ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর [ o•s ] छैश्वब्रछछ विशग्नईमांसंज्ञ विनTागाश्राद्रग्न गांशांप्या चभङ्गकूबीरब्रब्र ब्रकनांeयंकांणौ उऊ প্রাঞ্জল হইয়াছিল । বিদ্যাসাগর মধ্যে মধ্যে তত্ত্বৰোধিনীতে প্ৰৰন্ধাদি লিখিতে লাগিলেম । ইনিই সৰ্ব্বাগ্রে মহাভারতের বাঙ্গালী অম্বুবাদ তত্ত্ববোধিনীতে প্রকাশ কয়েল । তৎকালে তত্ত্ববোধিনী-সভার সভ্যগণের অনুরোধে তথাকার তত্ত্বাবथाब्रक इहेग्राहिएणम । किरू किडूनिन *८ब्रहे ८काम विष्णष কারণে তত্ববোধিনীর সংস্রব ত্যাগ করেন । ইতিপূর্বে ১৮৪৩ খৃঃ জন্মে, বিদ্যাসাগর নিজ জন্মভূমি বীরসিংহে তন্ত্রত্য গরীব বালকবালিকাদিগের উপকারার্থ चञदैवज्रमिक विनTांशङ्ग हो°न क८द्रन । ब्रांथांण-यांणएकब्र गभरष्ठ দিন অৰকাশ পাইত না বলিয়, তাহাদিগকে শিক্ষা দিবার জঙ্ক রাত্রিকালেও বিদ্যালয় বলিত । বিদ্যালয় স্থাপনের পল্প নিজ গ্রামে একটা দাতব্যচিকিৎসালয় স্থাপন করেন । ७हे जभएग्न १य-भिझै झहेटङ ज१कूज्रविक्रो ७%ाहेब्र দিবার প্রস্তাব হয়। অনেক কৃতবিদ্য লাহেব ও বাঙ্গালী ঐ প্রস্তাবের সমর্থন করেন। বিদ্যাসাগর মহাশয় ঐ প্রস্তাব রঙ্কিত করিবার জন্ত বিশেষ চেষ্টিত হন। ইনি তখনকার অনেকানেক কৃতবিদ্যগণের মত খণ্ডন করেন এবং যাহাতে ভারতবর্ষে সংস্থতশিক্ষার বহুল প্রচার হয়, তজ্জন্ত গবর্ণমেন্টের নিকট আবেদন করেন। বিদ্যাসাগরের জয় জয়কার হইল, গবর্ণমেণ্ট তারতবর্ষের যাবতীয় বিদ্যালয়ে সংস্কৃত শিক্ষা প্রচারের আদেশ দিলেন । এই সময়ে যাহাতে সহজেই লোক সংস্কৃত শিক্ষা করিতে পারে, তজ্জন্ত বিদ্যাসাগয় সহজ সহজ সংস্কৃত পাঠ্যপুস্তক সঙ্কলন করেন । বিদ্যাসাগর কেবল স্ত্রী-শিক্ষা ও সাধারণ গরীবের শিক্ষাপক্ষে যত্নবান ছিলেন, এমন নয়। ইনি ১৮৫৫ খৃষ্টাব্দে বিধবাবিবাহ প্রচলন করিবার জন্ত বদ্ধপরিকর হন । সেই সময়ে সমস্ত স্মৃতিশাস্ত্র হইতে বিধবাবিবাহ বিষয়ে যে সকল ব্যবস্থ। সংগ্রহ করেন, তাছাতে ইহার শাস্ত্রপারদর্শিত বিলক্ষণ ব্যক্ত হইয়াছে, নিরপেক্ষ ভাবে ইহার মত গ্রহণ করিলে, এই মত অখণ্ডনীয় বলিয়। স্বীকার করিতে হয় । এই সময়ে হিন্দুসমাজের অনেক কৃতবিদ্য, সম্রান্ত ও মুর্থ প্রভৃতি সকল শ্রেণীর লোকই বিদ্যাসাগরের প্রতি খড়গংস্ত হইয়াছিলেন । বিদ্যাসাগর দেশীয় লোকের গ্লানি, কুৎসা ও নিন্দাবাদ অকাতরে সহ্য করিয়া ও প্রতি
- বিন্যাসাগর বিরচিত মহাভারতের বাঙ্গালা অনুবাদ সম্পূর্ণ एक नारे । v कांजीथनत्र निtर उीशञ्च जप्रबांन पृष्ठे उंशङ्ग •ब्रांभर्न वरङ •७िठणcवत्र जोशtश भराडांबष्ठद्र नन्भू{ पानाणा अद्रषांन ॐकां★ कृब्रिज । -
