পাতা:বৃহদারণ্যকোপনিষদ্‌-দ্বিতীয় সংস্করণ.pdf/১৫৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

2938 বৃহদারণ্যকোপনিষদ। আমি তোমাকে এই প্রকারই উপদেশ দিতেছি ; যাজ্ঞবল্কা এইরূপ বলিয়াছিলেন ॥ ৩২৮ ॥ ১৩ ৷ শঙ্করভাষ্যম।—সৰ্ব্বকাৰ্য্যপ্রলয়ে বিজ্ঞানিমিত্তে সৈন্ধবঘনবনন্তরোঃবহিঃ কৃৎল্প প্রজ্ঞানম্বন এক আয় অবতিষ্ঠতে পূৰ্ব্বং তু—তুতমাত্রীসংসর্গবিশেধাং লৰুবিশেষবিজ্ঞানঃ সন, তন্সি প্রবিলাপিতে বিস্তুর বিশেষবিজ্ঞানে, তন্নিমিত্ত্বে ৮ ভূক্তসংসর্গে, ন প্রেতা সংজ্ঞাহস্তীতোবং যাজ্ঞবল্কোনোক্ত ॥ ৩২৮ ॥ ১৩ । शैक। म षष नकबषन इं★ा३ि१[काठl९*षाशाश्-ज#कएषङि ! यt७:ङ इट४. इंठांएक्झर्षमाझ्-शूर्तिः द्विद्धि । ख्sizनाक्झां९ यन्नरुशाग्नबिडार्षः। शकविt*वविङlनः मन DDDD BB SBBS BBBBB BB BBBBS gggS 0SSH S ভাস্থ্যানুবাদ --ব্রহ্মবিস্কাপ্রভাবে সমস্ত অবিস্কা ও তৎকার্য পিণন হইলে পর, আন্ম। তখন বহাভ্যন্তরবর্জিত পূর্ণ একমাত্র প্রজ্ঞানঘনত্বপেই অবস্থান করে, কিন্তু তৎপূৰ্ব্বে স্বশ্বভূতাত্মক বস্তুর সচিত সম্বন্ধনিবন্ধন বিশেষ জ্ঞান থাকে। ব্রহ্মবিস্তার উদয়ে সেই স্বল্প ভূতের সংসর্গ এবং তৎকৃত বিশেষ জ্ঞান ও বিশাল DBB BBS BBB BB SKBBD DDSBBBBB BB BB BB BS K बर्यां८ ‘जामि श्रभूक' हैङrानेि ऊनि शाहक नां । शङिवद्म भटूबग्नीट्रक <छे क५ः বলিলে পর— ৩২৮ ॥ ১৩ ৷৷ সী হোবাচ মৈত্রের্য্যত্রৈব মা ভগবান্মোহান্তমপিপিপদ্ধ ন ব। অহমিমং বিজানামীতি। স হোবাচ ন বা অরেহহং মোছ ব্ৰবীম্যবিনাশী বা অরেইয়মাত্মামুচ্ছিত্তিধৰ্ম্ম ॥৩২৯॥১৪ সরলাধঃ --সা মৈত্রেী উবাচ হু—ভগবান (পূজনীয় ভবা ) মন্ত্র SBSSBB BBBBBB BBBS gD DS mDS BBBS BBSBBS আপীপিপং ( আপীপদং—আপতিবান্‌) ; [ যতঃ ] অহং ইমং (বিষয়ং }ম ৰিজানামি ( বিশেধেশ অবগচ্ছামি ] ইতি । गः ( यवदूझ; यांछदकाः) उंबांध्र श्-श्रद्रव्र गठबग्नि, चङ्ग९ म ११ ( ?नद , BDS DDDBS BBS BBBB K DDD DBB DBBBBSBBBBS ון 8כון באסי וו ( :retsי মুলাতুবাদ —মৈত্রেরী বললেন—পূজনীয় আপনি আমাকে এখানেই অর্থাৎ আত্ম বিজ্ঞানঘন, অথচ মৃত্যুর পর তাহার কোন জ্ঞান থাকে মা, এই কথায়ই বিষম ভ্ৰমে ফেলিয়াছেন ; আমি.