পাতা:বিশ্বকোষ একবিংশ খণ্ড.djvu/৫১৯

• जांविर्द्धौ কিন্তু এই সাবিত্রী দেবী ব্ৰহ্মার সহিত ব্ৰহ্মলোকে গমন করিলেন मा'। छधन €ौक्लषः बक्रां८क ॐांशंब्र खब कब्रिह्छ अळूमठि कtब्रन । ব্ৰক্ষা ও ভগবানের আদেশে সাৰিত্রীর গুৰ করেন, সাবিত্রী তাহার এই গুৰে পরিতুষ্ট হইয়া ব্ৰহ্মাকে পতিরূপে বরণ করেন। সাৰিী, মন্ত্রদেশাধিপতি অধপতির কঙ্ক, সত্যবানের পত্নী ; তারতের আদর্শলতী রমণী । সাবিত্রী মন্ত্ৰে আহুতি প্রদান করাতে সাবিত্রী গ্ৰীতিপূৰ্ব্বক এই কন্সা অর্পণ করেন বলিয়া জশ্বপতি তাহার ‘সাবিত্ৰী’ নাম রাখিয়াছিলেন। মহাভারতে লিখিত আছে, মদ্রদেশে পরম ধৰ্ম্মনিষ্ঠ, জিতেজিয়, পৌরজনের প্রিয়পাত্র অর্থপতি নামে এক নগ্নপতি ছিলেন। রাজা নিঃসন্তান হওয়াতে বৃদ্ধ বয়সে মনঃকষ্ট পাইতেছিলেন, अङइन्द्र जखांनकांममांब्रनिम्नभिष्ठांशंग्रैौ वक्रछांद्रौ eजिरडविग्न झ्हेब्र কঠোর নিয়ম অবলম্বন করিলেন। তিনি সাবিত্রীমন্ত্রে প্রতিদিন লক্ষবার আহুতি প্রদান করিয়া দিবসের ষষ্ঠ ভাগে পরিমিত তোজন করিতেন। এইরূপে অষ্টাদশ বর্ষ অতীত হইলে, गांबिढौ ऊँीशं ब्र zठि छूटे शहेrगन ७षः भूडिंभउँौ श्हेब्र নরপতিকে দর্শন দিলেন । সাবিত্ৰী কছিলেন, “হে রাজন্‌! আমি তোমার প্রতি প্রসন্ন৷ হইয়াছি ; অতএব তোমার ইচ্ছানুযায়ী বর প্রার্থনা কর।” অশ্বপতি বিনীতভাবে সাবিত্রী দেবীকে কছিলেন, “আমি অপত্যের নিমিত্ত এই ব্ৰত ধারণ করিয়াছি ; অতএব এই প্রার্থন, যেন আমার বহু পুত্র উৎপন্ন হয়।” দেবী প্রত্যুত্তরে বলিলেন, “ব্ৰহ্মার প্রসাদে শীঘ্রই ভোমার একটী তেজস্বিনী কন্যা হইবে।” সাবিত্রীর বাক্যে প্রীত হইয়া, অৰ্থপতি পুনরায় তাহার বন্দন৷ করিলে, তিনি অন্তৰ্দ্ধান করিলেন। কিয়ৎকাল অতীত হইলে অশ্বপতির জ্যেষ্ঠ মহিষী মালবীর গর্ভে অশ্বপতির একটী কম্ভ জন্মগ্রহণ করিল। সাবিত্রীমন্ত্রে আহুতি প্রদান করাতে, এই কস্তার জন্ম হইয়াছে বলিয়, তাহার পিতা তাহার সাবিত্রী নাম রাখিলেন। সাবিত্রী সাক্ষাৎ মূৰ্ত্তিমতী লক্ষ্মীর ভায় বৃদ্ধি পাইতে লাগিলেন এবং কালক্রমে যৌবনে পদার্পণ করিলেন । ীেবনে সাবিত্রীর দেহে এরূপ তেজ ফুটিয়া উঠিল ষে, তাহার কাস্তি-প্রভার অভিভূত হইয়া কোন ব্যক্তিই তাহাকে স্ত্রীত্বে বরণ করিতে পারিলেন না। একদিন নরপতি দেবীরূপিণী স্বীয় দুহিতাকে প্রাপ্তৰীেবনা দেখিয়া এবং বিবাহাৰ্থ পাত্রের ৫াহার নিমিত্ত প্রার্থনা করিতেছে না ভাবিয়া ছঃখিত হইলেন। রাজা কহাকে সম্বোধন করিয়া বলিলেন, “তোমার সম্প্রদানকাল সমাগত, অথচ কেছ আমার নিকটে তোমার পাণিগ্রহণের ইচ্ছ। প্রকাশ করিতেছে না ; অতএব তুমি স্বয়ং আপনার XXI פולe [ eyA ] সাবিত্রী গুণ-সদৃশ স্বামী অন্বেষণপূর্বক তাহাকে পত্তিত্বে বরণ কর, পরে আমি বিবেচনাপূর্বক তোমাকে তাহার হতে एवं शनःिख ॥