- পাণিনি किक ॐपङ नरकृङविभूर्णcतब्र मठ स विचांग मिठांछ यमबिदृखिड वणिबारे भष्म श्रेष्ठtइ। थांब्रtशांभडान cषशन, gংস্কৃতসাছিতো কথাসরিৎসাগরও সেইরূপ একখালি গল্পের পুস্তক । জাহ্মৰোপস্তাসের মধ্যে যেমন অনেক ঐতিহাসিক ब्राज१८र्णन्न फेछार्थ अर्इ, अशीघ्र फेइएक प्लेटिइनिक G|इ बजिब्र किङ्करष्ठहै aश्१ कब्र पांब्र मा, कथांगब्रि९गtर्णब्र७ cगईक्र* पैठिशनिक aइ मरश् ? श्रृंख्ब्रां९ ठेख <इ मकब्रांप्लग्न नांग cनशिप्रां श्रृंौणिनिदिवङ्गक श्रृंब्रtी थैङिशनिक गुफा दलिब्रl aह* रक्ब्रां बांग्र न} } জৰ্ম্মণপণ্ডিত বেবীয় আবার দেখাইতে চান যে, পাণিনি ४8० शृंटेटिक विमामांम झ्प्णिन ॥१ অধ্যাপক গোল্ডই কয় বহু জালোচনা করিয়া পাণিনিবিচারৰিধয়ক এক বিস্তীর্ণ গ্রস্তাব লিখিয়াছেন। ঐ গ্রন্থে তিনি প্রমাণ কল্পিতে চেষ্টা করিয়াছেন যে, নিরক্তকার যাঙ্কের পরে এবং বাজসনেয়-প্রতিশাখারচয়িত কাত্যায়নের পূৰ্ব্বে পাণিনি আবিভূর্ত হন। তাছার জাবির্ভাবকাল বুদ্ধদেবের কিছু পূৰ্ব্ববর্তী ॥৮ छांखांब्र निसिक (Liebich) **ांगिभिन्न गशिष्ठ ठांब्रडीौद्र সাহিত্য ও ব্যাকরণের সম্বন্ধ-বিষয়ক এক বিস্তৃত প্রস্তাব জৰ্ম্মণ ভাষায় প্রকাশ করিয়াঁহেন। তাছার মতে “পাণিনি সম্ভবতঃ খৃষ্টপূর্বের ৩০০ অবে অবিভূর্ত হইয়াছিলেন । গৃহস্থত্র যে সময়ে রচিত হয়, পাণিনি প্রায় সেই সময়ের লোক। ঐতরেয়ত্ৰাহ্মণ ও বৃহদারণ্যক উপনিষদ পাণিনির পূর্ববর্তী বটে ; কিন্তু ভগবদগীত। তাছার পরে রচিত इहेग्नांtइ /** এ ছাড়া পিটার্সন সাহেব প্রমাণ করিতে চেষ্টা করিয়াছেন যে, বৈয়াকরণ পাপিনিই জাম্ববতীবিজয়’ ও ‘পাতালবিজয়’ নামক কাবাম্বয়ও রচনা করেন। এ সম্বন্ধে তিনি জৈনকবি রাজশেখরের নিম্নলিখিত শ্লোকটী প্রমাণস্বরূপ গ্রহণ করিয়াছেন,— প্ৰশ্বাস্ত পাণিনয়ে তস্মৈ যস্ত রুদ্রপ্রসাদতঃ । জামে ব্যাকরণং কাব্যময় জাম্ববতীজয়ম্ " • I કૈફ૭ 1 (*) Webers' History of Sanskrit Literature. (-) Goldstucker's Manava-kalpa-sutra, preface. (*) Panini, Ein Beitrag zur keuntniss der Indischen Literatur und grammatik, von der Dr. Liebich. • भशब्रांज णच१ध्नष्मब्र गमनाभब्रिक ॐ१ब्रशांनe ॐाशङ्ग नघ्नख्-ि रूङ्किप्स बोर्चोभूद्ध बाब बिइ अके cञाक मस्थर कब्लिग्नांtछ्म । cबीष रा अरे नाम वृहे० ऽभtब्राउ थशागक गाएरर tवशकह१भामिनिएक कायाग्रहfब्रड बजिश शश्१ कब्रिध्नttश्म । xI లీఫి
