পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৪১২

বিদ্যাপতি । যোগেশ্বর ফেরি বহুরিক পাণি ধরি কুশল করব বনদেব। ইহ এক অঙ্ক বঙ্ক বিশঙ্কউ বনত পশুপতি সেল ॥ ৬ । পুজনক মন্ত্র তন্ত্র বন্ত আছয সে ইহ কিছু নহি জান । জটিল কহে আন দেব কাহ পাওল তৃন্ত বীজ কর ইহ দান ॥ ৮। এত কহি দুন্ত জন মন্দির পরবেশল দুন্ত জন ভেল এক ঠাম। মনমথ মন্ত্র পড়াওল দুহু জনে পূরল দুন্ত মনকাম ॥ ১০ । পুন দুন্তজন মন্দির সঞে নিকসল জটিল সনে কহে ভার্থী । যব ইহ গৌরি অবাধনে যাওল বিধবা জনে ঘর রাখি ॥ ১২ ৷ এত কহি সবন্ত চলল নিজ মন্দির যোগী চরণে পরণাম । বিদ্যাপতি কহ নটলব শেখর সাধি চলল মনকাম ॥ ১৪ । এই পদ পূৰ্ব্ব পদের সহিত অবিচ্ছিন্ন, দুষ্টটাকে স্বতন্ত্র রাখিলে অথবা দুইটাৰ মধ্যে অন্য পদ সন্নিবেশিত করিলে অর্থহানি হয়। তহি শব্দের অর্থ তাহাতে, তখন, তাহার পর, অর্থাৎ পূৰ্ব্ব পদে বর্ণিত ঘটনার পর। এরূপ পদ বিদ্যাপতির রচনায় বিরল। ১। ফুকরি— চীৎকার করিয়া । বোলত— बष्ण, करश्। बझब्रि (श्मिी)-बधू, बस्ने। cवब्रिcबणां, विणच । कftश्-८कन । #ांछिं ( श्निौं)দাড়াইয়া। জটিল খাগুড়ী তখন চীৎকার করিয়া বলে, বধূ বিলম্ব করিয়া ( এতক্ষণ ) দাড়াইয়া কেন ? ২ । অবগাঢ়ি–নিশ্চিত। ললিতা ( রাধার जचौ) कटह, गडौब्र ( ब्रांभाब्र) अङिङब्र मिकिङ । ৩২৭ ৩-৪ । (ললিতার কথা) শুনিয়া জটিল ঘর হইতে बांश्व्रि हट्टैब्रां कहिल, (रभृब्र) कि श्रशत्रण शछिन ? ( হে ) যোগি, গধুৰ হাত ধরিয়া দেখ, কি অমঙ্গল অামাকে কহ । ७ । वक्र-रुक्ल, नैंक । बि-कट्टे-*झ नृत কবিধে । বনভ—বনে । সেল—সেবা করুক, পুঙ্কা করুক । ৫-৬। যোগেশ্বৰ ফিরিয়া বধুর হাত ধরিয়া ( দেখিয়া কহিল), বনদেব কুশল করিবেন! (হাতের ) এই একটা র্যাক রেখা, বনে পশুপতি সেবা (পুঞ্জ ) করিলে ভয় দূর হইবে। ৮ । আন—অন্ত । দেব-দেবতা, গুরু । কঁtহ -८कांथांग्र । बौछ-बौखमझ । झेश्-झेश८क । ৭-৮। ( যোগী কহিতেছে ) পূজার মন্ত্র তন্ত্র অনেক আছে, এ ( ইহ ) তাহার কিছু জানে না। জটিল কছে, অন্ত গুরু কোথায় পাইব, তুমি ইঙ্গকে বীজ মস্থ দান কর । ৯-১ • । জটিল ( এই কচাতে ) দুষ্ট জনে মন্দিরে প্রবেশ করিল, দুষ্ট জন এক ঠাঞি ( একত্র ) হষ্টল । মন্মথ জুই জনকে মন্ত্র পড়াইল, দুষ্ট জনের মনস্কামনা পূর্ণ হইল। ( স্বতন্ত্র গৃহে পরের অগোচরে মন্ত্র দিবার প্রথা বিস্কাপতিৰ কালেও প্রচলিত ছিল, বুঝা যাইতেছে ) । ১১-১২ । পরে ( পুন ) দুই জন মন্দির হইতে বাহির হইল, জটিলার সঙ্গে ( যোগী ) কথা কহিল { জটিলাকে বলিল ), যখন এই গৌরী ( গোরী, সুন্দরী ) ( পশুপতি ) আরাধনায় যাইবে (তখন ) বিধবাদিগকে ঘরে রাখিয়া ( যাইবে ) । বিধবার সঙ্গে যাইলে পূজা সিদ্ধ হইবে না ; জটিল কুটিল উভয়ে বিধবা, তাহারা রাখার সঙ্গে বনে গমন না করিলে बांशय ७ ब्रांथांब बिलप्नब्र पूरबिथां ङ्घ्र ) । ১৩-১৪ । ( যোগী ) এই কহিলে ( পর ) সকলে cयां{ीब्र छब्रt१ (थर्णांष कब्रिब्रां निख निंछ बमिट्ब्र छलिज ।