পাতা:ব্রহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তরখণ্ড রাধাহৃদয়.pdf/১৫৪

학 ब्रॉथांख्रघ्न ! Ꮬ8Ꮔ শ্বেতচ্চত্রাণি শতশো বাসাং স্তজিন কম্বলাম্। প্রাযচ্ছৎ পৃথিবীপালো চুহিতুঃপতয়ে স্বকানু ॥৩৫ । , অস্যার্থঃ । শত শত শ্বেতছত্ৰ, অপুৰ্ব্ব বসন জাত, মৃগাদি চৰ্ম্ম, ও কম্বলাদি নানাবিধ স্বীয় ব্যবহারীয় দ্রব্য সকল দুহিতা পতিকে রাজা দেবক যৌতুক প্রদান করিলেন । ৩৫ ৷৷ কৃতোদ্বাহঃশ্বস্ত্যয়নো হুতাগ্নি গন্তমুদ্যতঃ। পত্ন্যা নবোঢ়য়া সাৰ্দ্ধং রথ মারুহ হে নঘ || ৩৬ । অস্থার্থঃ । হে নিষ্পাপ অঙ্গির : বিবাহ করণান্তর বসুদেব কৃতশ্বস্ত্যয়ন হইয়া মন্ত্র উচ্চারণ পূর্বক বক্লিতে ঘৃতাহুতি প্রদান করতঃ নববিবাহিত। পত্নীর সহিত রথে আরোহণ করিয়া স্বভবন গমনে উপ্তত হইলেন। ৩৬ তংপ্রধান্তং রথারূঢ় মেীগ্রসেনি রবেক্ষ্য চ | Pংসঃ পরম সংহৃষ্টমনা রথ মবারুহৎ । ৩৭ { অস্তার্থঃ । দৈবকীকে সঙ্গে লইয়া বসুদেব গৃহাভিমুখে গমন করেন ইহ দেখিয়া উগ্ৰসেনপুত্র কংস ভগিনীর মোহে আবদ্ধ হইয়। আর গৃহে থাকিতে পারিলেন না, অত্যন্ত হৰ্ষযুক্ত মনে সেই রথে যন্তাৰূপে গিয়া আরোহণ করিলেন । ৩৭ ৷৷ প্রণয়াছুপ যন্থত্ব মুপগম্য তুদদ্ধয়ান । সান্তুয়ন ভগিনী সাম বাচামধুরয়দ্বিজ ।। ৩৮ । অস্থার্থঃ ! হে দ্বিজ । কংস ভগিনীপ্রতি প্রণয় প্রদর্শনার্থ বসুদেব দেবকীর সক্ষে চলিলেন, এবং আপনি স্বয়ং সারথি হইয়া অশ্বচালনা করিতে লাগিলেন। শ্বশুরালয় গামিনী রুদ্যমান ভগিনীকে সামপুৰ্ব্বক মধুর বাক্যে বিস্তর সান্থনা করিতে লাগিলেন। ৩৮ ৷৷ যচ্ছতো হয় রশ্নৌঘা নুবাচ মেঘ নিস্বনা । বাচমিথুয়া কংস মকায়া বাকু ধরামর। ৩৯ ৷৷ অস্তাৰ্থ । হে ধরামর অঙ্গির ; অশ্বরজ্জ ধারণ করতঃ কংস গমন করিতেছেন এমত সময় আকাশ হইতে দেবগণের মেঘ গম্ভীর মধুর স্বরে অশরীরী বাক্যে কংসকে সম্বোধন করিয়া এই কথা কহিলেন। ৩৯ ৷ দুৰ্ম্মতে ত্বং নিবোধেদং মাযাতে সুখদং বচঃ। অস্ত ভূভার হারায় ভগবান প্রত্যগক্ষজঃ ।" । জনিত হৃষ্টমে গৰ্বে সন্থয়াং হনিষ্যতি।। ৪০। * অস্তীর্থ । রে দুষ্টমতি কংস ! আমি তোমার সুখদ বাক্য যাহা কহিতেছি তাহ৷ শ্রবণ কর। তুমি যে দৈবকীকে রথারোহণ পুৰ্ব্বক