- ांगेिनेि
বড়ই জাশ্চর্য্যেয় বিষয় প্রসিদ্ধ সংস্কৃতবিৎ ডাক্তার বুলেরও পিটার্সনের পক্ষ সমর্থলে অগ্রসর হইয়াছেন ॥১৯ পরবর্তী আলোচনায় প্রকাশ পাইৰে যে, উপরোক্ত বিভিন্ন মতগুলি সমীচীন সজে{ - e প্রকৃত পরিচয় । পতঞ্জলির মহাভাষ্য ও হেমচঞ্জের অভিধানচিত্তামণির সাহায্যে এইরূপ সামান্ত পরিচয় পাওয়া যায়,— পাণিনির পিতামহের নাম দেবল ও মাতার নাম দীক্ষী । DDD DBDDBBB BB BBBBS D SDDDDS BBB BB হইয়াছেন । গন্ধারের অন্তর্গত শলাকুরে তাহার জন্ম বলিয়া তিনি শালাতুরীয়" নামেও প্রসিদ্ধ। শলাতুরদর্শনকালে চীনপরিব্রাজক হিউএনৃৎসিয়াং পাণিনিসম্বন্ধে এইরূপ অৰগত হইয়াছিলেন ;– ‘অতি পূৰ্ব্বকালে ৰহসংখ্যক বর্ণমালা ছিল। ব্ৰহ্মা ও ইঙ্গ মানবের উপযোগী করিয়া বর্ণনিয়ম স্থাপন করেন । নানা শাখার ঋষিগণ তাহ হইতে প্রত্যেকে ৰূর্ণমালার নানা ভেদ অবগত হন। বংশপরম্পরায় তাহাই চলিতে থাকে ; কিন্তু ছাত্রগণ শক্তি না থাকিলে এই সকল বর্ণমালা ৰুধিত্বে পারিতেন না। বিশেষতঃ মানবের পরমায়ু ক্রমেই কমিয় অtসিয়া একশত বর্ষমাত্র হইল । এই সময়ে ঋষি পাণিনি জন্মগ্রহণ করেন। তিনি জন্ম হইতেই সকল পদার্থ অবগত হইয়াছিলেন । কালে বর্ণমালা ভুলিবার উপক্রম ঘটিল। পাণিনি তখন অক্ষররচনা ও শম্ববিদ্যার স্বপ্রণালী স্থাপন করিবার জগু অভিলাষী হইলেন। শব্দবিদ্যা লাভের জন্ত সমাধিস্থ হইলে তিনি ঈশ্বর’ ( মহেশ্বর ) দেবের দর্শন করিলেন। মহেশ্বর তাঁহার অভীষ্ট বিষয় বুঝাইয়া দিলেন। মহেশ্বরের সাহায্য ও উপদেশ লাভ করিয়া গৃহে আসিলেন। তৎপরে তিনি তন্ময় হইয়। মাপন কাৰ্য্যসিদ্ধির জন্ত অগ্রসর হইলেন। অবশেষে তিনি বহুসংখ্যক শব্দ সংগ্ৰহ করিয়া সহস্র শ্লোকীষ্মক একখানি অক্ষর ও শব্দতত্ত্বমূলক (ব্যাকরণ ) গ্রন্থ প্রণয়ন করিলেন। উহ। তিনি দেশের মহারাজের নিকট পাঠাইয়া দেন। রাজ মহা অমূল্যরত্ন বলিয়া তাহ গ্রহণ করিলেন এবং শাসনলিপিম্বারা সমস্ত রাজ্যমধ্যে ঘোষণা করিয়া দিলেন, (s.) Indiam Antiquary, Vol. XV. p. 241.
- भाविनिह जstशाहीtड७ ७३ भाञाष्ट्रीब्र { stभ**) नाम रहे इ१ ।।
ছিউএনংসিয়াঙ্গের এই প্রায় অংশ অনেকটা কাল্পনিক বলির थश्५ कन्न। शोग्न । -
