পাতা:বৃহদারণ্যকোপনিষদ্‌-দ্বিতীয় সংস্করণ.pdf/২২০

পঞ্চমোহধ্যায়ঃ—চতুর্থ ব্রাহ্মণম্। &lyర్టీ শঙ্করভাষ্যম –তস্তৈব হৃদয়াখাগু ব্ৰক্ষণ: সত্যধিভু্যুপাসনং বিধিংDBBSkB BB BBB BBBBB BBBDS DD DB BBBBBS DD হৃদয়ং ব্রহ্ম স্বৰ্য্যতে ইত্যেকস্তচ্ছব্দ: ; তন্ধেতদুচ্যতে প্রকারান্তরেণেতি দ্বিতীয়DDDS DB BBBS BBBDDD BBBB BBB BBDDD DDDDDD তৃতীয় তচ্ছা ; এতদিতি বক্ষ্যমাণং বুদ্ধে সন্নিবীকৃত্য আছ-জাম বভূৰ। কিং পুনরেক্তদেব আল ? যদ্ভুক্তং হৃদয়ং ব্রহ্মেতি, তৎ-ইতি স্তৃতীয়স্তচ্ছদে বিনিযুক্ত । কিং তস্থিতি বিশেষতে নির্দিশক্তি –সত্যমেব সচ্চ ত্যচ্চ মূৰ্ত্তঞ্চামূর্বক সত্যং এন্ধ, পঞ্চভূতাত্মকমিতে্যুতৎ। সব কশ্চিৎ সত্যায়ানমেতং মহৎ মহস্থাৎ, যক্ষং পুজা, প্রথমজং প্রথমজাত, সৰ্ব্বস্থাৎ সংসারিণঃ এতম্বেবাগ্রে জাতং ব্রহ্ম, অতঃ প্রথমজন্ম ; বেদ বিজ্ঞানাতি সত্যং ব্রহ্মেতি ; তন্তোং ফলমুচ্যতে—বগা পত্যেন ব্ৰহ্মশা ইম্বে BBS DBBBBB BBS BB BBBBBS BB DDDDDS BDDDD BBS BBBBBB BBBBS BBS BB BBBDS DDS DDSgg BBB BBB BBBB BBBDS DB BBBBBSBB D BBB BBBBBS কস্তৈতৎ ফলমিতি পুনর্নিগমরতি—য এবমেতন্মহার্যক্ষং প্রথমজং বেঙ্গ লতাং প্রদ্ধেতি। অতো বিস্কামুরূপং ফলং যুক্তম্ ; সত্যং হেব যম্মাদ ব্ৰক্ষ ॥ ৩৪• ॥ ১ । পঞ্চমাধ্যায়স্ত চতুৰ্থং ব্রাহ্মণ ॥ ৫ ৷৷ ৪ ৷৷ DDS DDttBBBBBBBB BBSBBBBBS DBBBB DBBDS BBBBD DDDDDDSuS DBBDD BBB DDDD BBBSi BBS DDDDDBB BBBBBBBBuSDD DBS BBDDD BBuSBBBBS BB कक्रिस्तानछि नश्वक: । कभूङकनिक: क्लोस्रजबाइ-किशेरुछि। शबैङ्कङछ भन्दi: चक्कोन DD DBBBSBBBBB S B BD DDBBBDD D BDDDDDDBDDD BBDDDS DDDDDSDDDDDS DDDD DDDD DDDBBBDSDDD DDD BBB S পরামুক্টং স্পষ্টয়sি—সত্যং হাতি ॥ ৩৪s a ১ । - BB BBBBBBBSBBBBBBB BHHHDDHHHm mmm BDD S0000 ভাষ্যানুবাদ —সেই হৃদয়াখ্য ব্রহ্মেরই সত্যক্ষপে উপাসনা ধিখানার্থ रनिरङइन-उष' हेठादि । ‘उ९' भटक भूर्कांख्शनप्रवक डेकर्षक DDBS BB DDD DBBBBS BB BBBB BSBB DDAAAA BB DDDDD DDDDDDS DBB BBBB BBB BS BBBB BBBS তাহা প্রকাশ করা হইতেছে। উপাসনার সেই প্রকারত্তরটা কি? স্বলী እግፀ