পাতা:বিশ্বকোষ অষ্টম খণ্ড.djvu/২৩০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ख्रिशशf भशब्रांtणग्न छै°हिठि atग्रांजन हग्र वणिब्र आग्नe ठिनि পদ্মনাডের মন্দিরের সান্নিধ্যবাস ত্যাগ করিতে পারেন না। এই নগরে মহারাজের এক টাকশাল জাছে। ইহাতে পয়সা छिन्न अछ ¢रुiन भूझाँ इहेcष्ठ *ticब्र बाँ ! oषांtन ५कछन বৃটশ রেসিডেন্ট থাকেন। সহরের উত্তরাংশে স্কন্ধাবার, অস্ত্রাগার, হাসপাতাল, নায়র ব্রিগেড় নামক নীয়র সৈন্তদলের কাৰ্য্যালয়দি ও যুরোপীয়দিগের বাস আছে । সৈন্ত দলে প্রায় ১৪ শত সৈন্স । এই দলে ৩ জন য়ুরোপীয় সেনানায়ক আছে । ईशद्र मॉठांज ?दtभ*छे कईक मिशूख । भशांब्रांtजब्र गब्रहे দেওয়ান সৰ্ব্বেসৰ্ব্বা, তাহার বাস এবং কাৰ্যালয়দিও এই সহরে । এখানে একটী সদয় অtদালত ও চিকিৎসাবিদ্যালয়, ইংরাজ ডাক্তারের অধীনে হাসপাতাল, তন্মধ্যে সাধারণ হাসপাতাল, পাগল হাসপাতাল, গর্ভিণীর হাসপাতাল, জেল DBBBDD C BBBDDBB DBBBB BBB DZS মহারাঞ্জের একটী কলেজ আছে, তাহার অট্টালিকা অতি সুদৃপ্ত। ১৮৩৬ খৃষ্টাকে একটা মানমন্দিয় স্থাপিত হইয়াছে । मङ्ॉब्रांछहे हेहाग्न ७aङिठ्ठांउी ! s४८8 धूछेtएक vaई मानমন্দিরের একটী শাখা অগস্ত্যেখয় পৰ্ব্বতে ( ৬২••ফিটু উচ্চে ) স্থাপিত হইয়াছে। পূৰ্ব্বে এখানে যুরোপীয় জ্যোতিৰ্ব্বিদের থাকিতেন, এখন দেশীয় জ্যোতিৰ্ব্বিদের আছেন । থয়চ বেশী পড়ায় ১৮৬৫ খৃষ্টাব্দে অগস্ত্যেশ্বরের মানমন্দিয়ট তাঙ্গিয়া ফেলা হইয়াছে। নেপিয়ার মিউজম নামক যন্থঘর অতি মুদায় । ত্রিবাস্কোড় রাজ্যের ৪৫টা উৎপারশের ( অতিথিশালায় ) মধ্যে প্রধান উৎপায়শ রাজব্যয়ে পরিচালিত হয় এবং এই নগল্পে অবস্থিত। ইহা আগরশাল ( অগ্রশাল ) নামে খ্যাত । ‘ত্রিবাস্কেড়ি রাজগেজেট’ নামে সাপ্তাহিক পত্র মলয়ালম্ ও ইংরাজী ভাষায় প্রতি সপ্তাহে ७हें एtन शहे८ङ ¢ कांश्रिङ झग्न । नांशद्रकइल नझ्tद्र ‘णिदtcश:फ़ ऐाहेभ्न्’ नामक हे९माऊँौ ग१दाम*ळ भाrन ७ दtब्र ७ दाशिङ रुग्न । ग्निरुॉरकाज़ ब्रttछब्र हेछ्tभष्ठ ५षांtन हेश्ब्रtछ *$फ dऐणि भtए अॉशिंग शांत्रिछ हहे ब्रां८ह ।। १० १९णग्न श्रेंड এখানে ইংরাজী বিদ্যালয় ও ছাপাখান চলিতেছে। এই মগরের পথ ঘাট সুন্দর । - ত্রিবর্গ (পুং ) এয়াণাং পূর্ণার্থকামানাং বৰ্গ লমূহঃ । ১ ধৰ্ম্ম, অর্থ ও কাম এই তিন পুরুষাৰ। “बजाँष्ट्रकूणा९ न”t७Iांजियर्शखद्ध द६एछ ॥” - ( वाँखदक! st१a ) २ बिक्न । "डभान् गिऐश्वउान् भिराइििश्रख। भचाँ बिदर्श६ मयूबाँक ह५ष९ * (प्रथछ ets* श्रः ) 總 [ २२v' ] Tom - ההדיר ৩ ত্রিকটু। ৪ বৃদ্ধিস্থান ক্ষয়ঙ্কপ পদার্থ। । "জিম্বৰ্গপারীণ भर्गो ख्यउम्।” (ख)ि ৫ সত্ব, রজঃ ও তমোরগ গুণত্ৰয় । ত্রিবর্গো ধৰ্ম্মকামার্থে ত্রিফলtয়াং কুটুজিকে। বৃদ্ধিস্থানক্ষয়ে সত্বরঞ্জস্তমসি চেস্থ্যস্তে ॥’ ( মেদিনী) ७ बाक्र१, ऋङिग्न ७ ऐद७ (gहे ठिन थ५ॉन आउि । १ शनैौङि । (*अब्र ) द्भिद्राश् छैtथ् ।। ४ जtग्रछौ ।

