পাতা:বৃহদারণ্যকোপনিষদ্‌-দ্বিতীয় সংস্করণ.pdf/৪১৫

Yttre বৃহদারণ্যকোপনিষ । মুঙ্গালুবাদ —অতঃপর বালকের মাতাকে সম্বোধনপূর্বক বলিবে ষে, তুমিই স্তবনীয়৷ মৈত্রবরুণীরূপে ( জরুদ্ধতীরূপে ) অবস্থান করিতেছ ; [মিত্ৰ-সূৰ্য্য ও বরুণ হইতে সমুৎপন্ন বশিষ্ঠের নাম মৈত্রবরুণ, তাহীর পত্নী অরুন্ধতীকে মৈত্রাবরণী বলিয়া উল্লেখ কর। হইয়াছে ] হে বীরে, তুমি বীর পুত্র প্রসব করিয়া আমাদিগকে বারবান করিয়াছ, অতএব তুমিও বীরবতী হও । এই প্রকার বিধিবোধিত সংস্কারসম্পন্ন পুস্ত্রগণই শ্ৰী, যশ: ও ব্ৰহ্মবর্চস দ্বার। পিতা পিতামহ প্রভৃতিকেও অতিক্রম করিয়াছে। অতএব ইতঃপরও এই প্রকার বিশিষ্ট জ্ঞানবানের যে পুত্র হয়, সেই পুত্রও শ্ৰী, যশ ও ব্রহ্মবৰ্চ্চসপ্রভৃতি প্রাপ্ত হইয়। এই প্রকারেই সকলের স্তুতিভাজন হয় ॥৪৩৫॥২৮ শঙ্করভাষ্যম –অথান্ত মাতরমভিমন্বতে 'ইণাপি ইত্যনেল । BS D BBDDBBBB BBB DBB BB BBBS BBDS BBBBS BBS BBS BBS BBBBBB BBBS BDS KBS SBBBB BB DDDBB S BB BBBBB BBBB BB BBBS BBBS BB তবর্তীত্যধ্যাহাৰ্য্যম্ ॥৪৩৫॥২৮ ইতি ধষ্ঠাধ্যায়ন্ত চতুৰ্থং ব্রাহ্মণম্ ॥৬৪ DDSAg KB SBgSgtt DDBBBBS SL0 DDStEgS DDDDS00 gDS DDBBBB BBBBS BBD TTTg gSLSD BBBSDDDSLgggttBTS DDS0 BBB BB BtttBB BBB BB BBBB BBBS BB DDBB BBBBB DD DS ggg gDDD BBBSBBBBBDDDD BB ggtS S ggBB BB BBB Dgggtttt gDD DDSDDD DDDS DD SDDDS BDDDD B BBDD DDBBYB BBBDD DD gBY0S gg tStS DDDD BBBDD DBBg D DBBBBBHtt DBBBBDS զ:յfծ 1ցs«Վեյ शंट शृश्tबनाए**निषढाड़ीक|ब्र६ वétषाबिछ पूर्व बाजतं★ ॥ ७ ॥ ६ ॥ ভাষ্যণনুবাদ --ইছার পর "ইলালি’ ইত্যাদি বাক্যে পত্নীকে আমন্ত্রণ-মাধুসন্মুখীন করিবে। তং বৈ এত আহুঃ ইতি’ এই গ্রকার বিধানক্রমে জাত পুত্র স্বীয় পিতা ও পিতামহকেও অতিক্রম করে ; এই জ্ঞই