“ ब्रांज कछांक ७ दूरु भजिक्शिरक ७ईक्रन कश्ब्रिा यांबाब्र डेनcशांशैौ वांश्नांनिम्न जांtब्रांछन ७ १भन कब्रिtङ जांप्नभं यशांम করিলেন। সাবিত্রী সুবর্ণরখে আরোহণপূর্বক বৃদ্ধ সচিৰবৃন্দপরিবৃত্ত হইয়া স্বীয় মনোমত পতি জন্বেষণার্থ রমণীয় তপোবনসকল ভ্রমণ করিয়া বেড়াইতে লাগিলেন। অনন্তর মন্ত্ৰাধিপতি অর্থপতি নারদের সহিত সভামধ্যে উপবিষ্ট আছেন, এমন সময়ে সাৰিত্ৰী তীর্থ ও আশ্রম সকল পরিভ্রমণ করিয়া পিতৃসম্বনে প্রত্যাবর্তন করিলেন এবং পিতাকে মারদের সহিত উপৰিষ্ট দেখিয়া অবনত মন্তৰে উভয়ের চরণ বদনা করিলেন। রাজা স্বীয় তনয়াকে তীয় ভ্রমণবৃত্তান্ত বিস্তারিত রূপে বর্ণন করিতে আদেশ করিলে, সাধিত্রী এইরূপ বলিলেন,—“শাৰ দেশে হ্যমংসেন নামে একজন বিখ্যাত ধৰ্ম্মাত্মা ক্ষত্রিয় ভূপতি ছিলেন। কালক্রমে তিনি অন্ধ হইয়া পড়েন। যৎকালে এই ভূপতি অন্ধ হন, তখন তাহার একমাত্র পুত্র সত্যবান জন্মগ্রহণ করিয়াছিল। স্থ্যমৎসেনের সমীপবাসী কোন শক্র এই সময়ে তাহার রাজ্য হরণ করে। রাজা অনন্তোপায় হইয়া স্বীয় পত্নী ও পুত্রের সহিত আসিয়া বনে বাস করেন এবং তথার তপশ্চরণে প্রবৃত্ত হইয়া কালাপন করিতেছেন। তাহার পুত্র সত্যবান রাজভবনে জন্মগ্রহণ করিয়া তপোবনে বৃদ্ধি প্রাপ্ত হইয়াছেন। স্বতরাং তিনিই আমার উপযুক্ত ভৰ্ত্তা, এই ভাৰিয়া श्रांभि মনে মনে তাহাকে পতিত্বে বরণ করিয়াছি।” সাবিত্রীর এই কথা শ্রবণ করিয়া নারদ কছিলেন, “রাজন! সাবিত্রী না জানিয়া সত্যবানকে বরণ করিয়া মহাপাপ कब्रिब्रांप्छ्न, সত্যবান সৰ্ব্ব গুণযুক্ত হইলেও, তাহার একমাত্র cनांब नबूझांब्र গুণকে অভিভূত করিয়াছে। সেই সত্যবান অল্প হইতে এক বৎসর পূর্ণ হইলে ক্ষীণায়ু হইয়৷ দেহত্যাগ করবে। বিধির নিৰ্ব্বন্ধ কে খণ্ডন করিবে? সাৰিত্ৰীয় সন্ধিত সভ্যৰানের বিবাহ হইল ; বিবাহের পর সংবৎসর অতীত হইলে সত্যবান প্রাণত্যাগ করিলেন ; বম সত্যৰানের স্বগ্নদেহ अिहेब्र। शाहेदांच्न अछ মৃতদেহের নিকট আগমন করিলে, সাবিত্ৰী তাহাকে সন্তুষ্ট করিয়া মৃত পতির প্রাণভিক্ষ চাছিলেন ; সতীর প্রসাদে মৃত্তপতি পুনজীবন প্রাপ্ত হইল। এই সকল কথা বিস্তারিত রূপে “গতাৰান" শব্দে লিখিত হইয়াছে। [ সত্যবান শস্ব দেখ। ] , দেবীভাগবতে সাবিত্ৰীসম্বন্ধে এইরূপ লিখিত আছে,– মদ্রদেশে মহারাজ অশ্বপতি বাস করিতেন। ধৰ্ম্মচারিণী মালতী তাকার মহিষী। তিনি বছা ছিলেন বলিয়া বশিষ্ট্রে