পাতা:বোম্বাই চিত্র - সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৫৩৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

( B e cनशिांछे खिा । বিরচিত, কিন্তু পালী ভাষার অনেক ধৰ্ম্ম-পুস্তক সিংহলীতে অনুবাদিত হইয়াছে। সিংহলীর অনেক কথাও আমাদের সঙ্গে সমান, যথা दांत्र क्ल সিংহলী त्रेिनि fois অম্বা পিতা ठ5 পুত্ৰ পুত স্ত্রী šf 557 श्नाशे তারা তারকা ওয়া rts °८६ शिछे রসাই श्श्व शिति ঈশ্বর আশীৰ্ব্বাদ করুন-দেব আশীৰ্ব্বাদে দেণ্ডে । বিশ্বাসী প্ৰিয়বন্ধু-বিশ্বাসে আদরে তিয়ালোয়া। cडाभांब नांभ कि-ठेश नांभ cभक कांह७ । DBDDDBD SB DDSD DSSS DDDDDS আমরা এখানে কিছুদিন থাকিলেই সিংহলী ভাষা শিখিতে পারি। আদ্য প্রায় সমস্ত দিন বৃষ্টি গিয়াছে। এখানে যে কখন কোন ঋতু হয় ঠিক পাওয়া যায় না। এখানকার লোক মুখে শুনিলাম যে, যে সময় বৃষ্টি মনে করা যায়, সে সময় হয়তো কিছুই হয় না ; কোন এক অলক্ষিত সময়ে হয়ত অধিক श्श ।