পাতা:বিশ্বকোষ নবম খণ্ড.djvu/৪৬৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

¢न्द - t sa ! श्रृं, फे*८वश्वन कहिब जाcए, ८णहे नमग्न अद ब्राजगखान्न भिन्नानिकtब्र cङ्गांप्फ़ फेटैिदtग्न छछ फे*श्डि श्हेण । ब्राजt शङ्गक्लिग्न চয়ে এৰকে ক্রোড়ে লইতে সাহসী হইলেন না । স্বরুচি गभईौ ठनtञ्चब्र ब्राणांद्र cकारफ़ फेळेिषांब्र अछि थाग्न जानिtठ পারিয়া ধ্রুবকে তিরস্কারচ্ছলে বলিয়াছিলেম, ‘বংস এই छेकाछिशाय *ब्रिाऊrtभं कब्र, फूभि शैना छनौङिब्र नरर्ड अश्रéश्न कब्रिग्रlइ । ५हे शांन नर्सtथई, ऐश cङांकब्र फेनयूख मcए। जामाब्रज फेडमरे ५हे शादनब्र फेगबूङ । अङअरु फूमि ७३ फेक्र अडिगाद ब्रिज्राश कब्र ।” शत दिमाऊांद्र आहे कर#ांग्न वाकr छनिग्र अफि*ब्र कूनिङ श्हेब्रा भांtब्रग्न निकछे श्रtभंभन कब्रिण । प्रश्नौङि देशां८क यूनिङ ८५िध्। ख्रिखगश्! ध्रेिtणन, *c७iभt८ु ८५ खनिन। করিয়াছে।’ গ্রুব তখন মাতৃসমীপে সকল বৃত্তান্ত নিৰেদন করিল। সুনীতি ইহা গুনিয়া পুত্রকে কছিলেন, বৎস ! शप्राप्ति बांश वांश। दणिब्रांtइ, खांश गङा, फूमि छाश्राहौन! श्राभाद्र १itख छद्म७श्१ फग्निब्रां ङां★rरौन रहेब्रlछ । अङ७ द দুঃখ করা উচিত নহে। স্বরুচি আতিশয় পুণ্য করিয়াছে, এজন্ত স্বরচি রাজার অতি প্রিয়। বিশেব পুণ্যাঙ্গুষ্ঠান করিলে ঐ পদলাত হইয়া থাকে। এখন যে অবস্থায় অtছ, हेहांtड गढ़ठे ५ांक ऎक्लिड । युग्नि ¢ठी भांब्र शृङ्गकिं ब्र १itद7 अङि%ग्न cङ्ग° श्हेग्रा १ttक, उाश्। झ्हेप्ण श्रृंगा कोtर्शाग्न প্রতি যত্নশীল হও, তাহ হইতে অভিলাব সিদ্ধ হইবে ।’ ধ্রুব भाडा ब्र क५ ७fनप्र! भtङt८क ऊँcन" कब्रिप्रl कश्लि, ‘মুকুচির বাক্য আমার হৃদয়ে শেল সম বিন্ধ হইতেছে, মাত! আমি অস্ত কোন স্থান গ্রার্থনা করি না, এইরূপ স্থান প্রার্থনা করি, যে স্থান আমার পিতা ও প্রাপ্ত হন নাই ।” ॐ व भांtब्रब्र निकछे ५हे कथा वणिग्र! शृंह एरेंtछ निर्शङ रहेङ्गा दान मन कब्रिण । अमान्नड भूहिक अिभन कब्रिष्ठ কয়িতে কুশাসনে উপবিষ্ট সাতজন মুনিকে দেখিতে পাইরা ७ाशनिभ८क अछिदानन कब्रिग्नां कश्णि, श्रांमि Gछानপদ-তনয়, আমি অতিশয় নিৰ্ব্বেদ প্রাপ্ত হইয় আপনभिcशब्र *ब्रभां★प्त हरेणाभ । भूनिभ१ हेश उनिब्रा कश्tिणन, ८डtभtब्र द्ब्र:फ़्म 5ाग्नि सृt ६° सू९जङ्ग हरेcद, ७११ ८७fमtब्र भोप्द्र७ cफjम ७य काङ्ग शाथि नाहे, अङ७य मिप्रिcणग्न , काब्र१ कि, ठtश दूविश्tष्ठ *ाब्रिएङहि मt । अव ड५न नकण इखाड छिश्ttब्रि गमिौ८१ खt१न झग्निश् । भूनिश्i१ ऎश्। গুনিয়া বিশ্বাৰিষ্ট হইয়। কছিলেন, ‘ক্ষত্রিয়গণের অদ্ভুত শক্তি ७ *ब्रांकन, निडाख वागकs cकान थकाव्र अवमानना गद कtछ न । दाह इलेक, ५९न छूमि कि जडिगाव कब्र, - - --- ふ ठाश जामाऋिभद्र निक६ वश ?' *द अरे कथा छमित्रा कश्प्णिन, अमि अर्थ वा ब्राजा वर्षमा कति न ! ७णन ७क्छौ शन (rार्थमा कब्रि, ८६. शाम,अछ आव्र ८कश् फेनtडांभ करज्ञ नाहे । भांणमग्निा आभाzक uहेझ* फेनtनण मिन, षाशtष्ठ अiभि अ6िब्रt९ aहेङ्ग° हांनशांपङ कब्रिक नाग्नि ' मैं इीं रम ধে সাতজন মুনি বলিয়া ছিলেন, তাছায়। সপ্তর্ষি । ইহুদিগের मtषा भद्रौप्ति कश्रिणन, cष cभाविप्नाद्र श्राब्रश्विना करब्र, नारे, cग फेखभ झांम शाङ कब्रिटङ *itग्न नt ।. कछ4ष बि खश्रेन् िशिश्न चाश्नtनि कानि । क्ह्ष चखि जङ्गिनि!। प्यङ्घडि नक्८णहे ७कदाएका दिङ्कङ्ग श्राब्राथन। अछ फेगtनत्र দিলেন । ধ্রুব ইহা গুলির ঋষিদিগকে কছিলেন, বিষ্ণুর জায়া५मा कब्रिप्ऊ श्हेcण भांभtब्र कि कांcर्षाब्र अष्ट्रर्छान कब्रि८ङ एहै८रु, qद९ ८कtन मज छ* कब्रिरङ इहे८व । नरैर्दिशृण देश শুনিয়া ভগবান বিষ্ণুর এই মন্ত্র নির্দেশ করির দিলেন “ছিল্পণ্যগর্ভপুরুষ প্রধানাব্যক্তরূপিণে । é नएमा वाशtन षtब्र ७कखानपडाविtन ॥” (रिदू५ sl०yle) ধ্রুব এই মন্ত্ৰ পাইয়া ঋষিদিগকে ভক্তিস্তরে প্রণtম कब्रिम्न यभूनाउँौ८म्न मधूना८म ७क भूणा यप्न श्रंभन कब्रिলেন । শক্রয় এই স্থানে মধু রাঙ্কসের পুত্র লবণ ब्रtश्रण८क ३६ कद्विश्व! मभूवtमt:म १ौ निंff१ रुद्विग्नছিলেন । এই তীর্থ সকল পাপনাশক । ধ্রুব এই স্থানে অনগুকৰ্ম্ম হইয়া ভগবদারাধনায় মনোনিবেশ করিলেন । ধ্রুবের এই কঠোর তপস্যার নদ, নদী, সমুদ্র ও সকল পৃথিবী বিচলিত হইতে লাগিল। ইন্দ্রাদি দেবগণ র্তাহার তপস্তায় তীত হইয়া মন্ত্রণাপুৰ্ব্বক মায়াখার মুনীতির রূপধারণ করিয়া ধ্রুবেৰ নিকট উপস্থিত হইয়া, তপোড়ঙ্গের নিমিত্ত नांनाक्र • फे"tब्र श्रपटाचन कब्रि८ङ णाशिं८णन, किरु अन्य त्रिशूंङ्ग वंडि ५झ१ गमtश्उि एऎ॥iश्णि ८ष मश्च त्रिविः आङ्ग किष्ट्राउदै खि श्राकर्षिङ श्हेण न। । हेश्रउ ७ झtबग्न फुrvोडल हरेण नl cनथिग्नl cलद१५ नानादि५ cकोश्रण থাটাইতে লাগিলেন, কিন্তু কৃতকার্য্য হইতে পারিলেন না। उषन गकप्ण भिणिङ श्हेब्रा ख्भवान् विपूङ्ग ५ग्रणा•ब्र श्हेप्णम । छणयान् उँाशभि८क आर्षण कब्रि झरबग्न নিকটে আলিয়া কছিলেন, ‘বৎস তোমার তপস্তার প্রীত श्ब्राहि, अङिणविड बब्र यार्थना कब्र ' अद गमरण हटेদেবকে দেখিতে পাইয়া কছিলেন, “যদি আপনি প্রীত হইয় थां८कन, ऊाश शऐtण आननि अहे वग्न निन, cवन च्यामि जान्मांब्र छद पब्रिtङ गाब्रि, नाभि वाणक, नाननtग्न छद কৱিৰা লাখ নাই। ভগবান বিষ্ণুকে দর্শ কৰি বের