পাতা:বাল্মীকি রামায়ণ - উপেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়.pdf/৫৪৪

কিষ্কিন্ধ্যাকাণ্ড দান করিয়া, তাহা পূর্ণ না করে, সে ইহলোকে পুরুষাধম বলিয়া গণ্য হয় । শুভ হউক, আর অশুভই হউক, যে বাক্য উচ্চারণ করা হইয়াছে, যে ব্যক্তি তাহা সত্যরূপে গ্রহণ করে, সেই বীর এবং সেই পুরুষোত্তম সন্দেহ নাই । যে ব্যক্তি কৃতার্থ হইয়া, অকৃতাৰ্থ মিত্রের উপকার বা কাৰ্য্যসাধন না করে, সে মৃত হইলেও মাংসাশী জন্থগণ তাহার মাংস ভক্ষণ করে না । তুমি নিশ্চয় রণস্থলে আমা কর্তৃক আকৃষ্ট, কাঞ্চনপৃষ্ঠ ধনুকের রূপ দর্শন করিতে ইচ্ছা করিতেছ। আমি রণস্থলে ক্রুদ্ধ হইয়া বজ্ৰ-নির্দোষের স্যায় ঘোরতর জ্যাঘাত নিৰ্ঘোষ করিব, তাহা পুনর্বার শ্রবণ করিতে ইচ্ছা করিতেছ! হে বীর ! হে নৃপনন্দন ! আমি এরূপ শোকাতুর দীন হইলেও উহার পরাক্রম আমি জানি, তাহাতে তুমি তামার সহায়, সুতরাং আমার কোন চিন্তা নাই | তে পরপুরঞ্জয় লক্ষণ ! যে সীতান্বেষণের জন্য বানররাজের সহিত সখ্য-স্থাপন, বানররাজ এক্ষণে কৃতার্থ হইয়া কি নিমিত্ত এই সখ্যভাব ও বালিবধ স্মরণ করিতেছে না ? বনার সময়ই প্রতিজ্ঞা-পূরণের কাল, এই চারি মাস গত হইল ; তথাপি সে বিহার-সুখে আসক্ত হইয়া জানিতে পারিতেছে না । সেই সুগ্ৰীব অমাত্য ও পারিষদগণের সহিত মধুপানে মত্ত হইয়া, শোকে কাতর ও দীনভাবাপন্ন আমাদিগের প্রতি দয়া প্রকাশ করিতেছে না। হে মহাবল । বীরবর! এখন তুমি যাইয়া সুগ্ৰীবকে আমার রোধের প্রকার নিবেদন কর এবং বক্ষ্যমাণ বাক্য সকলও তাহাকে বলিও । ষে পথে বালী হত ও গত হইয়াছে, তাহা সঙ্কুচিত পন্থী নহে, তাহ সম্পূর্ণরূপেই আমার আয়ত্ত। সুগ্ৰীব! তুমি প্রতিজ্ঞার অনুরূপ কাৰ্য্য কর, বালীর পথ অনুসরণ করিও না। আমি রণস্থলে একশর দ্বারা একমাত্র বালীকে নিহত করিয়াছি ; তুমি সত্য হইতে পরিভ্রষ্ট হইলে তোমাকেও সবান্ধবে বিনাশ করিব। হে পুরুষ 8ፃ(t প্রবর ! এইরূপ বিহিত কার্য্যে যাহা যাহা হিতকর, তাহা তাহা বলিও, এই সত্বর-সম্পাদনীয় কালব্যতিক্রম বৃটিতেছে। হে বানরেশ্বর। নিত্য-ধৰ্ম্ম দর্শন করিয়া যাহা প্রতিজ্ঞা করিয়াচ, তাহ সম্পাদন কর ; তুমি মৎকর্তৃক নিক্ষিপ্ত শর দ্বারা নিহত হইয়া যেন বালীকে দর্শন করিও না । সেই মানববংশবৰ্দ্ধক উগ্ৰতেজা লক্ষণ, অগ্রজের কোপ অত্যন্ত বৃদ্ধি পাইতেছে এবং তিনি দীনভাবে বিলাপ করিতেছেন দেখিয় মৃগীবের প্রতি অত্যন্ত ক্রুদ্ধ হইলেন। ৬১৮৫ একত্রিংশ সগ রাজপুত্র রামানুজ লক্ষণ অগাধবীৰ্য্য, উদগতকাম, শোকযুক্ত, নরদেবপুত্র অগ্রজ রামচন্দ্রকে বলিতে লাগিলেন,—” সেই বানর সাধুগণের চরিতে অবস্থিত করিবে না, সে সখ্যমূলক রাজ্যলাভর্যপী ফলও মনে করিবে না, আর বানর-রাজ্য-লক্ষনী ভোগ করিবে না এবং উহার বুদ্ধি প্রতিজ্ঞা-প্রতিপালনে অগ্রসরও হইবে না।’ তাহারমতিক্ষয়-হেতু গ্রাম্যসুখে তাসক্ত হইয়াছে। আপনার প্রসন্নতাহেতু উহার প্রত্যুপকারবুদ্ধিও হইবে না। সে এক্ষণে হত হইয়া বালীকে দর্শন করুক। সেই দুষ্টবুদ্ধি সুগ্ৰীবকে রাজ্য প্রদান করা উচিত হয় নাই। আমার কোপের বেগ উদগত হইতেছে, আমি তাহা ধারণ করিতে সমর্থ হইতেছি না। সেই মিথ্যাবাদী সুগ্ৰীবকে আমি আজ নিহত করিয়া, অঙ্গদকে রাজ্য প্রদান করিব, সেই বালীপুত্র প্রধান প্রধান বানরগণের সহিত সীতার অন্বেষণ করিবে । এই বলিয়া লক্ষণ ধনুৰ্ব্বাণ ধারণ করিয়া দণ্ডায়মান হইলেন । তখন ১। এই রোকে নরদেবপুত্র এই দেকার গায়ত্রীর একাদশাক্ষর কথিত হইয়াছে। পূৰ্ব্ব সঙ্গ পর্বত্ত দশ সহস্ৰ মোক অতীত হইয়াছে। २ । कर्कणचछांब दांनब्र, मांथूशरभंब्र छांब्र निजबांका ब्रक कब्रिट्य नां, शठब्रां९ ब्रांछा ७ येईर्षrcछांcन७ नभर्थ श्रैरव न, वर्षां९ श्यौप्यब्र छाब्र চপলম্বভাব বানর আর্ব্যগণের সখিত্বলাভের যোগ্যপত্র নহে।