  • ४ब्बग्नधक ख्रिदर्शी 5 ग्निकांणख्छांनणाग्निनौ ।”

( দেবীভাগবত ১২৬৭৩ ) ত্রিবর্ণ (রী ) তিন রং (ত্রি ) তিনবর্ণযুক্ত । (গৃহস্থ ৩.১১) ত্রিবর্ণক ( ক্লী ) ত্রিবর্ণ স্বার্থে কন্‌। ১ ব্রাহ্মণ ক্ষত্ৰিয় বৈশুরূপ श्लिोऊि द4छाम्न । (८मनैिौ) ং ত্রিফল। ৩ খাম, রক্ত ও পীত এই তিন রঙ, যেয়ে বর্ণ; পুষ্পেষ্ণু অস্ত কপ। ৪ গোকুর । • ত্রিকটু । ত্রিবর্ণকৃৎ (পুং) সরটু, গিরগিটি। ইহার তিন বর্ণ ধারণ করিডে পারে। ( নিঘণ্ট,গ্র') ত্রিবর্ণ ( স্ত্রী) বনকার্পাসী, বনকাপাস। ত্রিবর্ত, ত্রি ) ত্রিযু ঋতুযু বৰ্ত্ততে বৃত-উস্ । বসন্তাদি তিন ঋতুতে প্রাতরাদি কালে যাহা বিলক্ষণ বর্তমান ।

  • ত্ৰিবৰ্ত্ত জ্যোতিঃ স্বভিষ্ট্য স্মে" (এক্ ৭৷১৯২ ) ‘ত্রিবর্ত, ত্রিকৃতুৰ্থতিশয়েন বর্তমানম্।’ (মায়ণ)

ত্ৰিবতু গা ( স্ত্রী ) ত্রিপথগা গঙ্গ।। ত্ৰিবত্মন (ক্লী) ১ত্রিপথ । ২ খ্ৰীলি বন্ধনি ঘন্ত । দেবযান, পিতৃযান ও দক্ষিণাযানরূপ মাৰ্গত্রয় যুক্ত জীব । "স বিশ্বরূপস্ত্রি গুণন্ত্রি বসু। প্রাণাধিপ: স করোতি স্বকৰ্ম্মভিঃ ” ( শ্বেতাশ্বতর উ• ৫৷৭ ) ত্রিবর্ষ (fত্র ত্রয়ো বর্ষ। বৎসরা অস্ত । ১ তিন বৎসরের জীব ।

  • मtङ्गिवर्षश्च बलं वn उtश्ळैय्क्रश्चािङ्गिब्र! ।” ( मध्। ५।१।१ )

(श्रृं झैँो) २ वर्षल्लग्न । ত্রিবর্ধ (স্ত্রী) ভিন্ন বৎসরের গে। ‘बिहांब्रनै विरुई cशी:’ (अग्रग्न) द्धिरुर्मिक (जैौ ) ठिन बtर्दङ्ग cशीं । (cएष s७०*) झिरुवौँझ (बि) बिरुध्दै उक्ः भरबिज्रान्छ। बिक्रर्व९णग्न । ख्रिशांश द्र (णिदारकॉफ़, डिक्रयांtकांक ब! लिङ्गविकांtकाफ़.) ੋਕਾਂ caथंगिएछकौङ्ग जछलैंड cनकैम्र ब्रांबभंiणिछ uारुणै भिज ब्रांजा । देशांक फेख८ग्न ८कtछैौम ब्रांजा, मझुब्बा श्व उिद्दद्रप्क्नै ८णन, भकिम्म छ यकि५न । उाब्रउ बश्णागंग्न। ऐश्ाङ्ग, क्कैज्रङ्ग भक्रि:५ -१ सिक्रश्व नैौषी, धएरु ৩৮ ক্রোশ, মোট পৰিk **ৰঙ্গমাইল। ইঞ্জ-৩১টা পূৰ্ব্বে ।