পাতা:ব্রজাঙ্গনা কাব্য - মাইকেল মধূসুদন দত্ত.pdf/৫৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ব্রাঞ্জাঙ্গন কাব্য : পরিশিষ্ট 86t ৩। শমীর হৃদয়ে অগ্নি জলে—শমীবৃক্ষের অভ্যন্তরে অগ্নি জলে ; অগ্নির বৈদিক নাম শমীগর্ভ । জীবন যৌবন,াপে হারাত তাপিনী—“যৌবনতাপে ছাপার ভুল ছুইটি সংস্করণেই এইরূপ আছে। “ধেীবন তাপে’ হইবে। অর্থ – উত্তাপে জীবন ও যৌবন, দুই-ই হারাইত। দুহে—উভয়কে। ৪ । ঋতুকুলপতি—বসন্ত । তাহার বিরহ দুঃখ-তাহার সহিত তোমার বিরহদুঃখ, বসন্তের অভাবে ধরণীর বিরহদুঃখ । ৫ । অনস্ত,“...বরে—অনস্ত ও সমুদ্র, পৃথিবীর এই দুই পতি । মধুবিলাসিনী-বসন্তবিলাসিনী । ৬ । কালে--ফথাকলে । ৬ : ২ । কোপে—কুপিত হয় । উভয়--উভয়ে ; ৩ । আকাশ-নন্দিনি—আকাশ-নন্দিনী ; শূন্ত হইতে সমুখিত প্রতিধ্বনি । নিরাকারা ভারতি—নিরাকারা ভারতী, প্রতিধ্বনি । ৫ । আকাশসস্তবে-অfকাশ-সম্ভবা, প্রতিধ্বনি । ৭ । ছল– কৌতুক । : ১। বরসরোজিনী—মনোহর পদ্ম । ২ । তাtধ।--অন্ধ । ৪ । মুকুতা-কুগুলে—শিশিরবিন্দু দ্বারা। ৮ : ১ ৷ যতনে—যত্ন করে । ৬। দলি ব্রজবন—এই পংক্তিতে ছন্দপতনদোষ ঘটিয়াছে। পাচ অক্ষর 어 থাকা উচিত ছিল । ৯ : ১। গাহে বিদ্যাধরী যথা—“যথা’র পরে একটি কমা-চিহ্ন বসিলে অর্থ সঙ্গতি হয় । কমলা জিনি— কমলাকে পরাস্ত করিয়াছে ষে । ৩ । তুল্য-উপযুক্ত। ৫। রাধিকা-বাসন--রাধিকা-বাঞ্ছা । ৬। দেৰ কুহুম যুবতী—মুদ্ৰাকরপ্রমাদ। "দেব, কুস্কম-যুবতী” হইবে।