পাতা:বৃহদারণ্যকোপনিষদ্‌-দ্বিতীয় সংস্করণ.pdf/২৩১

$$$ বৃহদারণ্যকোপনিষদ। ধিনি ইহা জানেন, তিনি পাপ নাশ করেন, এবং পাপ পরিত্যাগ করেন ৷ 388 || 8 | ইতি পঞ্চমাধ্যায়ে পঞ্চম ব্রাহ্মণব্যাখ্যা ॥ ৫ ॥ ৫ ॥ শঙ্করভাষ্যম।—এবং যোংমুং দক্ষিণেইক্ষন পুরুষপ্তপ্ত ভূরিহি শির ইত্যাদি সৰ্ব্বং সমানম্। তস্তোপনিষদহমিতি, প্রত্যগাত্মভূতত্ত্বাং । পুর্ববঙ্গ চন্থে: জহাতেশ্চেতি ॥ ৩৪৪ ৷ ৪ ৷৷ ইতিপঞ্চমাধ্যায়ন্ত পঞ্চম-ব্রাহ্মণভাযুম্ ॥ ৫ ॥ ৫ ॥ प्रैक। गर्ष! श्रृंखलभूक्दछ लाश श्रादहरुञ्च ८मार्श्वनिश्९कछ|श्ऐिशरठभू५निनमृङ्', BBBBB BBBBBDDDDDBBBBBBDDDBB DDDSBBBS BBBB BBB BBBBBBBBBBBBS BBDSBBB S BBBBBBBBBBBBBBB BB BBS DDB BBBBD DDB BB BBBB BBBSDS BBBBDSBBDtt 0 ttt tt 0 DD DDBBBBBDDBBBH HHBBBDD BtBB BBDD 0000 ভাষ্যণনুবাদ –পূর্বের স্থায় এই যে, দক্ষিণ অক্ষিগত পুরুষ, তাহার " হইতেছে শির, ইত্যাদির ব্যাখ্যা সমস্তই পুৰ্ব্বশ্ৰুতির অনুরূপ। তাহার উপনিষদ "অহম্ ; যেহেতু উগ জীবায়ুস্বরূপ। পূৰ্ব্বের স্তায় ‘অই পদটাও ‘হন ও 'হ' ধাতু হইতে নিম্পন্ন ॥ ৩৪৪ ৷৷ ৪ ৷ পঞ্চম অধ্যায়ে পঞ্চমত্ৰাক্ষণের ভাষাযবাদ ॥ ৫ ॥ ৫ ॥ আভাসভাষ্যম –উপাধীন মনেকা অনেকবিশেষণস্বাচ্চ তস্তৈ। প্রকৃষ্ঠন্ত এহ্মণে মনউপাধিবিশিষ্ট্রস্তোপাসনং বিধিৎসল্লাহ— আভাস ভাষানুবাদ !—ত্ৰহ্মের উপাধি অনেক ও অনেক প্রকার ; এই কারণে এখন মন-উপাধিবিশিষ্ট সেই ব্রহ্মের উপাসনা বানার্থ বলিতেছেন মনোময়োহয়ং পুরুষে ভাঃসত্যস্তস্মিয়ন্তহৃদয়ে যথা ব্রীহিৰ্ব্ব যবে ব, স এষ সৰ্ব্বস্তোশানঃ সৰ্ব্বস্তাধিপতিঃ সৰ্ব্বমিদং প্রশাস্তি, যদিদং কিঞ্চ ॥৩ ৩৪৫ ॥ ১ ॥ ইতি ঘণ্ঠং ব্রাহ্মণম্ ॥ ৫ ॥ ৬ ॥ সরলার্থঃ --মনোময়ঃ (মনঃপ্রায়ঃ মনসি উপলভ্যমান ইভ্যর্থ: }, BBB S BBB BB BB BBBS BBBBS BBBD DS D BBBS DDD SBBB BBBS BB BBB SBBB S DDBB SBBBBS BBDS DDS BB BS DD BSBB BBBBBD DBBB BBSYBB