बार्नेोण८णब्र अङ ध७म कब्रिब्रो चौीइ भखबा श्रृएथ अक्षभन्न হইলেন। তৎকালে তারানাথ তর্কবাচস্পতি, গুরুতচত্র निरब्रांबनि, शिब्रिनष्ठ बिनाॉब्रङ्ग, ब्रांमभडि छांब्रब्रङ्ग यङ्गठि श्र७ि७११ दिशांशांशटङ्गनि शांशंषा यन्न । विघ्नगिt१८ङ्गानि वरङ्ग ७ cछट्टैग्नि श्रृंदर्भtभ* बिथदी-बियांश् eaछणनांर्ष sv०७ সালের ৫ অাইন লিপিবদ্ধ করিলেন । বিদ্যালাগরের যত্নে क७कtौ विषबाबिषांश् जभाषा हऐण । ७हे नभरग्न दिनTांनाशन সমাজের একটী বিশেষ হিতকর কার্য্যে মনোযোগ করেন। এদেশে বহুবিবাহরূপ কুপ্রথা বহুদিন হইতে চলিয়া আসিতেছে, এই তামসিক কার্য্যে হিন্দুসমাজের কত অনিষ্ট হইয়াছে, তাহার প্রমাণ নিম্প্রয়োজন। এই কুপ্রথা উঠাইয়। দিবার জন্ত বিদ্যাসাগর প্রাণপণে যথাসাধ্য চেষ্টা করেন । এই উপলক্ষে বহুবিবাহ রহিত হওয়া উচিত কি না এতদ্বিষয়ক विकाग्न' नांटम छूद्देशांनि &इ cथकां* करब्रन । cगभौग्न ७धांग्न সমস্ত কৃতবিদ্য পণ্ডিত ও সম্রান্ত ব্যক্তিবর্গকে বহু বিবাহ রহিত করিবার জন্ত উত্তেজিত করিয়া তুলেন । এই কার্য্যে কৃষ্ণনগরের রাজা শ্ৰীশচন্দ্র, বিদ্যাসাগরকে যথেষ্ট সাহায্য করিয়া ছিলেন। তৎকালে সিপাহীবিদ্রোহ উপস্থিত হওয়ায় গবর্ণমেণ্ট বহু বিবাহ রহিত করিবার আইন লিপিবদ্ধ করিতে श्राद्ब्रम नांझे । ১৮৫৮ খৃষ্টাবো, নানা কারণে বিরক্ত হইয়। বিদ্যাসাগর কলেজের অধ্যক্ষতা ও স্কুল ইনেস্পেক্টরের উচ্চপদ পরি ত্যাগ করিলেন । কিছুদিন পরে আপন তত্ত্বাবধানে ও নিজ ব্যয়ে মেট্রপলিটন নামে ইংরাজী-বিদ্যtলর স্থাপন করেম। এই সময়ে বিদ্যালয়ের কর্তৃপক্ষ সাহেবগণ জাক করিয়া বলিতেন, যে বাঙ্গালীদের ইংরাজী কলেজ চালাইবার ক্ষমত। নাই। ইংরাজ ভিন্ন কলেজ চালান, অসম্ভব । বিদ্যাসাগর তাহাদের এই কথা অগ্রাহ্য করিয়৷ নিজ বিদ্যালয়ে বাঙ্গালীদের মধ্যে সর্বপ্রথমে কলেজ ক্লাস খুলিলেন ; এই কলেজ লইয়৷ ই সি বেলির সহিত অনেক কথাবাওঁ হয়। ই সি বেলি বলেন, “বিদ্যাসাগর । কিরূপে मिछ क८गण 5iशाहे८दन ? हें६ब्रांछनीशया खिन्न है६ब्रांछी কলেজ চলিতে পারে না।” বিদ্যাসাগর ব্ললেন, তিনি पञtश्रृंन छ्ॉफाटक झे३ब्रांछी-विनr1 शिथाहे८ठ न] *ांब्रिटल७ পাস করাইতে পারিবেন, ইহা নিশ্চয় । ফলে তাছাই इ३ण । ७थन हेशंद्र बाङ्ग शांत्रिउ जर्रुखकctी दिनTांणग्र ७ uकtौ क८लब छलिटङटझ् । বিদ্যালাগরের পূর্কে স্বাঙ্গালী ভাষা লয়ল ও স্বগম ছিল