰীব তৎসমস্তই সম্পাদন করিবে। এক্ষণে আপনি শরৎকালের প্রতীক্ষা করিয়া এই বর্ষাকাল অতিবাহিত O واوا و 6 | 55a )ة উনত্রিংশ সগ · শাস্ত্রতত্ত্বজ্ঞ, অর্থতত্ত্বজ্ঞ ও কালোচিত ধৰ্ম্মতত্ত্বজ্ঞ মরুতাত্মজ হনুমান বিগতবিদ্যুৎ ও বিগতবারিদ, সারস সমূহ-কর্তৃক নিনাদিত, মনোহর জ্যোৎস্না দ্বারা অমুলিপ্ত, বিমল আকাশস্থল অবলোকন করিয়া সুগ্ৰীবের নিকট গমন করিলেন। সুগ্ৰীব অত্যন্ত সমৃদ্ধিশালী হইয়া, ধৰ্ম্ম ও অর্থসংগ্ৰহ বিষয়ে মন্দাদর এবং অসৎ ব্যক্তিগণের মাগে অর্থাৎ কাম-প্রবৃত্তিতে অত্যন্ত আসক্তচিত্ত, বালিবধকার্য্যের পারগ, রাজ্য প্রাপ্ত হইয়া সমস্ত ইষ্টার্থ ও মনোরথ লাভ করিয়াছে। স্বীয় পত্নী রুমা ও স্পৃহণীয়া তারাকে প্রাপ্ত ও বিগতব্যথ হইয়া, অপরাগণের সহিত দেবেন্দ্রের স্যায় দিবারাত্র বিহার করিতেছে । মন্ত্রিগণের উপর কার্য্যভীর ন্যস্ত করিয়া তাহা আর দর্শন করিতেছে না। সে মন্ত্রিগণের কার্য্যপটুতা দ্বারা রাজ্য-পালন বিষয়ে সন্দেহ না করিয়া কামরূত্তের স্যায় অবস্থিতি করিতেছে। বাক্যবিদ হনুমান প্রতি-সহকারে বাক্যতত্ত্বজ্ঞ বানরপতিকে সাম, ধৰ্ম্ম, অর্থ ও নীতিসঙ্গত, পথ্য ও হিতকর ৰাক্য বলিতে লাগিলেন,—১-৮ আপনি রাজ্য, যশ ও কুলক্রমাগত বিপুল রাজ্য বাল্মীকি-রামায়ণ রামচন্দ্রকে বলিলেন,—প্ৰভো! আপনি যাহা বলিলেন, ব্যক্তি, সে নিয়ত মিত্রবগের প্রতি সাধু আচরণ করে, তাহার রাজ্য, কীৰ্ত্তি ও প্রতাপ বৰ্দ্ধিত হয়। যাহার কোষ, সৈন্য ও ইন্দ্রিয়াদি-সমন্বিত দেহ, মিত্র এই সকল সমান, অর্থাৎ স্বদেহের কোষাদিও পালন করে, সে ব্যক্তি মহং রাজ্য লাভ করিয়া থাকে ॥২ অতএব সচ্চরিত্র-সম্পন্ন আপনি অপায়বিহীন-পথে অবস্থিত হইয়া প্রতিজ্ঞাত মিত্রকাৰ্য্য যথাবিধি সম্পন্ন করুন। যে মানব সমস্ত কাৰ্য্য পরিত্যাগ করিয়া মিত্রকার্য্যে যত্নবান না হয়, সে উৎসাহবিহীন ও চঞ্চলচিত্ত হইয়া অনর্থ-পরম্পরা দ্বারা অবরুদ্ধ হইয়া থাকে। যে কাল অতিক্রম করিয়া মিত্রকার্য্যে উদ্যুক্ত হয়, সে মহৎ অর্থ-সাধন করিলেও, কাল-ব্যতিক্রমহেতু তাহা অকৃতের ন্যায় হইয়া থাকে। অতএব হে পরস্তপ | অতঃপর কালব্যতিক্রম হইবে ; এই সময় জানকীর অন্বেষণরূপ রামচন্দ্রের কার্য্য সম্পাদন করুন। কালবিদ রাম, সময় অতীত, এ কথা জ্ঞাপন করিতেছেন না, সে মহাত্মা রাঘব সত্বর কার্য্য-সাধন করিতে ইচ্ছা করিলেও আপনার বশবৰ্ত্তী হইয়া বিলম্ব করিতেছেন।” আপনার এই মহৎ রাজ্যপ্রাপ্তির হেতু ও দীর্ঘকালের বন্ধু সেই রাঘবের প্রভাব অতুল, আর তিনি গুণগণ দ্বারা অনুপম । হে কপীশ্বর ! তিনি আগ্ৰেই আপনার কার্য্য সম্পাদন করিয়াছেন, এক্ষণে আপনি তাহার কার্য্য সম্পাদন করিবার নিমিত্ত কপিবরগণকে আজ্ঞা প্রদান করুন। প্রেরণা ব্যতিরেকে স্বয়ং ভাবিয়া কাৰ্য্য করিলে কালের ব্যতিক্রম হয় না ; যে কার্য্যে প্রেরণা করিতে হয়, লক্ষনী প্রাপ্ত হইয়াছেন, এক্ষণে মিত্ৰগণের শেষ কৰ্ত্তব্য - - - - - -- — m -- mns mism সাধন করিতে যত্ন করা আপনার কৰ্ত্তব্য। যে কালজ্ঞ ২। ইহার একটিও নুনি হইলে মহারাজা হয় না, সুতরাং সমান MSTTMMS LSL MSMMSM MMS LSL STS க_ _ ভাবে সকলই বর্জিত করিতে হয়। ७ । ॐदूखकांप्ण ना कब्रॉब्र गएब्र कब्रिब्रां७ ॐश जङ्कटङब्र ग्लांग्न झध्न ! s । ये कांर्षीकांज जठौऊ श्रण उिनि बिरबई यांनाईएक्न, 4हे অভিপ্ৰায়ে বলা হইয়াছে, তিনি আপনার প্রতিই নির্ভর করিয়া ভূকীয়াব जवळचन कब्रिध्नां जांtइन । जौडांt'क *ॉईबांब्र अछ जठिणग्न याज्ञं हईल७ जांनबांरक किहूरे बलिष्ठराइब बी = - = - mga mais - ബ ബി. ബങ്കബങ്ക-ക്കു ബ്.ഇ. கா_க • । इयूनान ब्रांबडड इंश्ल७ निज यडू शजीप्वब्र चक्रवङि जाउ ना कब्रांब्र नtन बtन ब्रjबछठrtक थTांब कब्रिट्टङम भवई दूरdौब-नभीcvरें बदशांन कब्रिप्छन । यथन cनषिरणन, नब्र६ कडू अइउ, थषs ऋजीव कांमरछाप्नं गङ, ब्रांयकांप्री बप्वांनिtवनं कब्रिाउद्दइ नl, उषन छांदौ जबजल जांनक कāिब्र शृओप्वद्र निकहे शबन कब्रिड्रा ठांशप्क उदरू कबिब्राझिणन। ईशरै थरै *कानविश्ल जtर्न बनिंफ इश्ब्रांप्इ ।