পাতা:বিদগ্ধমুখমণ্ডন এবং অন্তর্নাবিক ও বহির্নাবিক শ্লোকচয়.pdf/৪৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

༈ ང་ག་སྨ༡༡ལ་ལྡན་བླླ་༣ པཎ་ ༤༦ 7 বিদগ্ধমুখমণ্ডন। বারণ মস্তকে (বাঁধে ) একটা অজ ( ছাগল) দেখিয়ছি । সে অর্কপত্র ( অীকদের পাতা ) খাইতেছে । তখন আমি বনহস্তিনী ; বন, জল ) অর্থাৎ আমার হাতে জল ছিল । _ ৫৯ টীকা । পি, পক্ষী । তাঁহাদের রাজা, গরুড় । তাঁহার রাজ বিষ্ণু । বিষ্ণুর পুত্ৰ কন্দৰ্প । তাহার তারি শিব তাহার চারি অক্ষরে সে মৃত্যুঞ্জয় নাম আছে। সেই নামের পুৰ্ব্বার্জ অর্থাৎ মৃত্যু তোমার শত্রুদের গৃহে থাকুক। এবং সেই নামের পরাদ্ধ অর্থাৎ জয় তোমার গৃহে থাকুক। বিরাজ রাষ্ট্র পুত্রারেঃ পিরাজ-রাপ্ল--পুত্র-অরি—ঙ্গরি শব্দের সম্বন্ধে অরে; } ৬০ টীকা । হে মহারাজ ! অমাত্য এবং বন্ধিবের সহিত অকল্টকে কৃষ্ণজিন ভোজন কর। কৃষ্ণঞ্জিন (হরিণ চৰ্ম্ম ভোজনকরা অসম্ভব এই নিমিত্তে কবি বিষং এবং বিন কেন, বিন নাভ্যাং পদ প্রয়োগ করিয়াছেন। বিষং অর্থাং মৃদ্ধণ্য ষকার বিনা, বিনা কেন অর্থাৎ ক বর্ণ বিন । বিন নাভ্যাং অর্থাৎ গ, ন এই দুই বর্ণ বিন । কৃষ্ণাজিন হইতে নৃ, ক, ণ, ন বাদ দিতে হইরে। অবশিষ্ট “ ঋ—আজ্ঞি, অ ” রহিল। এক্ষণে সন্ধি করতে রাজ্য হইল। কৃষ্ণজিন ভোজন কর বলতেই রাঙ্গ ভোগ কর বলা হইল এইভাব।