পাতা:বিশ্বকোষ সপ্তম খণ্ড.djvu/৪৯৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

তঙ্কন छन्नौम्न (बि ) * ठ९गघकौज, फांशग्न । २ फांशग्न अषिङ्गज ।। ७ তাহার সন্ধাস্পীভূত । তদুপরি (জি) তং উপরি। তাহার উপর, তাহার উর্ধে। তদেক (ত্রি ) সএব এক প্রধানং যন্ত বহুস্ত্রী। তাছার সহিত এক, তৎস্বরূপ, তদভিন্ন । f उटनकाञ्चन् (बि) ग ७ब पिरूः आज्र आञ्चवक्रम: बउ बश्डौ। তাহার সহিত অভিন্ন, তাহার সহিত এক । তদোকস্ ( जि) cनई शान । “उtनाकरन भूझभाकाङ्ग इक” ( ঋক্ ৩৩৫৭ ) ‘তত্বহিরোকোনিলয়ে যন্ত তস্মৈ (সারণ ) তদোজস (ত্রি ) সৰ্ব্ববলস্বরূপ। "সহস্রশৃঙ্গে বৃষভস্তদোজা” (१कू રા ৮) ‘স্বৎপ্রসিদ্ধবলং তেজে বাস্তি তদেবোজে যন্ত তাদৃশ: সৰ্ব্ববলস্বরূপ ইত্যর্থ P (সায়ণ ) তদগত (ত্রি ) তৎ গতঃ ২তং । তৎপর, তল্পিষ্ঠ, তদাসক্ত । उन्थ१ (जि) उथ ख१ हेद खt१ २थ् বহুব্রী। তত্ত্ব ল্য গুণ যুক্ত, তদীয় গুণের স্তায় গুণবিশিষ্ট । ২ অর্থালঙ্কারবিশেষ, যেখানে নিজ গুণ পরিত্যাগ করিয়া অপরের অত্যুৎকৃষ্ট গুণ গ্রহণ করা হয়, সেইখানে এই অলঙ্কার হইয়া থাকে । “তাগুণঃ স্ব গুণত্যাগাদভূৎিকৃষ্টগুণগ্রহ: " ( সাহিত্যা ১ • প" ) উদাহরণ—"পদ্মরাগায়তে নাসামোক্তিকং তেহুধরজিষা” ( সাহিত্যদ” ) তোমার নাসামোক্তিক অধর কাস্তিদ্বারা পদ্মরাগ মণিসদৃশ হইয়াছে, এইস্থলে নাসামৌক্তিক নিজের গুণ পরিত্যাগ করিয়া অভু্যৎকৃষ্ট পদ্মরাগমণির গুণ গ্রহণ করায় তদ্‌গুণ অলঙ্কার হইল । ( পুং ) তন্ত গুণ: ৬তৎ । ৩ তাহার গুণ । ৪ প্রধান বিশেষণ, তদ্‌গুণসংবিজ্ঞান । “তদগুণসারত্বাং” (বেদান্তস্থ' ) ‘তত্র প্রধানে গুণ: বিশেষণং’ ( ভাৰ্য্য ) তদুগুণসংবিজ্ঞান (পুং) তত্র বহুৰীহে গুণন্ত গুণীভূতন্ত বিশেষণস্ত সংবিজ্ঞানং সম্যকুজ্ঞানং যত্র বহুব্রী। সমাসবিশেষ । বহুব্রীহি সমাস দুই প্রকার তদগুণসংবিজ্ঞান ও অতাগুণসংবিজ্ঞান । বহুব্রীহি সমাস করিলে সমস্তমান পদার্থ যেখানে সমাসবাচ্যে থাকে, তাছাকে তদগুণসংবিজ্ঞান বলা যায়। যথা "ীণি লোচমানি যন্ত স ত্রিলোচনঃ শিবঃ ” এখানে সমাস বাচ্যে অর্থাৎ শিবে তিনটী লোচন রহিয়াছে বলিয়া ইহার নাম তদগুণসংবিজ্ঞান। [বিশেষ বিবরণ সমাস দেখ ] তদও (ত্রি) তৎদওং কৰ্ম্মধা । সেই দও, সেই সময়, সেইক্ষণ। उद्गिम ( झैौ) ठ९ लेिनर कईशा । cगरे निन । “उनिर रि झूकिंन१ वटमव इब्रिश्ब्रकथांमृष्ठ५” (*नांदणैौ) उफिनन् (जश) • निन अश। २ अडिनि । (भलाषष्)ि उछ्न ( बि ) उतःि भवानि। शैनं वनं छि त्रश्वैौ ।। ० झ११।। f : 8xt } उच६ ( cश्भ* ) ई** লোকীিগের वङहे ८कन ५न हडेक न, ठाहाब्र छाइtज्र श्रृषीख दिदछन। न कब्रि वाच्न कब्रिटेंड সৰ্ব্বদা কুষ্টিত থাকে, uरेजछ *tग्न छाँशं ब्रां ऊकन ५हे अांथा। @ांशं श्ब्र । (क्लौ ) उ९ ५न१ कईशां । २ ८महे थेम । उंश धन६ ৬তৎ । ৩ তাহীর ধন । उकfन् ( जि) न शर्ष षष्ठ बहडीौ। उभाडूडषर्षपूङ । তদ্ধিত (ত্রি ) তস্মৈ হিতং ৪তৎ। ১ তাহার স্থিত, তাহার পক্ষে মঙ্গল, তদ্বিষয়ে উপযুক্ত। (পুং, ক্লী) ২ ব্যাকরণোক্ত প্রত্যয়বিশেষ, তদ্ধিত প্রত্যয় শব্দের উত্তর হয় । \ *বিভক্ত্যাদি ত্রিকাদন্তঃ প্রত্যয়ঃ তন্ধিতং মতং । নামপ্রকৃতিকীে নৈব মতিব্যাপ্তাদিদোষতঃ ॥” *বিভক্তিধাত্বংশ কুম্ভ্যোংস্ত: প্রত্যয়ঃ তদ্ধিতঃ” ( শক্ষাশক্তি প্র• ) বিভক্তি ধাত্বাংশ ও কৃৎ প্রত্যয় হইতে ভিন্ন যে প্রত্যয় তাহাই তন্ধিত প্রত্যয়। তদ্ধিত প্রত্যয় দ্বিবিধ । প্রকৃত্যর্থভিন্নার্থক ও স্বার্থিক । যে স্থলে প্রকৃতির অর্থ বিভিন্ন হয় তাহাই প্রকৃত্যৰ্থ-ভিন্নার্থক অtয় যে স্থলে প্রকৃতির অর্থ বিভিন্ন হয় না, প্রকৃতির অর্থমুরূপ থাকে, তাছাই স্বাধিক । তদ্বল (পুং ) তষ্মিন্‌ লক্ষ্যে এব বলং যন্ত বহুব্রী। বাণবিশেষ। ( হেম” ) उदुाद (*) उछ ७ांद ७उ९ । २ ऊांशब्र अनाथांब्र१ १ई । যথা ঘটে ঘটত্ব, গোতে গোত্ব। তস্মিন ভাবঃ ৭তৎ। ২ তদ্বিষয়ক চিন্তন । “সদা তদ্ভাবভাবিঙঃ” (গীত ) তদ্ভাবাপন্ন (ত্রি ) তদ্ভাবং আপয়ঃ ২তৎ। সেই ভাব প্রাপ্ত, তাহার ভাব প্রাপ্ত, যে সেই ভাবে রহিয়াছে, তাহার পূর্ববস্থার পরিবর্ত বা ব্যতিক্রম ঘটে নাই, তদবস্থ । তদ্ভিন্ন (ত্রি ) তস্মাৎ ভিন্নঃ ৫তৎ। তাহা হইতে অন্ত, তাছা হইতে পৃথক, তদন্ত, তদ্ব্যতিরিক্ত। o তদোজ (পুং ) তস্ত রাজা ৬তৎ। ১ তাহার নৃপতি । ২ তাজ এই অর্থ বিহিত তদ্ধিত প্রত্যয়বিশেষ। "তে তদ্রাজ ইত্যেবমাদয়ঃ প্রত্যয়াস্তদ্রাজসংজ্ঞক ভবত্তি’ ( পা ৪।১১৭৪ ) এই সূত্র হইতে আরম্ভ করিয়া প্রত্যয় সকল তদ্রাজসংস্থা হইবে । তদ্রুপ (ত্রি) তৎ রূপং কৰ্ম্মধা। ১ তদ্বিধ, সেই প্রকার। তৎ রূপং যস্মিন বহুব্রী। সেইরূপে, সেই প্রকারে, তদনুসারে । তদ্বৎ (অব্য) তেন তুল্যং বা তয় তুল্য সা-চেৎ ক্রিয়া ইত্যৰ্থে বতি । ১ তৎসদৃশ ক্রিয়াযুক্ত। তস্তৈব তত্ৰৈৰ বা ইত্যৰ্থে বতি । ২ তত্ত্ব ল্য অর্থ, তৎসদৃশ । “তদ্বনি বিশেষের্ন डिर्छtङ निद्रांअग्नर णिज्ञ१ ।” (नां२५ाकां*) (बि) छन् अरडार्थ মভূপূ মৰ্ত বঁ। তৰিশিষ্ট, তত্ত্য, তাহার দ্যায়। “দ্রব্যাশি তদ্বন্তি পৃথকৃত্বসংখ্যে” (ভাষাপ" ) জিয়াং উী।